I li. t '
rill
1679. geflooten Vreede heylfglyk te zullen
— onderhouden , afnani , evenals ook de
Koning van Spanje insgelyks op den
zcifden dag te Madrit deed. Voorts
met het zingcn van den Ambroziaanfchen
lofzang de plegtigheyd zynde beflooten
, zag men alom niec dan vreug-
detekenen, en iu de Spaanfche Nedcrlan-
den ook dcezc penningen in ’c licht komen.
I. In den rand der voorzyde van deh cerften, die met des nieuwgetrouwden Koningsbecldcnille
beftempcid is, leeft men deezen tyiel:
C A R O L u s I I , D e i G r a t i a H I S P a n i a r u m E T I N D i a r u m R E X .
K A R E L DE II, DOOR GODS G E N A D E KONING V AN S P A N J E
E N D E INDI EN.
Do beeldenis zyner Gemaalinne, in het haair gehuld, ftaat op de tegenzyde, en in der zciver
rand dir omfchrift;
M A R IA L U I S A , D e i G r a t i a H I S P a n i a r u m E T
I N D i a r u m R E G IN A .
MA R I A LO U I Z A , DOOR GODS G E N A D E K O N I N G I N VAN
S P A N J E E N DE IN D I E N .
II. Dc
H I S T O R I P E N N I N G E N . II II. Boek. 289
II. De tweede, die door de Kaftelny van Kortryk gemaakt is, voerc op de ccne zyde, rondom
hec borftbeeld vanden jonggcirouwden Vorft, deeze tytels:
C A R O L U S I I , D e i G r a t i a H IS P A N IA R U M E T IN D IA R U M R E X ;
F L A N D R I A COME S.
K A R E L D E I I , DOOR GODS G E N A D E KONING VAN S P A N J E
E N DE I N D I E N ; G R A A F VAN V L A A N D R E .
Tuffchen de gekroonde wapenfchilden van Spanje, Vrankryk, endat derKortrykfcheKaftelnye,
houden, op de andere zyde, twee gcftrengelde rcclner’ handen ccn hart en twee olyftakken; binnen
die randfchrifc; ^
F . 6 LDE RA J U N C X I T AMO R . A N N O 1679.
DE L I E F D E H E E F T D E V E R B O N D E N B E V E S T IGD. I N ’7
- J A A R 1Ö79.
ITf. Op de voorzyde van den derden, leeft men in dcn rand , rondom het geharnafte borftbeeld
des Spaanfchen Konings, deeze tytels:
C A R O L U S I I , D e i G r a t i a H I S P a n i a r u m E T I N D I A R um R E X .
K A R E L D E I I , DOOR GODS G E N A D E KONING VAN S P A N J E
E N DE IN D I E N .
Het borftbeeld zyner Gemaalinne ftaat op de rugzydc} binnen die randfchrifc:
M A R IA L U D O V IC A , D e i G r a t i a H I S P a n i a r u m
I N D i a r u m c l u e R E G IN A .
M A R I A LOUI Z A , DOOR GODS G E N A D E K O N I N G I N V A N
S P A N J E E N D E IN D I E N .
Sedert wierdc haar in alle voorvallende
(i) Holl gelegenheden ( i) de rang als Koninginnc
Merkur.’ Van Spanje gcgeevcu, door alle uythccm-
1679. pag. Iche Afgezanten en Hovelingcn des Hofs in
die hoedanigheyd geluk gewenfcht, en alles
tot haare aanftaande afreyze vervaardigd:
welke z y , naa affcheyd van den Koning
haaren Oom cu 'c verdere Hofgezin geno-
meu te hebben,den twintigften van Herfftmaand,
van Fontainebleau, in gezeifchap
van beyde haare Ouders , en cen verdcr
ftaatlyk gevolg van doorluchtige perfoonen,
ondernam. In ’c doortrekken der fteden
wierdc haar alle bedenkelyke eerbewyzing
aangedaan, en z y door haaren Vader tot
Amboizc, endoor haare Moeder toc Orleans
zelf uyrgeleyd. Den dertigften kwam
zy te Poitiers, vervolgens te Bourdeaux,
en eyndelyk, den negenden van Wyn-
maaud te Sint Jan de L u z , de uycerfte
grensftad van Vrankryk. Hier vcrbleefzy,
I lLTlecL
om zich van dc vermoeidheyd der reyze
uycccruften , tot den derden dervolgende
maand; alswanneer z y , naa hec middagmaal
gehouden te hebben, onder hcc los-
branden van ’c gefchut, zich naar zekere
prächtige houte loots begaf, wclke mec
drie vertrekken (2) voorzien, van buyten (ijHoH.
meeft verguid, en van binnen Koninglyk
coegeruft, roc haare overlevering op den 139.’
ocver van de rivier Bidaflba, gefticht was.
Dcezc wierdc door den Prins van HarcourC
verricht, en zy door Don Antonio Alva-
res Gomes, Markgraaf van Aftorga ontfangen
, en zoo van de overlevering als ont-
tanging de behoorlyke tuygfchriften (3)(3)Ho1I.
opgefteld en uytgewifleld. Tocn verlieten Mcrk.
haar de Franfche bedicndeu, en traden de ^^5?'
Spaanfchenin hunnc plaats, cn HaareMa-
jefteyc mec haare nieuwe Sraatjuffcren over
de opgeflaage brug in een jag t; waarin eenc
fierlyke kamer rondom met glaze ven-
Ddd d ftcrca
IiLk '
n I