B. C Y R I L L I A R C H I E P I S Ç . A L E X A N D R .
fctcSÇ <fy(LV^T/vcpctlyoPTzti' o y itff & 7B *)djufjuL tv- A hic autem eorum mentetn propetno-
•^ÿSv « R t f * ! i ‘ dUm fcruu™s:>exeoquoiP«i-a.umeft
farW, s&c?cpil-ria/-7f) cpiioiy, <Lx.&lhcSf
miraculum Prophetam elfe air,nondum
quidem accurate edoâus qnilpam verè
euer, fed vfurpans id,.qupd apud ludæos
tritum erat, morisenim illis eratvocare
Prophetas eos , qui ligna facerent, vt.
pore per hæc à Deo teftimonium ade.
ptos quod probi elTent. Quemadmo-
dumigiturillinoneleuant miraculi ma-
gnitudinem ob Sabbati reuerentiam
g ideoque peccati exortem prorfus fta-
tuunt eum elTe qui litoperatus, eodem
opinor modo hic valere iubens ilium de
Sabbato fcrupulum, melius fuffragium
ei defert qui libi vfum oculorum &
videndi facultatem præbuerit, quem
in fanûorum numéro deputans, Prophecam
appellac. Mihi autem videtur
Legalia præcepta haud multum curare,
necenim eum cantopere miracus elfer,
nec Prophetæ loco habuilfet medi-
cum qui Legem de Sabbaco latam
'liç’fâl etA^Cty OH(JLOtffioV, TtT&UfJclvCp
\oU&&jOlç <LMA9vJ>ÎoZX4 fZÛ-çjsÿfA'L'Û. Ici
cufeiç <Ù€% Tiu; T?£$4-
70Vpyplç,COS /J^TVçjUfiS/jOV; Sfep 7\£70 0gOcf,
ÿrlcL)tCL%!it(nv. ovTsfy obufi^jicoy c/nfyot TtmouuTïs
bp^tós Cbc cqSbi tv <zé&t. to crdßßeCTov TP tvs %o(Pi-
/UtlcLi cLTl/ucL^otm te t Vt0 ^ d/uf{>-
71*4 cùvrrwi'ûov TTt^üTSAafç i/J (pctoi T chêpyVO^/d-
7u, Toy ah to y oi/ugy ^ OPX ||p rn S G-ßßoLTTt)
(TJJMtÇjA&yiCLt ympcood/i^jos, T 'Qn TOis flt-
/uelyooiv ^ 7 rovè.cui tzS to ßAi7Ciiv Süpvozl-
JulvCVy oV (C 09 TV 'Pif CiyiCùV %%IS, (Z?C?<Pv-
7iha "ïbrorocA £ Sbnei M ju$i As^tcdv y (npofycL •Pif
/uffçf.Tm^oÿy 'fffr'&yfffl’. i y> iÿouifjet.
ai&ovS'pV cÙ/tov , ùcf£ À# d t r&çjty'VTOv jmÊU
iT^eS^^cUp T îdtf^jV) }&IT01 4 $ tyA v {v 70 V ^ 7 à
- „ „ I . ~ . , , <,v ^ • i t - ' violée videbatur. V tilitatem igitur
ggßgßft M p r* %oy.oy.a< P e ^ .a o -ÏÇCL ^ miraculo confccutus > & meliùs quam
TzS^fewfoa/ü, (c c&CßS t%ivy$Si'niil'ttSse(javTUo Iudæi affedus, eiusauthoremobferua-
xp£i$ov.cLSfaßiß>ix4stTiffyus/ucLnpvpy& to ppgii- tione Legali fuperiorem efle vult,
va} vtKcLv 4J»S/xei vojlukUo ’GriTvpvoiy aswreq- t^nsgrcflîoncm boni gra-
. r ~ » » » « ~ / *TiovTmjjTiAcJs'PiSéTr (LywVyTtomuAVta f&Lt yi - t»a culpr æ * rprorius exortem ftaßcLOlV.
OvfC 'fhiqiVT^JU OUO 01 lovS'tXjOl «tsêi cutff O'IÎtV-
<^A9Ç lù) , (c OlfißAi^Vy tcùç OTOV i<pCàVV)T^U
Tsis y>v^s ceoz^ tÇ a ioißAi^pw & jpoeTV-
enhp çù&tç, Ae^pmj, cVr'^j'o i|o$ v/Jfif, ov
vfju\s eAeysre o% rvÇAss j tcws oHo
ßAèTCÏl ^ T Î j
OJtc icc f» wcny o/uoA9y>v/t^üoy J]oifw
s a f fîjI °' K? TV %£ßL7rdJoApTSS Cpjôvoç,
d- TzJ*'P fJXCPlaii o’içjHii) 7V£y.MV/uk>0l fjÙ*ÇJL> fißfJ
)y/buSÇ 'P <tAn%lcùi 'J0
X^Çt S y (c eCOTOV fi3^f ch s&gjPTOiS ^tßläjifoVTO T
7VÇA9V,ÇfrftV yviTjoV VlWl (£ TOiq ctUT0V,lî
XjtTT <L/A(pOlV f/XLTXL\OTVDVOltuTiÇ (WÇJS TT^fi ‘GJvatTtQf
c^ßeßtryjjo^ tÇ ^Ttt^ßöytAci^s- tÉzxtIotÙ-
tUo q oxpotycLT 7rb<nv<z^ozLy>un fpi<; ytfy-
VYlKoetTùfi&tJpTrovpsiiïbyjSoiv cf£ cL/lu^jv
di'ffVHAia^, hj t* JŸ ajSbis ouf&iç ovra, Xj orpocfpoL.
