in fine feculorum fan-
, j , ai, ~ < I , » I I _ £tis OfCàVCàV è(7ZIA>0^lul'niç CLytOlÇ d\/DOL7rsU/OlVrTÏ)^ TÇlf'" quietem . & delicias ne* ine« .often- dens , cum hac vita perfun&i vir-
tutumque fudoribus abfterfis expertem
laboris omnis vitam degent
in Chrifto , ficuti Propheta: voce
dnftum eft de ipfis : obliuifeentur
tribulationis. prims , & non aßendet A
juper cor eorum , fid latitia fimpiter-
na fitper caput eorum. Super caput e- W.y.
nim eorum laus, dr latitia apprehen-
det eos : Eugit dolor , & triflitia,
Q tw S f& lsim u iSiAafu, ots 4 dr yltspiq vs/Xg-Av-
i^W ’Qndgpcdyajoupytapi I f f d -
Ick a-ttom tv , <£ i<g p sa im S\qg.
•n d fn ii m 'tg a o tâ rX q p q â , * ÿ S eipn.ut-
yaradèà cwfidiPlpf £ TV epai/yç' G a -
x im r iw i yè> r ÖAisfav d u ffl~ dw a sP jfrlw , xÉt oJ
pui a ia .ß v cw -T ^'G n ilw vg p S ïa i, X\A &<p£jotulv
ajduos ’G d •r xstpccAlw mjtW' G d y ü x i-
<P«.AK*ldW4reo,;,è<U<PspozJv^^- B propemodum a^creauonis lïboribus
<&t cùXsiç. cL7cl<fy<L oSUàjh , ÀV7PJ £ qivctyfAoç. ceflantem opifieem ipfi quoque imi-
y j ^ x i o ^ p T ^ l v u u p svopV% nV *G h t? JSijuù'Spÿcç
'invcùv vjï(g.Xy\Z)&tJ'm to v ‘èvrofjUfAsv/
ufyjoi ^ eïiiïsi y dfyf d# ‘T t S h t t S ßlCf) W.fjÜj'
ab huius vitae laBoribus cef-
fabunt ad delicias eueûi, quas in
fine feculorum Chriftus largiturus
eft. Et ad hunc quidem fcopum
tendere opinor oeflationem illam
Sabbati die obferuandam. Scd ad-
uerte qua To quo patio Legis au-
ftor negatiuè quidem ait, Non adorable
dmvirccutro' ^ , jfggs -rçvCpluj i iw
*Qn TT A<| 7^/* cqJ)Vù)V S l^Q D /l& p U o s t à ^ ' X ç jç v J .
yjy eiç 'iÇ'fil/ Qlfjeu (WV'TÏTZX.eôrtf TOV 0X3TCDV th ir d #
n zS Qrßßet'n*) Sfy‘rri(ffr}julvtco "dçylcw. ’Q nnlp^ ÿ
0Tcwç'b7n<$cLltxx*><; fidfi cpnoïv o ^ Mm bâti proximè fubiieiens , infit: M eeGr£
Deos alienos : Legem veto Saberat.
ß<nuu>Y\o^$%oii itiç y iç ’ tdyq 'Gd o? Q 'ß ß o c, C mento ; quid ita a Quia Deos alie-
fTta%ojuorpedoroCt{ÿUTzo^i%iç, tS/wrloStni, A ty ^, nos non adorandi iam tempus ^adle
ülgt Ta'iJ\u firtu s ; cri TV/uV fû t r& ç jm iw fy
‘h.oic itvçfis Ufo ercyléù o wg js. ^ to n -
• n i d o e p y i f et) <r&è du tu Siexo-
A ä ie n , pdc^pcrtlpm; at Tm çrjchStir m im .tß /ia .,
X j-m doT V iaif i i ï £>ayça.(pou/c8fia.1sHC drvtuajf
elZÇj)ctKL%ap$tdn${yt'm- ü titc a r ç )( W ® i® "
xeïm’Zï^eoxe'tóJior Â? y ) K d) p-Appt
y à i m ’Q d tvTnç^ m Sm /a a .m , n ^ o ir Sùÿvc tvç
’Gd m k e v r 4 U tùùW m m -, «?- n trem j tum- Et » Nm occides • &
Ttt Asivnu1 i *C sw\ i.- aIç pu; o■ £jits(-fTi n Ip ts if, eot , Ti’/ uee c„p r- u cætera : vti
p ù , t ir Tco.'naa. oy, è<r /M r r i^ a v , iji'à f p M â itnjç,
è m A s r rm , 'Ivo.pin cJ% tp y jv JujpjoOcjaj ropA^
eefifyj , fJLtjSl T$l olxoïcov m u it. XJCpTPUH 7luJ
a<p%m tÇ Q eoJ /atytA s$upia}_, àv>’ cao
7tl<&(ol ju$u?Aov ïaiKsli io io jeq cGrÇjç&bxntmft&
fi. 2^ef TViD rarCß t V voMStv düs hsit’ é jo tßt[
etr TtoAi'tdoCi , yriTZor bùjijç tv utïÇ^ T$l dr
tATnciv dyajehr II yLaj.P e lc ß tß v x t. ovp&jr^
Idcirco enim ftatim id face-
re præcipit. memoriâ vero perfpi-
cere futura , & quae in vmbris ad-
huc depingebantur, mente contem-
plari licebat. Obferuandum prater-
ea , conftitutis iis quæ ad fidem
fpeâant , ftatim promiflionis in fine
feculorum mentionem fubiicere :
deinde alias fancire leges , nimi-
rüm , Honora patrem tu um, & mane
ex opere nos iu -
ftificari putemus , neque vberem
illam Dei munificentiam noftris la-
boribus fed ex fide potiüs nobis
