! iY ;i |
iH?-' ' ! r
f I u
f e ' ï ' Y v l i
i f e ,' '' f
i7 ¥ ï | ,
i 5Ä î j l j Ü i , '
H
l i î t â è
4 4 0 N E D E R L
A N D S C H E
dagen v e r lo o p en wa a ren , z a g men de bc-
J6 8 9 . tw c e dagen daarnaa z c sh on d c rd ta ch tig fol-
daaten , z o o H o llan d e r s als Brandcnbur-
CO Ho l l, g e r s , in d ie flad ( r ) ter b e z e ttin g e w ie r -
den ge zon d en . K e y z e r sw a a r t , ’ t g cn c fe-
2 1 1? ’ ^^ ’ dcrc hec o v c rg a an van N u y s w a s in ge flo o -
tcn g ehouden , wierdc ftrak s hicrop b e le ge
rd ; j a de K eu rv o r ft van Brandenburg
kw am , den eenentw iutig ften v an Z o mermaand
, in p e rfo on v o o r d ie f ta d ; om
dc begön ne aanve chtingen d o o r z y n e te g
enw o o rd igh e yd mec des temecr naadruks
te docn vo o r tz e tten . E n w a a r ly k c c r v y f
gounena w e rk en zo o d a an ig g e v o rd e rd ,
dat de S ted e v o o g d M a rc o g n c t , den (z)
z c sen tw in tig ften d ie r z e lfd e maand , hec löScj.pag,
V e rd ra g der o v e rg a a v e rck cnd e . D u s ^>3-.
wierdc die ftad den ßon d g en o o ren ing
e ru ym d , hec b e v c l o v e r dc S ta a t fch e
en Bran d en b urg fch e b e z e tte lin gen
den G en e ra a l S ch o n iu g o p g ed ra a g en , cn Gen er . ”
cer g ed a ch ten is v a n d it e e rfte b cko -
raen v o o rd c e l die g ed en kp en n iiig tjc g e - 60 7 . '
munc.
Rondóni her geharnafte borftbeeld van den Brandenburgfchen V o rft leeil men, in den rand der
voorzyde, deeze tytels;
F R I D E R i c u s I I I , D e i G r a t i a M a r c h i o B R a n d e n b u r g i ,
S a c r i R o m a n i I m p e r i i A r c h i C a m e r a r i u s ,
E T E L e c t o r .
F R ED E R IK DE I I I , DOOR GODS GENADE MARKGRAAF VAN
BRANDENBURG, AARTSKAMERHE ER, E N KEURVÖRST
VAN H HEYL IGE ROOMSCHE RTK.
Op dc tegcnzyde wordt de gewönne ftad, cvenals ook de wyze hoe ze doov ’ t inwerpen van
bomben was in brand gefchooten , en tot de overgaaf gedwongen, verbeeld. Voorts leeft men,
200 op eenen bovcngciteldcn wimpcl als op den voorgroud:
P R IM A S D A T C Æ S A R I S I N S U L A L A U R O S ,
E X P U G N A T A ¡Y J U N i i : löSp.
KEYZ ERSWAART, D E N VAN ZOMERMAAND, lö S p , GEWONNEN,
VERSCHAFT D E BESTE Z E EGE LAUWERS .
(4) Holl.
Merk.
N a a ’ c winnen d e e z e r ftad , b e g a f z ich
d e K eu rv o r ft van B ran d en b u rg , den derden
van H o o im a a n d ,n a a r N u y s , e n d e e d ,
z o o d o o r ( 4 ) z y n e e y g en e als de hulp-
bcndcn der V e re en igd e G ew e fte n , d c K eur-
*6^9-pag- v o r ft ly k e V e rb ly ffta d ß on b e ren n en ; w e lk
c aan den Z u y d o e v e rd e s R y n s , en v ie r
m y len b o ven K eu len is g e le g en : en d ew y l
o v e r de z e sd u y z en d F ran ç o iz en , z y n d e
d e b lo em huns leg e rs binnen de ftad in bez
e tt in g lagen , b e flo o t men de z e lv e ,
d o o r ’ c inwerpen van b om b en , g ran a a ten ,
en anderc vuurw erken , to t dc o v e r g a a f te
dwin g en . T o c dac e y n d c w ierdc in d e
O v e r ry n fc h e Ichans , die d en elfden d o o r
den L u y tcn an tg en e ra a l ßa rfus w a s o v c r -
w e ld ig d , eene h o o fd b eu k e ry van honderd
metaale ftu k k c n , midsgaders een k c tc l v a n
z e sen v c e rtig vuurmorcieren en v i e r f y ) hau- (5) ho11.