CVV1\yj>gßVI(ty)QV eLTl/Uci^\v VO/OiSV. Yiypv yb 01
ytnovès > ksÔ*' ysyçduirjaj, tovttoti tu^Asv^ Ê-tpTs
^LÙTU JièpCOTZüOi vuol ÇTJTîfy/TEÇ 77t\üT&1$ iSj-
7nu Kj OTi TV (P As s kfyvvjv « M Æ (£ 07? VtCU
(WtßAi^cV èfAJpTVçjuo. ina y vó/Miv QtycSt’ffri
V. i 8 . Non ertdiderunt ergo Iud.ù de illo
- quia cdcus fuijjèt, & TjidiJfet, donee vo-
caueruntparentes eius qui vider at. Et in-
D terrogauerunt eos, dicentes, HiceStfilins
•vefter, quem vos die it is quia cacus nains
efi? quo modo ergo nuns vides?
Liuor oppido vehement in medicum
rem omnibus perfpectam credi non finit,
& furoris oellro perciti parum omni
no veritatem curant , & falfa loqui
aduerfus Chrillum , ipfum imprimis
cæcum , deinde etiam parentes eius vi
E impellebant, tametfi vtrinque operam
perdiderunt, re longe aliter quàmputa-
bant cadence. Superflue verb prorfus
parentes hominis incerrogant, mihique
videntur præ immenfa væcordia Legem
quam & venerabantur & fummopere
tuebantur contemnere. Adduxerunc
quippe vicini, vt feriptum eft, eum qui
olim cæcus fuerat, & adllantes iis qui
hæc rogabant vtique renunciabant
& cæcum fuilfe ab ortu , Si nunc vi-
fum recepilfe tellabantur. Præterea.
cum Lex pronunciauerit in ore duorunv
C O M M E N T . IN IO A N . E V A N G . LIB. V I. 6tJ
aut trium tellium verum elfe omne A S'uoi xi, 'rc/eOv/oJe-rnqiov eLi\yiJz$ 'yfj tt&p
Verbum , ipft non duomm duntaxat , V 4 T&Jydxo-
^uMTts'Qr/AtfTvpym> ^A ds ilx3S H)'7^.\ovu>v
4Sr^<flo^rn*v eitffsis tov TVCpAsP i<p’ ersgytt
(rvffyjfs t£TsJigßLTrds/cdflV, <©^c-
yfjLdLTtoioiui'm; /ofyßivo/uJiv te ^ djuaffis.
Gfrfiv cuffsis o vofASS, on 2t 'pfyf ch olxd'ictj^ yShl>cqs
<f%cunjfy i7nly>VTii{.y£ ffi y> ifruadTtst x,
|B ^Jc/JUfXOL fjf^TVqpVtJ^JOy SfyL Ti 'P 'Pfyf y\-
7DVav,wZAl&,p7{s!%&‘7rrfay*l'7dt<pci>Vr!s,rtPCq-
B m ^W w ^ oi* tencia loquerentur. Vide enim vc fero- Qrd^v/t^j ttoiyktzloJ^ tico clAv^ cm , ^ipniii
J U O t ^ yiKäjA&US cufalS- OgßL y> OTrasifA.-
7ras JlifCOTfyTiS <p<tOlV, C^l^, ’fölV 0
ijos vffif-, mvtueis Aeyvrz qtI tv<PAss tfywSv 5
fAlv0vfoy^7K7r^tyvcLjycLV il$ <u)(si\
^QVTZtj , 6 cLjLUTfjCp StlpULTl /GTgßS
cx«jVo Yg.AswJTi$ cos djiaS'MiS & ßi<HS ots^»
(lhov^v v%A$y. tvt° ^ Uv 'S, ebe iypwSvTVauc
crium teftimonium irritum facien-
tes icd vel plurium adduccntium ad
eos cæcum , ad alios tranfeunt * nem-
pe parentes eius qui curatus eft , rem
îniquam . ^ ftultam facientes. Sed Lex
curæ nihil iis eft , cum pro ftia libidine
aliquid perfifere nituntur. Nam
cum miraculum etiam inuitos fle&erec
cum vicinorum turn eius qui curatus
fuerat voce comprobatum , Iperarunt
eius quodammodo interrogantes dicant
, Hiccine eft filius vefter , quem
vos dicitis quia cæcus natus eft ? Quippe
