huit vaches ^ un taureau, douze moutons
ou brebis , deux chevaux , un porc, deux
chiens, huit poules et un coq.
Bpchanan a dit un mot de l’île de
Staffa, et des colonnes de basalte qu’on
y remarque ; mais le chevalier Banks ,
président de la société royale de Londres,
est le premier qui ait porté un oeil observateur
sur ce grand et étonnant objet d’histoire
naturelle; il lui a donné de la célébrité
, par la description qu’il en a faite,
et qui a ete publiée dans le Voyage auoc
lies Hebrides par Thomas Pennant, avec
des figures.
M* Troïl, eveque de Linckoeping, up.
des compagnons de voyage de M. Banks,
a donné une description de la même île
et de la grotte de Fingal, dans un ouvrage
savant et curieux sur l ’Islande (1). Mais
( i) Cet ouvrage, écrit en suédois, a été traduit en français
par M. de Lindblom, et imprimé à Paris , chez Didot,
en 1781 , in-8°. , un volume, avec figures : il eût été à désirer
que le trad u c teu rà qui les sciences ont obligation d’avoir
fait passer dans notre langue cet excellent livre , eût été
un peu plus versé dans l’histoire naturelle , ses notes eussent
eu alors bien plus d intérêt, et renfermeroient moins d’erreurs.
comme