a fibre fperemus. Idcirco ante
pis conuerfationis leges , gratia
bonorum fpetiatorum fidem ftatim
proximè fecuta eft. Significac
ergo Sabbatica ceflätio fanftorum
vitam ih requie & fanflrificatione
futuram , cum omni excuffa mo-
leftia , Sc omni labore foluto dictJHLTCuea^
-riet-c» E uinis bonis perfruentur. Vnde beatantes
yfit dytcLopLû) rfyl dyicov (^polcu, oTt
$V ovpo7tdp 'dpiul'vacLpJ^joi <5 Avmicu , ufij m-
rV TrA/iToc kolTccAiiçdv'rîs TPip %o%r drtçv-
tyve.roioiv dycL%iç. yyp <yuju b p&ifi&toç Fl«*-
Asi , OTi Xsd tÄ i loinzt»’ y pup Asyvi,
vyv Tor ’Gd tcS Q.ßßa.tia]u.cp TV AswJ” AepAjrriQtät^%}
tus ille Paulus , cum de his lo-
queretur , & Sabbatifmi populi Dei
modum indagare vellet, ita fetibit :
putbus autem iurauit non introire in
itt>r,^11^,10 TtoitJv èioxlfxatpr, i/tto Çvd- dm 3 üpyoipcitinAfrTrilftß*
requiem ipflus , -nifi ik qui incrédules A
fucrunt ? Et videmus quia non potue-
runt introire propter incredulitatem. Cum
enim quidam exiftimarent illam eile
requietis terrain , in quam ibant qui
-ex Ægyptiorum terra exceilerant,
quamuis typus effet eius quæ danda
fanais erat à Chrifto, quam Dauid
•hi t(. etiam nuncupauit ten am viuentium ,
conatur fapientiffimus Paulus often-
-dere illam, quæ lofue mandatis in
fortem data eft filiis Ifraél, typum -J
fuiffe eius quæ fperatur. lila enim
in veritatis typum accipi firtno ar-
gumento demonftrat hoc paüo : J9uo-
j j/P./.y niam ergo fupereB introire quofdam in
illam , & ij quibus ptioribus annun-
tiatum e it , non introierunt propter incredulitatem
: iterum terminât diem
quondam , Hodie , in Dauid dicen-
do , polt tantum temporü , ficut fu-
pra dittum eft : Hodie f i vocem eius
audicritü , nolite obdurate corda ve-
ßra , fiçut in exacerbatione. Nam f i
eis I E S V S requiem praftitijjèt, nun-
quam - de alia loqueretur pofthac die.
Vides vt quod aduerfari' videbatur
ftatim foluat ; Refpondere enim po-
tuiffet aliquis Iudæorum fermoncs
defendens : Quid ais ô boue î non-
ne lofue populum in terram promif-'
lion is introduxit ! nonne quieuit,
& Sabbatum in ea coluit ? Etiam
, inquit : fed per typum , Sc
rerum verarum imaginem. Nam fi
hifee iblis Dei gratia & promiilîo-
nis diuinæ ratio conftat , & Ifi'aë-
lis fpes compléta eft in .illis, ni-
liilque aliud Legalis litera fignificat :
quonam patio demum , quàfi lofue
nondum cos in requie colloca-
rit p rurfus per beatum Dauidem
requietis aliud tempus definitur, ta-
metfi tarn longo poft tempore vi-
xerit > Igitur poftquam fapienter
admodüm ac prudenter oftendit ea
quæ hiftoricè feribuntur typum &
imaginem effe , occulram adhuc Sc
abditam Sabbatifmi rationem expo-
Ed’p./) nit ^ addens : J ta que relinquitur Sal-
batijmus populo Dei. J/An enim in-
grrjjm oft- in requiem eius , etiam
àipfi requituit ab operibus fuis , ficut a
' : Ju’is Deus. A t quomodo hinc clarè
non patebit quôd ceffare ab ope-
rum laboribusi Sabbatifmum fantlo-
tum intelügit, cum ré£tè prius faftis
■ ifi hac: vrtâ fplendidus fanâoriim- coe-
p tus fuïtima cum voluptaté perfruetur,
yfiicpTnxsjay dntfi, Û ffiitsïf dmißvoaor, <£ ß A i-
■wofJtfi, oni COc rtS'tMJv % sà/j dnA%w Sfÿ- T dyn-
çia». y> ctlovrô 7ivtç dooeivUu *€?) tvç
’/rausçicùç T y h o , èlçlu) eCaùSi^ov ttk tfyf AIy v -
'TjjlCJV y A 61$ TVTWii
dyioiç SbSvcrv/dliüHç X^Ç5cf, lui
\yjpyluj ÇcJvt&V j/m.’H&Xi.OW O Aottiî/^, 7Ttlgjfe-
0 Q^diTrt'nç XlictoX9Çy o ni nv'mç Uo
Q0CU9H 'TVÇ W%gLXX,>l£9£t>7)1%lOZXo
I TV'WTÜIÇ Sfyj(g!,2fA.cL<TtV. 07?
