1-53. E. LIMOSUM L., Sp.pl.. Ed. !■% p. 1062. = Forma subnuda.
1753. E. FLUVIATILE L., Sp.pl., Ed. 1®, p . 1062. = Forma frondosa.
Texte de Linné {Sp. pl., Ed. 2®, p. 1517).
limosum 5. E q u is et um caule subnudo lævi. Fl. suec., 837 ; 931. Dalib. paris., 308.
Equiselum scapo nudo simplicissimo. Roy. hußh., 496.
Equiselum nuduin læviiisnoslras. Daj. ang l,d , p. 131, t. 5, f. 2.
fluviatile 4. E q u is e t um caule strialo, frondibus subsimplicibus.
Equisetum caule non sulcaio latissimo, verticillis densissimis. Ha ll kelv., 144. Fl.
suec., 836; 930. Dalib. paris, 307.
E. fluviatile. F l. lapp., 393.
E. palustre, longioribus selis. Bauli, pin., 15. theatr., 242.
E . caule sukato, ramis muUifloris, foliis indivisis, ß planta in aquosis nascens, caule nudo
laliori et numerosis sukis dislincto IlalL, Hist, stirp. Helv., n® 1677.
E . ßiiviatile Poilicii, Hist. pl. PalaL, I I I , p. 8 (Exclud. syn. Ilaileri).
E . palustre v®^ y Lam., Fl. fr., I , p. 7.
E . /imosiim Roth, Tenl. ß. gevm., IV, p. 9.
E . IJeleocharis Elirh., Hannöv. Mag., St. 18, p. 286, n® 30.
E . Umosum m . , Fl. fr., 11,582.
E./ifiiosnm Lois. DesL, F L Ed. 1®, I I , p. 70t.
E . uUginosumW'iM., Sp. p l , torn. V,p. 4 (forma submida et debilis sccund. Al. Braun in litt.,
ex Ledebour).
E . limosum Willd., Sp. pl., tom. V, p. 4.
E . limosum Yüucli., Mon. Prê l, p. 372.
E . limosum Duby, Bot. gall., p. 535.
E . limosum Mulcl, Fl. fr., IV, p. 168.
Ë . /Ziii'ioii/e Newman, Brit, ferns, p. 51.
E . limosum Kocli, Syn., Ed. 2®, p. 965.
E. limosum Milde, Kenntn. Eq., 601.
E . limosum Gr. et God., F L de F r . , I l l , p. 644.
E . iimosîim.Doll, F L Bad., I , p. 63.
E . limosum Bernoul., Gef. Krypt. Sclm., p. 72.
E . iimosnm Milde, Gef. Crypt. Schl., p. 446.
E . limosum Cosson et Germain , F L env. Paris, 2® éd., p. 880.
1768.
1 1777.
1778.
! 1780.
1783.
1805.
1807.
11810.
1810.
11822.
1828.
1835.
! 1844.
11845.
11852.
1856.
11857.
1857.
11858.
11861.
7. E q u is e t u m p a l u s t r e L.
A part I’illusion que fit à De Candolle un sujet dont le rhizome était garni ( 5 tubercules,
celle espèce n’offre aucune synonymie.
J'ai dit p. 165 et 242 comment la v" B de Vaucher doit être rapportée à mie anomalie
de VE. arvense.
«Les exemplaires avec rejetons sans branches constituent Di', p r a t e d /îsîmplicissimum
Al. Braun, que cet illustre auteur a dans le Silliman's Journal (décembre 1843,
p. 85) caractérisé par ces mots: Stems without branches » (Doli, f i . Bad., I , p. 63).
Dans beaucoup d’herbiers, comme dans celui de Linné, les liges stériles de celle
espèce sont confondues avec les liges stériles de l’B. arvense.
1552. /iipiJiTO minor nilero Trag., De slirp., p. 693.
1625. III. Equiselum palustre brevioribus selis C. Buuli., Pin., p. 15. Theatr., p. 241 (sine icone).
1742. E . muUiflonm caule tetragono verticillis rariorihus Hall., Enum. slirp. Helv., p. 143 (ad duas
vara® special).
1753. E. PALUSTRE L ., Sp. pl., Ed. 1“ , p. 1061.
Texte de Linné {Sp. pl., Ed. 2», p. 1516).
palustre. 3. E q u i s e t u m caule angnlalo , frondibus simplieibus.
Equisetum selis simplieibus inlernodia vix superanübus. fioj. Iiijtft., 496. Fi. sn«c.,
835; 929. Dalit. paris., 307.
Equisetum palustre F i. lapp., 392.
Equiselum palustre brevioribus setis. Bauh. pin., 15; theatr., 242.
p Equiselum palustre minus polvslachyon. Bauh. pin., 16; proir., 24. fluj. angl., 3,
p. 1 3 1 ,1 .5 ,0 3.
1768. E . caule sukato, ramis iniilli/Ioris, foliis iuâivisis. «. planta tcrreslris, caule angusliori, tetra-
- .gonoj-pcntagono , suicalo Hall., 7ÍÍSÍ. siirp./ieiif., n” 1617.
1777. E . palustre Pollich, Hist. pl. Palat., I I I , p. 7.
1778. E . palustre Lam., Fl. fr., 1, p. 7 (exclud. v> p).
! 1800. E . palustre Itolb, Tent. fl. germ., IV, p. 7.
1805. E . palustre BC., F l. fr., lom. I I , p. 583, ! et vol. V I, p. 244.
1807. E . palustre U is . Des!., F l. gali., Ed. 1«, I I , p. 701.
1815. E . luberosum DC., Fi. fr., suppl., p. 245 sec. Duby, Bot. gall, p. 535 (Exclud. syn. Willd.).
! 1822. E . palustre Vaucber, Mon. P rê l , p. 367 (Exclud. v» B).
1828. E . palustre Duby, Bot. gall, p. 535.
1830. E . pratense Bclib., F l. germ. excurs., p. 155, n» 939 (non Ehrh.).
1835. E . palustre Mulel, F l fr., IV, p. 167.
11844. E . palustre fiesumm, Phytol, a. 1842, p. 529. Brit. ferns, p. 43.
! 1845. E . pahstrelioüi, Syn-, Ed. 2», p. 965.
1852. E . pabisire Milde, Keimtn.Eq., p. 600.
1856. F . palustre Gr. et God., F l de Fr., 111, p. 044.
! 1857. E. palustre Dell, Fl. Bad., I , p. 62, cum v» tenue.
1857. E . palustre Bernoul., Gef. Krgpt. Schw., p. 71.
! 1858. E . palustre Milde, Gef. Crgpt. Schl, p. 459.
!186L E . polaslre Cossonel Germain, T’I. ena. Fom, 2" éd., p. 879.
Forma polystacliyou.
1625. V. Equisetum palustre minus polystachyon C. Bauh., Prod., p. 24. Pin., p. 16. Theatr., p. 245.
1690. E . palustre minus polystachyon B i l l , in Ray Sgn., 131, t. 5, f. 3.