T ï t e y iu s cq x ,1 i t e j f v , o r i c b t e r l lA ^ p r U o t r l c à
4 1 . Etmulieri dicebant, Jigi* no» ioiH
frofter tuant loquelam cndimus : ipji
emm attdiuimut, & fcimm, qui» veri
ejt Saluator mundi chrifius.
A maioribus rébus Samaritani cre-
dunt, Sc non ex iis quæ aliunde iam ac-
cipiunt, fed ex iis quæ hauferunc ipfi
aüribus mirantur. Aiunt verb fe no C
fc ipliim elTe munidi Saluacorem , pi-
enus fidei cohfeffionera lpei in ipfum
s racientes.
p&AiaÀ 7ne^vofeZfJ’ d$il yà cLXAiXfecLfJfyj, "KBA
oïSùlA/J, 07/ Ctf' '£nv ecAvÿ&t 0 G’TVp'K
XJOplVO X£4Ç5£.
A to' lc7nçîç, £
3% an'TÎ ir ly v p u w ^ v o u n i r , ^Wv* 3% âr
stwnMoi yey>vireç ^ajjfiAtotmv. iyAcoxeyctj Si
Q < i.m ,o 'ri'z fy e n Q p d ç d o T o ç ê t v ù v y M Qprtipy
v n ç e v ç d t i e y v ç jv t y ç e lç ccbio ? eÂ7tiSb$ stUu o/m - j
Asytw TaMfifyuoi.
M«7viSi'tet S^joi/ÀgciLç 3%tiA%v dtL$%peîç t
T ty?&icLf. cü iT is y à Incrviç i ^ r t l ^ a i v , 07/
'QfoÇnTHÇ CA TÎ*isict T&JT&LSi 'Ujjdui Qflt gj^»
Eij^oi A ' ^?7B *? Sct/olpg/atf , wZgLOV%içy.$
*r Ol&TM&tOV , X, i'Ml7/P0$ MHp £ƒ"»(*-
f(g,XßV’^Ct4 t U o 7nçtV 731$ OlJCOÔOtV cU t'dw , tPCL
T t y ç ' f f l /^gJoovTZiiv■ /^(q S icjjlsi'tv oicùttzq $ , y p 6~
fAsScnt %ymv ViVCL X} J{gffcfsXÀfêHTJJLlVVI , (
/ a aM o v 7ztf$ <Lir&i,rtov i y fy c <& Ç i l o n ° •vj^-
$, epTrovovl te , ïÿ JVwV/.^tw <ï> pteiCpv
Agi, % f&rç}ç'?iw jyX'^cuiz^e^ßLV 'rçey^vffa, Sv-
vcLfjùv.’Q r t | j 2 ^ jui<n>viui/L&pluj /G p ^ 'T Ç è y l
'xbjü NA^O/pgT, 69 ri'zfy cuito v yyffgsri'TçJitp'foi
' Asj3Ç, <»$ dv'no%v vi-Si, (caçdv î?) Sbxeivy k$l-
«Tê fACLftW eîçrUo Tfy?&lcW’CttcLyi&j&t
m i f a y T '^TnAsya# T7/£ Gr&fyo/MfÇy (c (findy,
07/ /ÀAjUJÿTVpyXAV CIOTOÇ 0 InUVtÇj 07î / tB & t y l l'M f ,
c f TyîihcL i^LrrÇjLS\clifjdu> QPt eyf. 7re(pu)(sc/t$u '
nras (TîsV^f nyeic^ cS ozuw%ÇyX,&v *vlzv'clp-
^ot fAycLy (c 7//uiôi,.'vx) « <SSî 7n>v fify* dx,ei~
VCÙV oil Sincrm Sfr (y-<3^ o Q>r^p iSbxi/MX.-
Çev, ca ctifyoi (piAsSb^ii Vtvoç k& ÇiA9-
j^jUTraçocf, ^vVs’ w7nçctT0 Q^CpcSç, otÎ ' in ç f j u t f i -
Àaçolo/i&potÇy o n i<zPCßffixsi(h /4£v 'd v S iS'bLoxsv-
•m , y î$ § «\tî e r l y A v x ù ç t e , à) Ûj ^ ^ S z k i o$ o <■ ?
