virgula;, 1 crifpante brachip tergeminos jaétas , fecMebant ^rgutum
fonorem. l*vá v e ro 1 eymbium dependebat au reum: cujas .amfuls, quá
parte confpicua e f t, inlurgebat 5 a'fpis , caput extollens arduum , cer.
vicibus late tumefcentibus. Pedes ambrofios tegéhant + íblere , palma
vidricis foliis intexts. Talis ac tanta fpirans r Arabia: felicis gerrni.
11a, divina me voce dignata eft E?n afliim tuis commota , L u c í ,
precibus,<>rerum N atura parens, eleroentorum omnium domina, feculo-
rum progenies initialis, íiimma numinum, regina ÍVÍanium,prima aceIi-
tum, 7 Deorum,Dearumque facies uniformis : q u z c,celi lunainofa ,ctjL
í N T E R P R E T A X I Q.
tranfmifl* ed eb ant fonum a cu tum , dum
brachium ejus v ib r a r e t tríp lice s ja ,B a ilones.
Scaphium v.er'o a u reum pende-
b u t ex ejus fin iftrá :J u p e r cu ja s a n sa .
e á p a r te . c¡uá em in e t , fu rg e b a t a f-
p is a tta llens crectum caput , cello y a l i
e intume fcente . Calecí in te x ti e x f o -
li is p a lm a . quac infigne v iB o rum e f t ,
ep e rieb an t pedes e ju s im m o rta le s. T a -
l i s , a c to n ta Dea e x h a la o s odorem
p la n ta rum A r a b ia f e l i c i s , -dignata eß
pie a ilo cui i voc e J i.v in á v ^íccce cgg
p ermota su i i prcciki*s >-® bocci , adjttm
tjbi i l a tu r a metter se rum (Ommurn,
D om in a univ e río rnm ,elementorum .
primor d ia lis foboles 1 empor u p s, fupremts
XIco rum , regina d J o.hrsru.vi , prime
coclicolarum , reprafentans in m e uní
D é o s , p e a f q u e emnes \ egp , qua regt
meo a rb itr io lu c id a cacqpniuq ..coeli,
N O X JE.
•Y, .Cr.ifpantc ibrachio -tergeminos j a -
& u s , \ I d eft , brachio tres, illas virgulas
, qua; dn fiftro erant mobile,s , agi-
-tante. j iicque ¿tribus iftibus tres íonos,
dicet, unica .ja&asione., exprimente, Hac
•fiftri ja<ftatione íignificari yoluerunt
^ Jili acceflus & receflus.
i . C ym b ium . ] Vafculum oblongum
m modum cymba; , quod ex myfticis
^ g yp tio rum carrimoniis, Ifidi tribuitur,
ad fluentiam lacunarum,.& inundatio-
>nem iNili üignifioandam ,.-.juxta Plutar-
-chum, dib. -de >Ifide & .Qíiride.
3. A /p i s , } ín pompa Ifídis , Ovidios
:lib . 9. Metarnorphof. ferpentem edam
uponit,
. .p lena que fbmn ife ris ,f&tp ens p eregrina
venenis.
Sóle a p a lm a .v ittr ic is fo liis in te x
fymbolum, & vitftorum geftamen.
j, Ara b ie , fe lic is g etrn in a . ] \.Grat;os
odpres -atque arqmata, qu# nafc,uni;ur
in Arabia rfe(ici. Celebrata ¿eft Arabia:
diyiiio in felicem , qua- <&<Sicuu,w , ecu-
/uvT*po'?,®- , & h(dcivp<pppo$ dicitur :
petraam j quie 57S7f ctcftts , ,à Petra ve.
tuftjifimo oppido & defertam , qu?
egftpfrsii quam incolunt fccqitie Ara^es
in tentoriis degentes,
6 . Rerum n a tu ra parens. ] >Macrob.
Satqrnal. lib. 1. cap. 2,0. lf i s j unfit
religione ( cum Serapide fqilicet.;) celt•
bm iu r : quA e ft » p e l te r r a , .v.el natura
re rum fu b j acens So.li. i l ine,eft ,qnol
con linu a tis ub eribu s corpus XieA o}jnnt
denfetjur } q u ia v e l te rjA ,. ,pe.l, gerufl
natuYA a lim en to n u tr itu r uniyerfttas.
