c(^. OTl TtülI.CLKiC Clj t^TTC £ .
UgfvoaAn/a.'?) '/uKgcn^inc^oi rlw £y>tv
Ad^ttoé^vh W A>y5S
T$f TrlvTï.'^hfTtilV KCjfllVCMy 7^* Aïiljt-
K36 è emgjictlfil/ïotjffnv, i, « J '5^-
TO <L7M*%I’ 0 I«ast? T0( JtLT&OJHS ■ ?
sr 7/€s£ta.<iWe.
O-ri ycgyKTop B fijanifi.nu( TV 0 « / w
s. f , W
ai/TsV, i' eslVytï n f r q ya.gy.KTnp. eto£ßX*‘r
/oi/lovptny,Uuóy<>(mct}&fyTn>uij/MrSto±
<nj, £ m bZxo.
q'. Titelt TV pdjjitt, ori Tvm$ lui 7*s X eiTCO
r^a u n a s, (£ TI * 5 &^’ <ft’ ^äV-apSf' nvlo-
pjjoMSfj , eogyau/iS/Jov poTV , êiTref tiw
óifltïcb Ilias«, K uIsm oL/aLu Ä iy a v /M v , V
Mo m S iïttx tt v/mv u'» ^ f - n t coo TVad-
gyna. « ,
I V . g u e d plerunque c h r itti m ig ra tio n s
e x lerufalem fig h fic e n t tranfiatum iri
- gratiam in gentes > Tibi fiermo quoque
. eB 'd e quinque panibus horde ace is , &
dnodecim pifcicu.lv, propofito d icta , Et
poft haze abiit I e s v.s trans mare
Tiberiadis.
V . g u o d character fubftanti .< V e t ac Pa-
tris f i t v n ig en itu s, dr non alius ab ipfi
char a fter aut f i t a u t inteltigatur, propofito
d itto , Quam filius hominis da-
bit vobis, &c. ,
V I . Do manna , quod typut erat c h r ilti
aduentus, dr donorum Jpiritalium per
ipfitm : propofito d itto , Dixit ergo eis
I e s v s , Amen, amen dico yobis,
Non Moyfes dedit vobis panem dc
carlo.
C Y R I L L I
T O T E N A T I O I 2 Ü A T P O S H M Ü N
KTPIAAOT APXIEni-
X K O n o r A A E E ANA P E IA 2 .
EIS TO KATA IQANNHN EYAITEAION,
A O r O S T P I T O S .
S CYRILLI ALEXANDRIA
A R C H I Ë P l S C O P l a
IN I O A N N I S E V A N G E L I V M ,
L I B E R T E R T I V S.
Difcußio exaffa, Cur non folnm lucer-
na, fed ardens, & luce ns, be at us
Bapttfla d iffu s fit a A
ChriHo,
Z«T)}Cn$ cLK&tCvï' Sfepn (Ml /LdSVQV Avygos, ^vAcc
56j <petfVcoy o fjxVtifezjfiS ßctsdrlifiseijnflstl
I x iam abfoluto libro
fecundo, diuinarum contempladomim
altiflimum
Ä p g & vaftum pelagus emenfi,
& vix ad £nem tanquam
ad portum appulfi, in terra propemodum
fcapham religare cceperamus, cum
ecce maris alterius initium nobis occur-
rit ad fequentia properantibus, quod
magno ftudio tranare cüm ipfe rei g
fcopus nobis perfuadet, turn illud di-
U j £tum hortatur , Bonorum enim laborum
gloriofus e ff fr u ffu s . Age ergo animi
prxfentia rurfum erefti , bono &:
mifericordi Deo nos gubernandos
tradamus. Noftrx quippe mentis la-
titudinem ceu velum explicantes,
& gratia Spiritus non (ecus ac a pro-
ra fecundo vento in finum lufeepto,
in profundam quxftioncm excurra-
mus. Chriftus. enim eft qui viam in
mari oftendit, &: femitam in aqua
PTI 5C5^/U?A/$ TW rTzJ* Stfjrripct)
ßtCAiCfi feiod/jTts nsl?&psv,
56, •$) %IC0V %Ct)fwfejfe' S TtAcLTV
TE è ßa^V Sfy>VV)%<L/lß/JOl 7tl?&-
>(56Te^A^|/ Ti $TZt) VO/JUO^/JT
i<;I 6)*$ gu Al/tSycL TiAsS VOVÜ^i TVS )?-
7Te/^K^ <ntai<Poi %%CL'Zifloi/TE<; , %to?&Tj}1$ Of>oFi
T i ^ $ r2 ^ ’^ j j j , 70y ’(rfcllsis S\tA9VofyofAsv,
oy (c 07i rtircjcriixji / f j 7ntayi$
c)%cttv<[i/azrouS\)$y earns SX/ooitcei TV
yxcLins o oxs'ttos y cdccvtii^ IQra^y rii?oy, rjft 2)
'xJzswTOv Ai<y>;J>tjov' dyL^znv fe> Ttovcov yjcpTiïf
&jx^.£y)S.<Pipe iS) ouio gU i m A i v etreeßaf-
vovTis (pgyvn/ucL, T tS /t$U dya^ct/Ka (pi/\&Vr3&~
TTW 0gGr) 7K VJf-f tl'«.«,' o/ctXOCpÓ(P<jy OklT^ilCZO-
/M^tr cdcL7TErmadjjTE$ y ) yf^oLTSf i^iov tus S fe-
voias 5 -77X0670$, 56, tUo t TtvêofJbOLms H 1
XSAnTDVfi^OOl ycc%lrr^> (yXs 'Gtfv/UIIYIS velos Óyfiu,
elf ßa.%lusox.Tqipaip^i frmioiv. Xet&c ’l?1r o i« at fapfioem bSit, w dt vSosü
I i