1669. Heydanus, zynde drie blocmtjes van fteenklaveren oi meUloten, w e lk e op haaren geflachtnaam
■* zinlpcelen, cn voorts belend mcc dit opfchrift, lhaande op eenen wiinpcl en ecnuytgebicydkked:
SA R A LO T EN , HUY SV RO UWE V A N A B R A H AM U S H B YD AN U S .
Q H E BO O R EN , D E N z6. AUGUST n 1608.
GH E S TO R V EN , D E N 17. AUGUSTî-, lööi».
5 , - k ’
i;.::
. H. f"
(0 Jwp't- Op de andere zyde ftaat, binnen ccnen krans van twee famengeftriktc palmtakken, dit op-
tcl X X X I . fclinft i iy t de gewyde ( i j iprcuken van den allerwyften der Köningen, te leezen:
9. 30-
D E B E V A L L IG H E T T IS B ED RO GH , E N D E D E SCHOONI IEY T
Y D E LH E Y T - .M A E R E E N V ROUWE , D I E D E N H E E R E
V R E E S r , D I E S A L G E P R E S E N WE R D EN .
P RO V E R B io ru .m C A P i t e } i . f'M 30.
( i'lA it ic -
raazaaken
van ftaat
en oorl.
V I . d e d ,
fol. 744.
Hoewel men den Vreede nu op den
voorbcfchrccvcn voet re Aken geflooten
had, ZOO was echter de gcflcldheyd tcn
Hoovc zoodaanig, dac dc Ichrandcrfte
Scaatkundigeii met rcdcu aan des zelE
duurzaamhcyd tvvyfclden. De Hccr van
Beuningen, uyt Vrankryk t’huys körnende
(3 ’lA i t « .
inazaaken
v an ftaat
en oorl.
V I . deel,
fo l. 7 15 .
Sir- K 6 9 . pag,
30.
, bctuygde by ’c ( 2 ) doen zyns ver-
flags, in der Staaten vergadering, dat her
Franfche Hof zecr op dc Vereenigde Ge
wcftcii was gebccccn , wegens hunnen
Jaacftgehouden Handel in ’t Vreedemaaken ,
CD daarom ook hunne bemiddeling in ’c
befliflcn der Landfchcydingen nicc zoude
toclaaten. Dat aloffchoon hcc reeds ceni-
ge Gemagtigden benoemd had, om de gc
melde grenslcheydingen met de Spaanichen
te regelen , dewyl hec begcerde dac de
ftad Konde en dc ftcrkre Link onder d e af
geftaanc Landen behoordeu, deSpanjaards
echter hcc tegcudeel beweerden , endusdit
waarfchynelyk ccn voorwcndicl regen het
toekomende jaar zoude z yn , om dc wape-
iKn weder op te vattcn : te raccr dewyl
dc Koning, onaangezien dcafdankiog,die
in Vrankryk gefchiedde, nog altyd by de
veertigduyzend ( 3 ) man aan de hand had ,
om in ’ c veld te können verfchynen, ja
ook laft gcgeeven had, om zyne zeemagt
toc honderd oorlogfchepen te vergrooten.
En hoezeer dc in ’s Graavcnhaage aange-
komen Gezant van Vrankryk de Hccr
Pompone betuygdc, dat zyn Koning niets
tegens (4) deSpaanfcheNcdcrlandenzoude
ondcrnecmcn ,* maar de buytcngewoone
wapening alleen dienen ,oin de Vcncetfiaa-
Dcn tegens den Turk by re fpringen, zoo
was men echter deswegen in de Spaanfche
Nederlanden in zecr grooce bekommcring;
vermids men gewaarfchuuwd wierdt, dac
de Franfchen voorhaddeu Karacryk aan te
taftcn ; waartoe omtrent Saint Klou achtduyzend
man van ’s Konings huysbcndea
gcicgerd waaren ; ook lagen wc! vierduy-
zend man in cn omtrent Doornik, vyf- o f
zcsduyzend omtrent Aath, cn gcen minder
getal binnen Ryflel : ja men zag du-
gelyks (y) cen zecr ontzaglyk getal Fran- (0 Holl.
Iche benden längs Amiens naar de grenzen
afzakken ; van al het wclke dc Spaanfche 47.
Afgezant Gamarra aan hunne Hoogmoo-
gcndhcden , den vicrcntwintigflen van
Grasmaand , by ingclevcrd gefchrift nietallcen
kennis gaf, maarook vcrzocht, dewyl
dit voorbediedfels van oorlogwaarcn,
die rydingen ryplyk in ovcrweeging te
willen neemen. Daarenboven ftrooidc
men, doch buyten de w^aarheyd te Bruflel
u y t, dat de Koning van Vrankryk tc Ma-
riemonc voortaan zyn Hof zoude komen
houden,alszyndceeneplaats(ö),die door de (6) HoIL
oude Hertogen van Brabant was bcwoond
geworden. Anderen , de zaak nogmeer 63.^'
vergrootendc voegden hierby, dac men zc-
keriyk flaat moeft maaken van in de Len-
ce des volgendcn jaars een leger van rach-
tigduyzend man te zullen zieu afkomen,
en men voorhad by Saint Kotte, ccne der
acht Parochien ( 7 ) by de Steenftraac naar (7)^0!!