bitfen v e rv a a rd ig d , cn om tren t a ch t uuren
des a vo n d s van den v e e rtien d en mec zo o
ve rw o ed g edon der d a a ru y t vu u rg e g e e v en ,
dat a lle s op z y n e n g ron d flag fton dt te fehud-
d c n , en d o o r ’ c g ew e ld ig gedrcun een goed
g ede e lte des muurs längs den wa ce rkant
inftortce. D e f t a d e u ’c K e u rv o r ft ly k e floc
fton-
H I S T O R I P E N N
fton den d ierhalven naa v c r lo o p van een
ha lt nur aan v e r ich e yd cn e oord en in vo llen
brand , cn maakten de g c fp ron g cn c b omben
alom ouder de g ebouw en dier ftad cerlan
g z o o a lgcmccnc nederlaag, dar w e yn ig e
van den voor tflaand en brand en dc y f ly k c
v e rw o e ftin g v ry g in g cn . D e Sted e vo o gd
e chte r , z ich des w c y n ig bckrcunende, hieidc
de inwoond e ren in to om , e n ,o m h e t in ge w
o rp en vuur tc o n tw y k e n , z ie h me t z y n
e manfchap iu de b u y tenw e rk en , o f in d e
g ew c iffc is cn k c ld c rs d ic r ftad. In v o e g e
d e b e ieg c ra a rs, naa v c r lo o p van eenig e dagen
, z ien d e dc aangevange bombardeering
on b e q u a am , om de in den k ry g v c ro u d e r -
d c foldaaten z o o ra s cot d e o v e rg a a v e der
hen a anbetrouw de ftad te b re n g e n , e y n d
e ly k b e flo o tcn vo o re e rft de plaats b e ren
d te houden , om d ie v e rv o lg eu s o r-
d e n t ly k te belegeren , en ondertuflchen
in ftaac te z y n om den v e rz o ch tcn ond er-
m S uÜ' z e sd u y z e n d man , ( i ) tot de
1689. pag u y tv o e r in g van g ew ig tig e r aanflagen aan
den H e r to g van L o tc e r in g e , en d e K eu r vo
r ften van S a x e n , en B e y c r e , te ko n -
I N G E N . F . BoeL 4 4 t
neu b e zo rg en . D c laatfte v o o ru Y a r w a s » 6 8 9 . ^
in de vu u righ eyd z y n e r jc u g d , «n , z y n -
dc d o o r z y n h u uw e ly k des K e y z e r s ( x )
S ch o o n zo o n , dus aan den H u y z c van tafci'134.’
O ö ft e n ty k teu n aauwfte v e rknochc , cn .
had reeds in d en teg enwoordig en (sj^Merk.*^’
T u rk fch en o o r lo g , e v cn a ls z y u G ro o tv a - '688.pag.
der voo rh e en iu den Boheemlchen k r y g ,
g e ly k h ie rv o o r gemeld (* ) is , b y a l ß}
dc we rre ld eenen o n fte rv e ly k en r o em , en * ' *
de ve rdien dc hoo g ach tin g e z y n e r k r y g s -
deugden ve rkreegen. In v o e g e men th a n s ,
den z e lv cn niet rc onrech tc als eenen anderen
T h e feu s o p de e zcn penning a a n z a g ;
als w e lk e niec om ’ c g ew e ld ig aanranden
van H ip p od am ia , B ru yd (4 ) van z y n e n W Ovidü
vriend P ir ith o u s , maar wegens d c vo o rb e - iib!xn.
fch re e v e v e rw o e ftin g v an D u y t fc h la n d K
aan den Fran ich en E u ry cu s z y n e w e lv e r -
d iende f t r a f , geduurende de e s v e ld c o g c ,
z o o coc d e h e rfte llin g v an den H e r to g
v a n L o t tc r in g e in z y n e ontnoraenc e rflan -
den , a ls d e w r a ak o e ffen in g v a n den be*-
leedigden K e u rv o r ft van M e n t s , fton dt tc
ve r fch a flen .
H e t fierlyk eehelrade borftbeeld zyner Doorluchtigheyd , welke den elfden van Hooimaand
des ( f ) jaars zeilicnhonderdtweeenzcftig gebooren was , ftaat op de voorzyde j binnen dit rand- g ä ich ti*
fchrift geilachtk.
tafel. 1 3 4
M A X I M I L I A N u s E M A N U E L , E L E C T O R B A V A R I . E .
MA X IMI L IA AN EMANUEL , KEURVÖRST
VAN BEYERE.
Op de tegenzydc is hy als Thefeus verbecld , welke, hebbende het Beycrfche fchild aan zyncn ^ Ovid«
flinkeren arm , mec eene fpcer den TheiTalifchcn Eurytus , zynde half mcnfch half paard, door- ifk^Yn’
ftoot} ondcr deezc (Ó) fprcuk van den Fabeldichter; *.'22845
219.
Q U I , M E V I V E N T E , L A C E S S A S
P I R I T H O U M , V I O L E S Q U E D U O S ?
HOE DÜRFT GY, B Y MTN L E E VEN, F E R ITHOUS
A a n r a n d e n , e n d u s t w e e o n t e e r e n ?
(7) Oridii
Metam.
lib.X l I .
*•209.
(8) Hygini
Pirithous was Ixions (7) Z o o n , cn de halsvriend (8) van Thefeus, welke onderling waaren (8
overeengekomen geene V r o u w , dau die van Ju p it e r , het hoofd der Goden alkomftie was, te
m . n a l . T t t t t ^ z u l- “
fab
CCLVn*