. I IM
J24 N E D E R L A N D S C H E
1691 . e r f h o o g b e v e l h e b b e r v j n d e v e r e e n i g d e
N E D E R L A N D S C H E GE IVE S T EN,
H E R S T E L L E R VAN H E T V E R E E N I G D N E D E R L A N D ,
V E R L O S S E R VAN E N G E L A N D ,
B EH O UD E R VAN SCHOT LAND,
B E V R E E D I G E R V AN I E R L A N D ,
D E N 31 DAG V AN LOUWMA AND i6 p i , WE D E R G E K E E R D .
(1) Flor, Op de anderc zyde is dc Koning in de gemelde roeibooc, en nevens dc zelve dc te paarde zit-
>ii'- IV- tende Huysman met ontdekten hoofde verbeeld ; ondcr deeze rceds ( i) uytgelegde fpreuk ;
o a p , 2 .
Q U I D M E T U A S ? C Æ S A R E M V E H I S .
WAT H E B T GT T E V R E E Z E N ! GT V O E R T CÆSAR.
Voorts leeft men nog op dcn voorgrond dit opfchrift :
R E G I G U I L H E L M O , P E R G L A C I E M , N U B I L A , E T
S Y R T E S R E D U C I .
A A N KON IN G WI L L EM , DOOR TS, N E V E L S E N
B A N K E N W E D E R G E K E E R D , TOEGEWTD.
111. He t voorftuk van den derden , die kleyner is , voert den zelfden praalboog, ¿n dc opfchriften,
als devoorgaande, doch verbeeldt den Kon in g, op eene verfchiliende w y z c , in de mecr-
gemcldc b oot, op hec ruggeftuk, ondcr deczc fpreuk, die in eenen wimpel ftaat:
S E R V A N D U M S E R V A T U S .
B E H O U D E N OM TE B EHOUDEN.
Op den voorgrond dier zelfde zyde leeft men nog dit opfchrift;
D IE T O T a N O C T E Q he IN S C H A P ha F L U C T ua tos
A P P U L it i n H O L L a n d ia m , D ik
U - J A N u a r i i : 1 6 9 1 .
E E N E N G Ä N S C H E N DAG E N N A CHT I N E E N E BOOT GE S L IN-
G E RD Z T N D E , I S HT I N H O L L A N D G E LAND ,
D E N i l . DAG VAN LOUWMAAND: 1691.
IV . In
ifip L
. a X ' S - " Ä , " ¡ M x s r Ä “ " • " ■ « « ■
I N V I C T I S S I M U S G U I L L E L M U S M A G n u s .
D E ON V E RWIN N E L T K S T E W I L L E M D E GROOTE .
t e l f c r o t o ? t ’ K tm | s Ä f ’ -rehilleudeu tyv
I N V I C T I S S I M U S G U I L L E L M U S I I I .
D E O N V E RWIN N E L T K S T E W I L L E M DE I I I
Chriften ftandaard, en geeft de rechter aan’ t Vereeni.TÜ- Ni f f 1 f flinker hand den
cen Romeynfch krygsheld, ftaande gezien wordt. In den bovenrand le'ell d Y Y " ’
teg.nllellmg van de bekcndc (,) fpreuk vau Virgilius :
fite
III. Veel. R r r r r r
U N U S