' 1 1 , .
h l * ! , : ! !
: '
H r
- 1 '
| y 2 ] . i ■ ?
i l , '
i *
. r iN I n
J Ill'll* f“l
If Ì i » v . i< r l i d
b ; i : r
f e i i î i < ? ; ;
iS 8 8 .
P H I L I P S B U R G U M C A P T U M L U D O V I C O
A U D A C E . M D C L X X X V I I I .
PHIL IPSBURG DOOR LODEWTK D EN STOUTEN
INGENOMEN. 16S8.
+
11. Nandat de eerftepenning reeds gefneeden w a s , is my de tweede by den Heer Herman V o s in
’s Graavcnhaage in handcn gevallen; op wiens eene zyde men de fteden P H I L I P S B U R G en
C O B L E N Z ziet bombardeeren , H E Y D E L B E R G inneemen,den P F A L T Z afloopen,
dc huyzen verbranden, cn der zelver inwoonders op allerlcijc wyzen mishandelcn : waarom in
den bovenrand tot opfchrift ftaat;
S E C U R O S S I C T R A C T A T G A L L U S A M I G O S .
DUS HAN DE L T DE F R ANSMAN ZTNE
GERÜSTE F R I END EN.
Mids het fluyten van ’ c twintigjaarige Beftand , ’ c gene door deezen onvoorzienen overval in
eenen nieuwen oorlog wierdc veranderd: waarom op dcn voorgrond fta a t:
D E N K T E U T S C H L A N D A N D E N F R I D E N -
B R U C H . M D C L X X X V I I I .
GEDENK DUTTSCHLAND A A N DE F R E EDE B R EUK. 1Ö88.
Op de andere zyde geeft het Duytfche ryk , kennelyk door zynen Arend , aan de T ro uw o f
Openhartigheyd c c de E en d rag t, boven dit opfchrift, de hand:
D I E H U L F F D U R C H T R E V U n d E I N T R A C H T S U C H .
DIE HULP DOOR TROUW E N E ENDRAGT ZOEKT.
Voorts is de dikte des pennings nog beftcmpeld met dit Hoogduytfche kantfchrift:
D A S S O L L D I R E I N E W I G E R B U N D S E Y N , D I R
U N D D E I N E N K I N D E R N .
DIT ZAL U E E N EEUWIG F E R BOND ZTN, ü
E N UWEN K IN D E R E N
Dier-
D ie r g e ly k e mishan delingen z o u d en o o k
aan de and erc nabuurige G ew e fte n des
R y k s z y n ce b eurtc g e v a llen ; z o o nicc de
K e u rv o r ft v an S a x e n mcc z y n e benden
e y u d e ly k in ’ c v e ld w a a rc g e tro k k en , eu
na a r den R y n a fg e z a k t. D e c s V o r f t , ge-
l y k h y in ’ t ja a r z e ftien h on d c rd vie rcn tach -
t i g , h o ew e l a ls onb ekend , z ich naar Ica-
l ie b ege e ven h a d , w a s mec den aan van g van
die tc g enw o o rd ig e o o k naar N ed erlaud v e r re
y sd ; b y w e lk e g e le g en h e yd h y nietalle
en A n tw e rp e n , B ru f le l, cn d e andere vo o r -
naarafte fteden ( i ) der Sp aan lch e N ed er -
Merkur. land en b e z ig c ig d e , m a a r o o k , z y n d e in
i588. pag. Gi-asmaand op de g ren z en der V e re en igd e
G ew e fte n g e k om e n , ald aar u y t den naam
h u n u e r H o o gm o o g en dh ed en , d o o r de
H e e ren v an D u y v e n v o o rd e en v a n Arne-
ron gen , wierdc v c rw e lle k o r ad , te A m fte
rd am , in ’s G ra a v e n h a a g c , cn o p h c c ( z )
L o o , 2 0 0 do o r de S ta a ten als den P rin s
pag.ioö. en ¿ e P r in fc s van O ran je , V o r f t ly k one-
h a a ld , met een aangerecht fp ie g c lg e v e ch t
v a n ’ sL a n d s v lo o t v e rm a a k c , en dus niets
b y a lle gelegen hed en v e r z u ym d , 'c gene
b equa am w a s om d e h o o g a ch tin g t ’hem-
wa a rc u y t ce d rukk en . D u s u y t N ed e r lan
d , w e lv o ld a an w e g en s de ontfangen e
b e le efdhed en , in z y n e erfland en z yn d e
te ru g g c k c c rd , z a g h y , to t z y n g ro o t o n genoegen
, de gren zen des R y k s op z o o
ong ehoord e w y z c d o o r de F ran fche k r y g s -
(1) Holl.
Merk.
1688.
bende o v e rh e e rd , dc inw o on d e rs c lcn d ig-
ly k m ish an de ld , en b o v en hun ve rm o o g en
g ebrand ichac, en b e flo o t d e s , cer dc quaal
me er g ron d s w in n cn d c o n g cn e c z e ly k
w ie rd c , z ic h a a n ’ c hoofd z y n e r benden te
fte llen .en d e n v y an d hct vorde r u y tw c y d e n
te be le tten. T o t d a t c y u d c kw am h y mcc
z y n e benden , en die v an d en H e r to g v au
H a n o v e r , en den P rin s van HcflenkaiTcl, te famen
iu de tw in tig d u y z en d man ftc rk , in
Slagtmaand ( 3 ) omtrent F ran k fo rt ; en
floegen z ieh de S a x c r s te M a r k ö b e l , de
H an o v e r fch en te Bergen , cn dc H e flcn -
k a fle lfch c a te V ie b c l neder. V o o r t s hebbende
H e n g f t , AiTchaffcnburg , en hec
g ro o t fte gede e lte v an hec K eo rvo rftcn d om
M en ts b e z e t , naamen z y nietalleen van a lle
der z e lv e r inge ze e tenen , maar z e l f o o k
van de F ran k ilch e en audere R y k s f te d e n
de hulde in deu naam des K e y z e r s a f , cn
bcle tten de dus hec meer aan vaard en d e r
aangeboode o n z y d ig h e y d ,f tu y t t e n z y b y t
y d s n o g d en v e rd e ren in breuk der F ran lch
e wap en en . Z u lk s hebbende thans aan
den R y n de F ran ç o iz en nietmin g e lu k k ig
g e ftu y t , dan h y e e rcyd s de T ü r k e n aan
den D o n a u , d e K e y z e r ly k e v e rb ly ffta d
( 4 ) W e e n e b c le g e re n d e , g eh e e l ve rflaagen
had , men niet zon d e r reden in die ja a r
d e c z e penningen d e sweg en , te r e ere v an
den te v e ld g e tro k k en V o r ft , gemaakc
vindt.
(3) Hol l.
Merk.
I. pag.
<A) Hol l,
iMcrk.
1683. pag,
I 33-
I . Op de voorzyde van den ecrflen , die met hec geharnafle borflbeeld van den Keurvorfl bg«
ilempeld is , ziet men den rand omzoomd met deezen tycel:
J O H A N n e s G E O R G i u s I I I , D e i G r a t m
E L E C T o r S A X o n i /E.
JOHAN JOR I S DE I I I , DOOR GODS G ENADE KEURFORST
FAN SAXEN.
Dee«, wclkc toc Vader den Keurvorfl Johan Jo r is den I i , cn tot Moeder Magdaleoe SihvHc
I i l . Deel. F f f i f Doch!
E i ,