Kortryk , een fterkte te bouwcn : de- Merkur.*
wyl de Franfchen voorgaaven die plaats
afhangelyk van Vcurne, dat hen was afge-
ftaan , te weezen. En ofwel noch hec
een noch hct ander geenen voorrgang had,
maar dc Franfche A%ezant Pompone, by
’tdoen zyner opcnbaare intreede, betuyg-
de, dac zyn Meeftcr niet dan eene beftcn-
dige vricndfchap met (8) den Staat zocht (S) hoQ.
rc onderhouden , zoo kittelde zieh dc M«kur.
Franfche Koning echter met de ver-
beeldiiig, dac hy in ftaat was om in ’c
midden der rufte zyne naabuuren te doen
vrcezen : zooals uyt deczen legpenning
kan wordea opgcmaakr.
Rondom
9 3 -
Rondom hct borftbeeld van den Franfchen Koning in ’t harnas, leeft men in den rand van ’t
voorftuk deezc tytels:
L U D o v i c u s X I I I I , D e i G r a t i a F R a n c i a i , E T
N A V a r r ^ R E X .
LO D EW T K D E X IV , DOOR GODS G E N A D E K O N IN G f A N
V R A N K R Y K , E N N A V A R R E .
Eeiicn ieren Leeuw, die door zyne aangebooren vcrfclirililtelylthcyd ieder, op ’t enlcl a.lii-
fcfciib ' °P ' “ggsftuk in ™ll en vreede nederleggen; onder dit by-
E T D UM T E N E T O T IA T E R R E T .
H r I S L E D IG Z T N D E OOK Z E L F V E R SC HR IK K E LYK.
IcgFennfcg gfrna^S’zyT
e x t r a ö r d h n t a i r e d e s g u e r r e s . 1669.
VOOR D E B U Y T E N G EW O O N E O O R LO G S Z A A K E N . 1669.
^ ■ !
I»-
r
( i)R e fo ! .
der Staat,
van Holl.
18 Ju ly
16 6 9 .10 !.
[ l ) Holl.
Merkur.
1669. pag.
12 3 .
(3) Holl.
Merkur.
1669.
pag.03.
(4) A itie -
ma'iaaken
van ftaat.
cnoorl.
V l .d e e l ,
fol, 744.
Om alle verwydering, zoovcel moogé-
lyk waarc, van den Spaanfchen kant voor
te komen, benoemde dat Hof twee Ge-
magtigden, te weetcn den Hertog van
Arcnbcrg uyt den Adel, en Leo Johan de
Pape van den Tabbaard, om te RyfTel met
de Franfchen hct gefchil der grensfchcy-
dinge te vctcffcncn. Niet zoodra waaren
deeze hier aangekomen, o f z y hoorden
zecr hecvige ( i j klagten, wegens dat men
de van Luyk körnende fchepen der Franfche
koolhaalders, rot her ( i) betaalen van
toi, in ’t doortrekken van 't Spaanfche
gebied aanflocg; en ofsvcl de Spaanfchnc-
derlandfchc Gemagtigden die zaak, zoo
goed zy konden, vcrfchooüden, zoo floegen
de Françoizen echter uyr wraake de goederen
der genen aan, welke onder (3) het
Spaanfche gebied vvoonachtig waaren.
En waarlyk de Spanjaards toonden thans
in alle voorvallen, dat ze niec van zins
waaren om hct minfte meet aan Vrankryk
over te geeven ; mids z y zieh inbeeldden
bereyds te (4) vcel, op ’t ftcrk aandtin-
gen der Vereenigde Geweften, afireftaan tc
VI .De e l .
hebben. Des liet de Konirtg van Vrankryk,
deeze langzaamheyd der Nedcrland-
Iche Gemagtigden ziende, hen door d ezy-
nen te (yjRyftel bekend maakcn .dat.zoo
men hem op zyne rcchteyfchen geenc vol-
doening verlchafte , hy zieh zelf zoude
weecen tc rechten. De eerfte der voorge-
mclde Nederlandfche Gemagtigden dcHcer
Philips François, Hercog van Arcnbcrg cii
(6) Aarfchot, was in ’c jaar zeftienhon-
derdyyfcntwintig geboorcn, oudfte Zoon
van Philips Graaf van Arenberg, en van
Klara Izabelle , Dochtcr van Florents
Graaf van Barlemont en Margreta Graaviii.
ne van Lalayn, en een Prins van zondcr-
liiige begaafdhedcn: zulks hem nietalleen
het bevel der ßourgondilche (7) Lyftraii.
wanten, maarook het Hooge Admiraal-
fchap (8) van ’s Konings Nederlanden is
opgedraagen, Daarenboven was hy door
Koning Philips met de Ridderordre van ’t
Gulden vlics, reeds in ’t jaar (9) zcfticn-
honderdzcsenveettig, bcfchonken, en zyn
Prinsdom van Arenberg op de Vrecdchan-
dcling te Munftcr cen onafhangclyk (•)
I Vorften-
CyORcfo!.
iierStaatcH
van Ho ll.
27 Sept.
16 6 9 .10 !.
39-
(6) H o ll.c
Merkurius
16Ö9. pag.
1 1 3 .
(7) Im h o f
Nocit.
S. R . Imp.
P ro c .fo l.
300.
(8) Sand:
Chorogr. .
Devern.
fo l. r.
(9) Im h o f
N o t.S .R .l.
Ptoc. fol.
300.
("} iùU-Jt