grauiflima propemodum intermi-
nantur , &: ingenti metu percellunt,
adigere volentes velut ex vi & neeeffi-
tate vt refpondeant quod ipft audire
cupiunt , nimirum non naturn eftè cæcum*
Vnum enim idque impium pro- , r <\ 7 .a N pv e , - ^
pofitum eis erat, populi de Chrifto 1 c m M ^ ™ ^ 0 ™
xiftimationem labefadare , & fidem ’^Xexç»T^o^Aw^^A'c)ow/ Sf^A^v, rj)
cdcLTfi'dctf rP$fyiS!h Tijcto/XSDCOTZtiV lieu CLyVCO/AOVtL
7TlÇtP. OV'zép 01 TkiAiV 2tvd tV SJtv^ çzl-
TT»)V C%iA$V CZDOuSd^OVTZÇ, YJUX^Oi /t^U cLlW.!pip
réc/pjioiox , TT^PTO^bCTniç <Tê AUtLo CMTTDAlOpJCoS-
01 £ 97m ç , TtOTi /«V tfspvt]<Iv ^ 4 «V35ToCct^feCi
iT ily p y^ , TtoTi «TÈ this 7tvpysi<; 2^1 qav 'Pif eAe-
TfoAiCOV i<plçO,Ol 'TrAvyctÇ • $7Zt) (£ 01 7T&pT0A(A$l
$(LÇJ.(SOLiOntH4 OTpCOV CUAtJv &Vçp07lleHS TtoAlQfrat
vt quod multis perfpefbum eft ceu j) m SoiS twü/jxl, è^Tcov ohfivctSx/ojAiiot^-jcjt-
vanum 6c futile refpuerent, 6c quod in <feAitJL7r*t>omv. c b t tô S TCOtOl SliyVCOOJJLiVOV
admiratione iam multis erat ex eorum (0<4 <iC/ O.A 9V^><7rOKq£V' OVLVoJh , x'j cOC 7n>MoiS Vàï) TiJTWjuocojjtëfoviis
<L<pàpi<&çcf.v 2^pAn~
•^49.
eorum qui iam eum fufpieiebant euer-
tere. Et quemadmodum qui munitif-
fimam vrbem oppugnant, earn vndique
circumuallant, omnibufque modis obfi-
fident, 6c modo quidem fundamenta
fuffodiunt, modo turres machinis la-
befadant: ftc 6c adomnem audaciam
proic&i Phanfæi peruerfitate fua miraculum
obfident,nullumque impietatis
modum relinquunt. Sed fieri nonpotcmentibus
deleretur.
V. io. Reßöndemnt eis parentes eius , dr
dixertmt, Scimus quia hic efi filius no-
fier j & quia cæcus natus ett : quomodo
autem nunc vide a t , nefeimus : autquis
eius aperuit oculos, nos nefeimus : ipfum £
interrogate , atatem habet : ipfe de fe
loquetur.
Fatcntur vt verum, quod nullo^nodo
<iubium eft, quodque fibi firaudi efle non
P°teft, nimirum agnofeere fe fuum fi-
IUm j nec partum legitimum negant^
cçcitate natum efle aiunt:
abftinent tarnen à narratione miraculi,
quia natura rei fatisper fe ipfàquafi vo-
efterans id, oftendat, multôque conue-
A 7zïyt£jifhvi(Tà\fJ oî y>y^ç cù/tff, ^ g*7rz>v, oî«fb6/c^</
07? C&T1 %£tv 0 tjOS v f f i f i 56, 07? TV<PA9S i f y ~
wMMTCZOS VUAJ ßAé7TBl, e b e OhfbC/cS/J , Y\ 71Ç
ctvicp%îv ckhiŸPtGtç oCp%cA/c(sd c b to ïchTOVipcoTV<
roiTi ,yAixÀcyi ep^j- denos
fsëd ccoTVA&Aycn{.
O(0$Asy>S(nv co'çciAvjis, S M)detpd%v dfxtpi-
CoA9y, Kji(py Co^éf itKOÇ lev '\5GS0fMiVCUl 7§S dCV'
Avtuv Qrtfcy, eî^svetf ^ y ) r ificty (pdaxsi/n ypvlco,
X, 'P cofovoç eb e '^pvotoo((di S ypinmoy, ozu/i-
Tip^n 3 07? ts/ 7Tzctyl Aîypurt Q.(pdsy ^uccSïloyytfjifaù
t ’ÿzWjListo'Ps T cJ^vyyjoiv, tv tÇ 'zzrçfi-
J/A.CLT6S Cf>vo^ TVTpßocty ’QnTÇèirofTïe, w cûno