7nçi&çfyoï'n A9<yç. nzke?&uA)\ 'mya.çytw ei~
■ KonZiiç, e îç cStpefov/tfyijoiq gïtA y eiyjÿov; oJ clA cS -
o&fmvot$C&t<L%ieXv,^yel£jLV Sè Sfef.'nùitv nPiç
\siï&<PçjvoSm nstfg2i%U"i yà ItZ eivds zU 'fitroSro
v 3% cL {J fÿ^ j!io v^ v » T n > iv i'iÇ 'n fydoTjit
O/tISfeyrUfiSbjV S^j 7T&pnTi)$ , ^ ù/jdL.(AtyloÇviTIVTb>Ç
'T^u> ’& n i 0 ïn q x j -
teoiy o! xjc%ç/L<p£$^v lyvcok9TE$ cùntfy à rduj v-
' rztiç <L%i<r)aju{4st.çvv o é c c '& lijom < ; S a p e a l.
Ote 0uu»A%yeî$ T YcLÂi?&icw, i&i^wt'n <zv-
TVyoî FctAt?&lOt 7T^PTXi ca'^%KûTT J,C5TX £'ts;Vv.
v. 43. î£c. Pofi duos »utcm dies exiit in-
de in GaliUam. lofe enim IE S V S te-
ftimonium perhibuit, quia Prophet» in
feu» patria honorent non h abet.
Difcedit ex Samaria poftquam falu-
tarem fermonem profeminauit, Si in-
ftar agricola: fidem in illius incolarum
mentibus defodit, non vt filentio con-
| ftringeretur otiofa ac quodammodo
^ obruta, fed vt in omnium animis infe-
reretur, magis ac magis crefcens, at-
que ad maiorem vim properans. Quo-
niam autem interiaccntem Nazareth
prjeteruehitur , in qua educatus fuiffe
perhibetur, ita vt ex ea vrbc oriundus
& illius ciuis putetur , Si in Galilxam
defcendit, rationcm affèrt neceffarià
cur lit præterueftus, aitque I e s v m
ipfum teftatum elfe Prophetam in patria
fua honore carere. Ita enim ferè
naturâ comparati liimus, vt quod fa-
u miliare nobis eft licet eximium & prc-
tiofum lit, nihili ducamus. Neque verb
volebat Saluator honores libi ab illis
cum fallu Si ambitione venari, lëd
apprimè nouerat quod apud eos qui
ne honorandum quidem magiftrum
putabant, acceptus & fuauis non e£
fet fidei fermo futurus. Præteruehi-
tur itaque iure mcritô, nec inanem in
eos laborem inliimere dignatur, qui
nihil elfent vtilitatis inde capturi : Si
p per hoc gratiam contemptoribus præ-
ftat. Non enim credibile erat êos qui
tanto crimine le obftringérent impu-
nè id fafluros, quum in confeflo fit
apud omnes, excremam pscnam re-
portaturos qui contemplerint eum,
ac tam admirabile donum relpue-
rint.
v. 4 j . £)Hum ergo venifeèt in GaltUam, ex-
ceperunt eum QahUi, eum omnia vidtfe
ß n t quafecerat H ierofelymü in die fcflo: A
Jgä ipfi enim venerant ad dient fettum.
Non temere Galilxi fufcipiunt I e-
S v M, fed partim ob"miracula qua: lam
ab eo patrari viderant iure attoniti,
partim ob pietatem in ipfum Iuda:o-
rum condemnantes vxcordiam, & ani-
mi candore ac fimplicitate illis in Lege
eruditis potiores reperti:
v. 46 . Venit ergo iterum in Cana Galilaa,
•ubi fecit aquam vinum.
Inter candidos homines lubens ver-
fatur Chriftus, gratofque & beneficio-
rum memores , eifque maiora bona
affatim largitur. Venit ergo miracula
faäurus in Cana , exiftimans infuper
eile iuuandos eius incolas , opinionc
in eorum animis, per figna qua: in lila
iam fecerat, quodammodo infita,
cundta eum facere poffe.
IOJ
. n v à y l e g y o o  i fM i f â y r n t o f f e '
r.Ä%> iU r l u j i o f tU u .
OCk d.'Z&liniitflcoi 0! T o-Ai^enoi Jtpjonai tov
I n o u u o , ^v>Ac(i rf/4 cuflsl d ï oùv J o tt/M en v p -
p i f e m •n 'f.a tiïsH J i w » ! K fe^ o eX v r tlo fe i/ io i, vjh
g ! ai feç €14■ cciiTDE
-d om o !etc y f e l ÿ - i t r J Z p t T H ^ t o A î) n z q j i é ù - y ia -
p a s cKw lw f u t i v o u r v o fts ftst-J to i 60^10x3 ^ 101.
