4 i l
Ilf #
i l i i t r i r i ,
'É y i j - i 'Ü É Ê '
1683. ft ) wydenzyd door’c Land, tccr-
- dcn op deo armen Landman,fchrecvcnon-
Mcrkur.’ bctaalbaare brandfchattingenuyc, iloopten
16 8 3 . pag. der onwilligen huyzen, rechttenfchrikke-
lykcverwoeilingenaan, enbedorven, mec
cen woord, hec platte land , zooveel in
haar vermoogen was. Die wierdc zoo eu-
vei b y ’t Spaanfche H of opgenomen, datde
(i)Hoil. Markgraaf dc Grana, die den Hertog van
üöSpag. Landvoogdy (2 ) dier Gewes-
79. ’ tcn was gevolgd, den twaalfden van Wynmaand,
een bcvel alom Het afkondigen ,
om (3) gelyke vyandlykheden opden Fran-
fchen bodem ce bedryven, cn voortaan ge-
wcid mcc geweld te keeren. Hec gene fe-
derc , naadat de Spanjaard de verzochte
achtduyzend man van de Vereenigde Geweften
ten onderftand ontfangen hadde
, van eene volkome Oorlogsverklaaring
, en die weder van hec in ’t licht
geeven van deezen gedenkpenning gcvolgd
wierdt.
Hct borftbeeld des Spaanfchen Konings ftaat, mids de gedaane oorlogsverklaaring, met redcn
m t harnas, op de voorzyde; m wiet rand decs tytcl tot omfchrift gelcizen wordt;
C A R O L U S I I , D n r G r a t i a H I S P a n i a r u m E T
I N D i a r u m R E X .
K A R E L DE I I , DOOR GODS GENADE KONING VAN
S P A N J E E N DE INDIEN.
De Spaanfche Leeuw door eenen pyl recds in den buyk zwaarlyfc gequctft, en door twee an.
ifu 358. bovengeftelde randfchnft vaa dcn Mantuaanfchen (4) Hcldendichter beveftigr;
D O LO R A R M A T IN H O S T E S .
DE SMART NOOPT HEM TE WAP EN TEGENS
d e VTANDEN.
De Koning van Vrankryk, die de eerfte
verklaaring van den Spaanichen Landvoogd
, reeds als ecne vreedebrcuk opnam,
verboodt nietalleen zyne ingezeetenen de
geëyfchte brandfchattingcn aan den Spanjaard
te betaalen, maar deed ook zyne
krygsbenden, onder den Maarfchalk van
mIS?;'' omtrent Lcffines (y) verzame-
™ot de zelve, den twceden van
ioj. Slagtmaand , Kortryk berennen : in welke
ftad de Markgraaf van Wargnie, als
(6)HoU. Stedevoogd, over eene zeer zwakke be-
130, W gedaane opeyfching, Lctuygde, '
zich als een man van eer te willen verweeren.
Zulks de beiegcraars genoodzaakt
waaren, des nachts tuffchen dcn derden cn
vicrden der zelfde maand , de loopgraaven,
onder hec bevel van den Graaf Mau-
levier Kolbert, te openen, midsgaders nog
twee aanvechtingen, de eene ter rechter“
hand van de Yperfche poort, en de andere
mgens een bygeiegen bolwerk te beginnen
Hoewel de bezetting zich manlyk droce,
200 kon echter haar gering getal de buyren-
werken nict naar behooren bezetten noch
ook befchermen, invoege de Lyftrawan-
ten e n ’t Regement van Pikardie den vierden
( 0 Holl.
Merkur.
1683. pas-
*-3‘*
den ’s morgens nietalleen zich reeds 6p de
voorichuyiisce des bedekten wegs plaatften,
maarook de gemeenichap tuflchen de twee
aanvechtingen zelve voltooiden. Die en
dat het regement des Konings zich ook by
cenc rcduyt, en dac van Pfiffer tuflchen
hec flot cn dc rivier toc aan den voet des
( i) bedekten wegs handhaafUe, was dc oorzaak
dacdie van binnen des avonds omtrent
cicn uuren in onderhandeling traden, de
poorten aan dc Franfche en Zwitferfcheben-
deu inruymden, en volgens het gcrnaakrc
Verdrag op hcc floc weeken: ’c gene aan-
flonds mcdc wicrdt aangetaft, ziilks daar-
voorcuflchcnden vyfdenen zcsden ’snachts,
de loopgraaven, onder ’c bclcyd van dcn
Graaf van Avejan en dcn Markgraaf van
Harcourc, wierden geopend cn toc aan deu
voet des bedekten wcgs voortgezet. Ver-
volgens wierden twee beukeryen, dc cenc
van zcvcn. de andere van ache ftukken gcfchuts,
opgcworpcn en daarmede hcc floc
zoo vinnig befchooten, dat dc bezetting,
dcn zevenden van Slagtmaand, mec Verdrag
daaruyt naar Gent trok. Met dit bekomen
voordeel vertoonden zich dc Françoizen
iedert voor Dixmuyde; 'c gene,
1 als zynde wcynig gefterkt, cn nog min mec
' behoorlyke .bezettinge voorzien, (2) zon-
Ider grooten tegenftand wicrdt veroverd.
. Op deczc wyze geraakte Vrankryk in ’c
¡bezic vau eene dcr (*) cvenwaarden, die
i liy door dcn Graaf d’Avaux , in verwifleling
dcr afhangelyke plaatfen, van Spanje
geëyfcht had, en gaf die gelegenheyd tot
het munten van deczen gedenkpenning.
( i ) Holl.
Merkur.
1683. pas;
132.
Op wiciss voorzyde, rondom hct kopftuk des Franfchen Konings, in den rand tot omlchrifc
ftaat :
L U D O V IC U S M A G N U S , R E X C H R I S T IA N I S S IM U S -
LODEWTK DE GROOTE, AL L ERCHRI ST E LTKST E KONING.
Oi ) de tegenzyde ziet men den Krygsgod Mars aan het nedergezectcn Spanje het Nieumeegfche
Vreedeverbond voorhouden ; volgens ’c welke Vrankryk van den Oudenburg van Gcnt,dii
flad en Caftelny van Aalft, en van veele andere fteden en plaatfen, als daarvan ten tyde des oorlogs
in bezit geweeft zynde, en waarvan hy woordelyk geenen afftand gedaan had, zich thans dcn eygendom
toefchreef. Waarom het randfchrifc aldus luydt :
M A R S JU S N E G A T U M R E P E T E N S .
m a r s HET GEWETGERDE RECHT WEDERETSCHBNDE.
Voorts leeft men op dcn voorgrond ;
C U R T R A C U M E T D IX M U D A CAPTÄ,
M D C L X X X I I I .
KORTRTK E N DIXMUTDE GEWONNEN. id S j .
Vrankryk cn Spanje aldus onderling in
vollen oorlog, cu meeft alle de anderc Gebuurvorften
zeer yvcrig bezig zynde met
zicli te wapenen. fcheen dc zckcrheyd der
i n . J j e d .
Vereenigde Geweften ook her vermecrderen
van hunne krygsmagt te vereyfchen. Op
den voorilag dan van den Raad van Staate, derStaac.
zonden de Algemeene (3) Staaten ccn op- J'J'pt,
G g g g ge-iiSj.
il.i
l i f
Ji:
ti'