7. D eprum Dearftmsjue fa c ie s uni-
■tA. ]X.ib. i^E t cum diSlo juvenejncquem- \formis. ] t ìin c n^anifefté apparet
piam linteis ami culis inteBum > pedef- icum d ie Peum rerum omnium cop*
que \palmeis ihaxets indutum , & ad- jd ito ren i, qui yariis dDeorum 0earum-
ufque derafo ,capite , producit in me* j que nqminibus appeliecur., quin .& priio
dinm. í'Ubi vides ^palmea calceamenta Deos omnes elle , .id eft*
fjiiaco iProphenE aftìgnari, quemadmo- i mafculo^foeminas, & , utrumque Texin11
<dum & bic -ipil Jü d i. yocat autem | participantes, putayerunt. Unde Calvuj
p a Imam yiclricem ; quia - eft j p oli ente m Veurn ,Vc.nerem dixit. Apu*
rtina , J maris falubria flamina, » inferorum deplorata filentia nuti-
bus meis difpenfo. cujiis.numen unicum, multiformi fpecie,ritu var
io , nomine multijugo,. totus veneratur orbis. Me 3 primigenii Phryges
4 Pefltnunticanj nominant Deùm matrem. hinc r Autochthones Attici
I N T £ R P R E T A X I O,
\ falubres v en to s m a ris , Si d e fitta ß le n -
\ ita inferorum. cu ju s u n iv e rfu s orbis
\ térrarum sc o lit d iv in tta t em unicam fu b
forma m u h ip lic i , d tv e r fts cA rim onits,
N
Virgiliiim ^Eneid. z . JEneas : :
Defcendo , a c , ducente Deo , fiam m am
in te r & hoftes
Expedior.
tiSi per D eum intelligénda e ft ! Venùs,
qux ino .'iò ipii apparuerat, mònuerat-
que ut doiquin redirec, fuam ei polli-
cens opèm ,
nufquam ab ero , p a tr io tè lim ine
f i t ta m i
i Bert, apud Elmenhorftium delet
7tì D eo rum , & habet tantum D ea rum -
f que fa c ie s unifo rm is , & hoc quidem
ì melius ad mentem authoris noftri^qui
[ videtur fceiiiininà tantum ’ nomina &
I numina Iiìdi attribuere, cum contri
: maftulum Oéum faciat Deorum regua-
! tòtem; Ofirin , cujus iàcra pera^ebànt
I i i i s miniftri : ied initiationem ejuS
i teletamque diyeriàm facit ab ìiidis ce-
letà i ut- infra patebit.
i. M a ris fa lu b r ia f la m in a ,] Meur-
fiiis ili Exercit. Criticis legic dè ris , non
maris.
i a. Inferorum dep lo ra ta f ile n tia , ] la
eft, umbras filentes y in inferís degentes,
quae jam apud homines defletè funt;
j 3. Fy im i g em i Phryges, 1 Herodotus
lib: x, num. i . refert Piamìnetichum
Agypti R 'gem¿cum feire cupecet qui
natn primi hóminum extitiiFeht , pue--
rqs duos ^ecens natos pallori ediican-
dòs tradidiffé, & vetuifte ne quis ullam
coram cis vocem ederet ; julfifle pra;-
tèrc i, ut diligenter obièrvaretur , quam
vòcem primam pronunciarent. Biennio
itaquè elapso, pallore ad caiàm, in qua
caprino ladle alebantur, accedente, &
aperiente januam , ambos pueros cla^
I aiWre ec©pdfe Bec chus, eamqqe vocem
¿Pp iu fim is nomìftibus. Phryges, qui p r imogeniti
funt mortalium, •vocant mePef-
finunticAtìt• m a trem D eo rum . hinc A -
thenienfes indigena Cute patria; , nomi-
O T JE,
iìrpiiis itérafle. quod ciìm ad Regem
piftor retuliilet, ipféque Rex acceriitos
eos corám audiiflèt illam vocem prò--
nuiitiahtes, & inquirí juiììilèt quinam ho-
mines àliquid hoc nomine Becchus yo-
carent } compertum faide PJirygas fio
panem appellare. Q-io argumento Phry-
gás primigenios, primofque hominum,
^Egyptiiíque priores , agnitos elfe :
cd.n anteà-iEgytii primos iè mortalium
dicerent. qua etiam in opinione ma-
nens Lucìanus a i t A b yu ir v o i
wfto 7© rJt/ a i 3¡co* 7m», Hane Pfammeti*»
chi hiftoriam tangit Claudianus lib.. z c
iil Eutropilim.
■ ---- D á t cu n tta v e fu tta s -
P rincip tum Phrygibus :t nec R e x JEgy-
p tiu s u ltra
R e t t i t i t , hum ani p o ttqu dm pu er u b e ri
s e x p e rs :
ln - P h fyg iam pirtmufn l a x a v i t m u r m
u ra vo c em. ■
4.' Pefjtnunticqm n ominañt D e um
m a tr em ,] A Pelíinunte , oppido Phry-
gias*’ in qu ° TemplUm habuit maximum.
Ex eo oppido iimulachrum D e ®
bello Punico fecundo Romam traníla-
tum ‘eft^ex Sibylla; oráculo, & hofpitio
receptum per Scipionem Nalieam, qui
optimus á Senaxu eft judicatus.
- jjv Autochthones A ttic i, ] A> royßdreS,
qui dicùntur etiam -iò a y itM , Latiné
A b o r ig in e s , So lin i cap. 1 ;. g en u in i
t e r r a , à pronomine a d ii* òffe , & n omine
^ <,'1-, quod terram fignificat, qua-
, fi dicas ex ip sd t e r r a , feu regione,
na to s, Epitheton eft perpetuum Athe-
» nienfium TT- , - T , eo qquuòodd d _non n_o_n_ a aliunde
li un d e i..n.
Atticam , quam inco?unt, advenilie, ut
j multi aliL-populi, ièd in eà Temper fui£
2 j Z i j ^