H a 5î i <° ù u a A s tU th a t Kd/JU. t n c T d.A(Agu«<îj
oTTot» I m n o e 5 vStop oivov.
lï[A(pi?&%i)p<l'niçAjyi>to/u$(nvo 'K & ç o ç > It&l'tHç
i ' n i f A s ' n ^ v T u i c i l o S o i cùvcu/Sj ntw% hv
d fc& id v 'T e y y p c J d v , it)/U c iÇ o v a v cL y a fa v o I c i -
^opvtylctfç. e p y d & i rpivu* t e ^ 7 o-
'rroiYiaav c a K (Z p ç je& ty eM v o r l T t ç y -
OY)X3l ToÜ CA eCOTTI feyit^OfetyjOÇ j'TT^XSi'TiCmetpftiïjl
lu ) S i O ù ^ y W i ^ ^ ' n rn A e a ] j .m v
CA CWTV (PIAUlCûVy 7 ÎUJ 7V 7T!\ü 7a SlV JC L cS o j ty ctV
C /\1^2roÀn*v[<j' eYpv.
E t erat q u id am Regulus , cuius ß liu s in -
firm a b a tu r Capharnaum. H ie quum au-
dijfetquia. I e sv S adueniret a Iu d * a
.jn G aliUam, a biit ad eum , 6 s rogabat
eum , v t defienderet & fa n a re t Jilium
eius: incipiebat enim mori. D ix it ergo
IE s y s a d e um :
Proficifcitur quidem ille Regulus, tan-
quam ad eum cui fit fanandi poteftas: fed £>
nondum intelligic fecundum naturam
efle Deum. Et Dominum quidem eum
appellat, fed veram dominationis dignitatem
nequaqua ei tribuit- Alioqui enim
illico ad genua eius accideret, rogaretq;
non vt domum fe conferret, & fecumad
«grotantem puerum defeenderet, fed
potius vt pro fua poteftate Sc nutu diui-
no morbum infeftuabigerct. Quid enim
necelfe erat xgroto adftareeü cuietiam
abfenti facile poteratreddere fanitatem?
Quomodo verb non valde ftultum eft
cxiftimare ipfum morte potiorem fore,
Sc eum qui repletus fit diuinavirtutene-
quaquam Deum efle putare ?
H i ß fig n a ds' prodigia vid eritis, non ere-
- act is. D icit Regulus a d eum.
Durus quidem adhuc in iis eft animus,
fed exhortatione ad fidem potiora fii-
tura funt miracula. Proindeque pro-
digiis opus illis efle Saluator aiebac,
Hf SiVtçßcL<nAtxo$fiso ijoçvicôeyj ca * Kettyap-
vctovfA. cirer <Ly3 v<kl$ otÎ Ivovtç yxei coo tvs
1 vhxfccs g U 'eliZ TclAi?&I<*a cL7rvA%
cto tu v, xjy >îpc<>7a livct yjjL'nx&Y], jcj uLOiflsH <urt$
T qof, g/o&Ajg yb eÎ7nv ouv o In-
(ncçetirCft dJGv.
U&ojcn /tty} o ßcicriAiJO*, %CSL7r^ i v
lApÙoVTZC f0<J s i ÜITCI) xZ (pUrtP 0 6 0V OVTBt’ & xo~
ÇJ.0Ç /t^J ^TTPJCStA^, S dl CLÀti%$ T* %O&l0T>f70Ç
eL%/dpuX'<iïSticnvx<foju&ç’ ÿ yà $ ÜkïÀ
'Kç^casejcov, Jp|sivA. &ei T eçi&A ßccsitô
iy KM yji^>a\voi atoo <wnô ’tzçjï'b
ÇCUU fittlgjjiXÀOVy J yOtAMoy d^OUFlCLÇl-T
XXAÇy ^ %0<&fè7Ctl 7r^9Çtt^tCt7i tUo Gn<SK*f^etoàjj
c \ e?& ovLfvoozv.'ii yà ety ctt^va^ izS xscft -
VOVTlTDV ù><Z§flob SloÙcLcô&] Sfaototlpp y X^’^TTOVîi
ƒ et sicoç; 'kwç S ï aieut c b c é ^ m m W M ß
^ gçrq ÿzLVcliw xpèidjav 'djzsroA&fA'&faiP <àmv9
©gof oïecd&i {Mj£a,pu*ç %o-
•zopncov, iptuo$ 7ie7rA.y\p(à^evor 5
Ea) pub crv/ueîa x, nd^ru. I^Vjte , V (Mt 7n&uM-
tv doTofo ßa,ciAiM$.
A 7njVYiç ( x h e d t ^ oacùixIvoiç cA<tvAi£d&1
vottyAÔypvfl'KZitç eçtLf TV eiçTnçir
Xftfov é Jajofuuvnop^i'teçRV' y*- 'T* 70
'T&vfuZfc et&tç kty&exeyo QnypW^
C e üj
* vulg.xs
tSfpl&QVf*