] ■ —-ter ;
!'. “ 'fe
I l'îÜîl'!'
ini'
I | ji
« W r
w : ' fffci
' I ■ '! ' 3 ■:
'ii-:."' '■ ' •':#!'•
*690. dertienden ging hy ondcr ( i ) z c y i, doch
(t) Holir was genoodzaakt, mids de gcftaadige tc-
genwind, in Kork in te vallen; vanwaar
ii7 .’ ' hy door den Heer Forant, onder hct geleyde
van eenige Franiche fchepen, zynde
afgehaald, naar Vrankryk ten tweeden
maale overftak , daar hy den twintigften
tc Breft, cn v y f dagen laatcr te Saint Germain
, met dc tydinge dat zyn leger geflaagcn,
eu gevolgelyk lerland vcrlooren was,
cot geen kleyne ontfteltenis van ’c Franfche
Hof belandde. Dceze ongemeen
fnelle vliigc van den Koning Jakob gaf
aanleyding dat in de Vereenigde Gewesten
dees gedenkpenning daarop gemunc
wierdc.
Rondom hct kopftuk van Koning Ja k o b , dat met eene haairbeurs verbeeld is , ilaat indenrand
van de eene zyde dit omfchrifc;
J A C O B U S I I , B R I T A N n i a r u m R E X F U G I T I V u s .
J A K O B D E I I , V LU CH t I G KQNING V AN
B R I T T A N J E
g V i r g .
l ib 'V I I I Een fnelvlicdend h e r th e b b e n d e vleugels aan zyne voorpooten , is op dc andere zyde , orvdcr
k. 114. ' fpreuk van (i) den Mantuaanfchen Heldendichter, verbeeld;
P E D I B U S T I M O R A D D I D I T A L A S .
D E V R E E S H E E F T H EM V L E U G E L S A A N DE
V O E T E N GEHEC.HT.
Voorts flaat op den voorgrond de tyd , op welken hy in de haven van Dunkannon t’fcheep
g in g , aldus aangetekend: *
F U G I T E X H I B E R N I A ; D i e i z J U L I I : l ö p o .
H T I S U TT I E R L A N D G E V L U G T D E N i z D A G
V A N H O O IM A A N D : 1690.
Met de tydinge van Jakobs nederlaag in
lerland , veripreydde zich ccn gerucht re
Parys, dat niec alleen de Graafvan Schömberg
, maar ook Koning Willem daarin was
omgekomen: invoege men alom openbaa-
( 3 ) aanilak , elkander
H ift .d e gclukwenfchte, ja zelf hec gefchut van de
xfvjome gewaaude dood van den
ll.pag. Prins van Oranje (^4) lofte. Doch die zag
g/hoI! eerlang van zyne bekome wond her-
Me rkur.' ffeid, en, dcn dertienden mcc zyn leger
1690. pag. van omtrent Dalek opbreekende, nadcrde
I in drie hoofddeelen met hetzelve,sn in vol-
' kome flagorde als ten ftryde gaandc, tot
op drie my Icn de (s) hoofdftad Dublin ; (s) Ho ii.
werwaart nog dicn middag ccn Gemagtig-
dc, onder hetgeieydc van ecnige ligrcpaar- »»?•
dcn, tor bczitnceming van dcn achccrge®
laaten krygs« en leevensvoorraad , en regen
dcn avond nog duyzend ruyters, ondcr
’c beleyd van den Heer van Ouwer-
kerk, wierden gezondcn: welkemanfchap
den volgenden morgen met twee flagorden
HoIIandfche iyfknechccn wierdc verfterkr,
D c b
Dcn vierden dag kwam hcc geheele leger
onder die ftad ; aiwaar de Biflchop van
Meath, verzeld met verfcheydcne zyner
(O H o l l. onderhoorige (i)Gceftlykeu , KoningWil-
Ìó^Ò!’iiag. 'cclcre wyze kwam verii8.
welkomcn, cn over zyne behaalde over-
winning begroeten : hem ondcr anderc toc-
wcnfchende, dat hy in ’ c vcrvolg ook elders
ccn nietmin vooripocdig werktuyg in
hct te hulpkomcn van anderen mogt zyn,
danhy in ’c vaardig verloifcn zyner onder-
drukte Gcloofsgenooten in lerland geweeft
was. Dc Koning , die dccze en andcrc
fmeekelingen van zyne beicherming cn
goede gunft verzekerdc, deed dcn zeftienden
’s morgens, op eene zeegepraalendc
w y z e , en in ’c gezeifchap van den Prints
van Deenemarke, de cerfte Bevelhebbers
zyns legers, en eene grootc menigte van
dcn Adei, ondcr hec geleyde van eene ben-
(i) H o ll. de zyner lyftrauwanten, hccvrolyk luijen
Merkur, allerklokkcu, enlosbrandcn van ’rgefchut
1690. pag. J.j. vcftcn,zyne (z) ftaatlyke intreede tc
Dublin, naadat hy door den Magiftraat»
ca dc Hoofden der Gilden dicr ftad, op
de uycerfte paalcn huns gebieds was ontfangen.
Hy zac te paardc, en rccdc dus
naardc Hoofdkerk door alle dc voornaamfte
ftraaten dicr ftad, welkc opgcpropt van
de nieuwsgierigc gemeente , cn ccr wederzyden
toc aan de kcrkdeur door dc HoIIandfche
Iyfknechccn beflaagen waaren.
Niec zoodra was zyne Majcftcyt in ’c vervaardigde
geftoelte gezeeten, o f de Lecraar
King , Deken dier kerke, deed ecnc flcrly-
ke daukprcdikaatfi, wegens dcn roemruch-
tigen uytflag van den laatften veldflag, cn
de verloifiug , zoo dicr ftad , als van
het grootfte gcdcelrc van dac Koningryk.
Naa ’ t eyndigen dcr dankgezangen , bezag
de Koning den Burg, gaf de Scede-
voogdy aan Q ) den Bevelhebber Tre-
launi, en keerde nog dien zcifden dag terug
naar’t lcgcr, Dccze zeegepraalendc
intreede vindc ik op deezcn penning aan-
gecekeud.
(3) Larrey
Hift.fi-Anglet.
tonti
IV . fol.
686,
Gelyk op de voorzyde hct boritbeéld'van Koning W illem , binncn zyne gewoonlyke tytels, zod
ftaa t hy op dc tcgcnzycle in Romeynlch gewaad, en, ruftende mec dc eene hand op eenen bran-'
denden aUaar zct hy met de anderc aan ’ c knielendc Icrfmd , naa hct afwerpen van ’t juk der dienil-
baarheyd, den Hoed dcr Vryheyd op-, terwyl in ’t verfchict Koning [akob. cn een Franfch krygsknecht
, naa ’ t verliezen van den R yk sftaf en het plechtanker dcr hoope, zich op de vlugt be»'
geeven, Hec bovengeftelde randfchrift luydc aldus;
F O C O S S E R V A V I T , e t A R A S .
HT H L E F T h e t l a n d , E N D E N G O D SD I EN S T
BÈHOUDEN.
TeWccten , dooc ’ c verjaagen der Françoizen cn Îcren ; zooals dit ondergeftelde opfchrift be»
veftigt :
E X P U L S i s G A L l i s ' E T R E B E L i. m w s , D U B L I N u M
T R I U M P H A N S I N T R A V I T .
K k k k k k z NAA
à.
i f f i '
'-il
<ri;'
à