yb eîç t in m ctA«^/o£$ c^^Vct Sïè-
‘dvrifrlfthyjv v is iipHfifyloiç itciL-
yûiv ovfàoytafJiov.Âiyl^û'T&Ç' 6t u oùo ^rr&Asi-
Tnf&l ^Uva/, èioixjtiv eh ctuiicà r 'yji)oi rfrçj'ttçyv
I m m ^ *’7n<iïcu i tt»a IV
qçjlQ %)d YifA^tv, GTi/Ue^pfj d t Aa,(otcfl xéy&v >
/u^r ^ ouJtdv yçyvov, yjÿd ç cmfâçjv
la i tM (pcovnç càtÿ.olxjv<mte, ijl*) otcAhpuuvtz
xjLpSiccçvffif, un d # t t S it yb
C dS^v, I turvvç vjutiiTzuKTv/yCbc «J'ddii eA^-
A \ /d $ r&UTU. YiU6gcfi$. ogy.ç Ô )(mç ^ SbKOltV èyjdi-
'7n'ïï\\]>èAvijt y>pyco$ j MM y d a lr lç djyVÇ rarÇJS
cyictycLfyiçtWly^wztty&viÇcibêfjoç A553/$* 7/
olLü à ßixZqiy (pr]dvy cbtdtçKtyjjbUKevoîyiirziiçT
Aÿ-ovik T yZuu teiç i'im.yfyate ; V y&tiTrajJti, yjfij
i(PZ.Ç>Ç>cLTl<7lV du d o t]’ Vctj (PnCJVt ^ X CùÇ dit TU ~
Jivdvy yjy '/LÛ/Mf/MX-dt. il y ) G# '(gV'Tdte ^
(rdsvoteyi tÇ 0 6 ocT t]ç i'myjkj.ctte 'f
^ y è mnAripcdfej tùT
hr^ßdiX d# M M 7zz du iX7noiy iSjAîl (zv£ß$
U w te ïtityV G’sÀv'&yÇfLlÀfÂsCL Z VOfJAMVy KJ? Tl“
VCL /x i 7G0V y^lgaTTCUlT^dTßd, curstç
InavS^ Tcdxtv iTi&ç. O T 0 1
iytfg)7rcu><ria)<; oci^iTOJi w ç y ç , K&™1 toctovtdiç
v&çjiÇov'pç yÿoyvoiç J Q<pcf$ cuv ^occ j XjAicej &-
<p^\wç.Tvmv ’(tnStiZdt w M tu cU itÿç
fa zlx fï Xif/J^CL , 70 V YXXfVfXfXiVOV ï Tt Ka ~
JclvoV7zt X sy v 'fri & arx££><tnzo >($c^ A^At'®)PWH>
^ cl ’dzrvAii'ti'fe) Q ß ß c& o p o f t z S
X&cû TV Oie J. 0 y> etaiXjdv iU tUo yc^Tnxomr
duWy y$ do70$ ystïttumvw ~dvn> 7iùptt*rt r ify à v
eûtdy Kucdjvl'rSf d m r iSïoovo Oioç. iiitt Tmç c#“
tïZ%v c b e à è Astimvo/uste^m Q ty d s y e ii
cS K-ot^feXiicroij idvcdv T§f l i t ipy^lÇ , Q>ß~
ßctZaucv oiSi dWctyicav 0 voiç, ote'miîviS^uzpÇJ-
iipycKJjXiPolt; d# tcS^ tzS ß!(t) K<LTTSf>Jct>fitCL0l , Z
teptaftZ^V tWdytUY d*TÇVCpV)(^l ÇtQoç',’ 0~
H h h ij