E X P L I C A T I O N
Fi&. 5. Fourneau pour la fabrication du laiton, tiré de
Gensanne ( tome a, page 36o ).
Ij P,an- — II ) coupe. — B , louche à air inférieure___F , foyer.
— conduit par lequel on jette le combustible sur la grille. __
L , premier laboratoire renfermant les creusets a a .__p, porte par
où on les fait entrer. — b , petit bassin de réception destiné à recevoir
le métal qui s’écouleroit par suite d’une rupture de creuset.__
b tenaille pour mettre et retirer les creusets. — ce, ouvertures
qui conduisent la chaleur du premier laboratoire dans le second. —
1 /, second laboratoire destiné à recueillir l’oxide de zinc, &c. —
r r i portes de ce laboratoire. — C , cheminée du fourneau.
P L A N C H E X Y I.
F ig . i . T, plan, et I I , coupe du patouillet ( tome a,
page 3;5 ).
R , roue à aubes, mue par l’eau et qui fait tourner l’arbre A dw
patouillet. — H , huche en bois dans laquelle on place le minerai à
laver. — a . canal qui amène 1 eau dans cette huche. — o , ouverture
par où l’eau sort. — h , barreaux coudés en fer qui sont fixés à l’arbre
tournant et qui remuent dans l’eau le minerai qui est dans la huche.
— c, ouverture que Ion débouché pour faire écouler par le canal d dans le réservoir e. le minerai lavé
F ig. a. I, plan ; II et III, coupes d’un haut fourneau. C©
haut fourneau est construit, quant à l’intérieur, d’après
les dimensions données par Garney, et qui sont considérées
comme les meilleures. ( Tome a, page 3yy. )
H , grille en charpente destinée à servir de fondation au môle ou
masse du fourneau. — B, parois du fourneau en briques ou pierres
réfractaires. — a a a , canaux pour l'évaporation de l’humidité, tant
du fond que des parois du fourneau. — b b , taque en fonte qui recouvre
les canaux d’évaporation inférieurs. — c, paillasse de sable
entre la pierre de fond du creuset et la taque. — d, pierre de fond
du creuset. — C , te creuset. — o r v t , les costières du creuset. —
o , côté de la tuyère. — r, côté de la rustine. — V , côté du contrevent.
— r , côté de la tympe. — i , tyrnpe de fer destinée à soutenir
ce côté au-dessus de la dame et de la percée. — k , taqueret de fonte
enveloppant extérieurement les ouvrages de la tympe. — m , pierre
ou plaque de fonte inclinée, nommée dame. — n , rebord ou gardefeu
pour empêcher les scories de tamher du côté de la percée.__
p , percée; ouverture que l'on débouehean moment de k coulée'.__i
çj , frayeux; plaque de fonte placée de champ et qui forme l’embrasure
de la percée. — L , laboratoire de ce fourneau, nommé cuve.
— ë efh> partie inférieure de ce laboratoire, nommée étalages. C’est
le fondeur qui les construit particuliérement; ils forment avec le
creuset ce que l’on nomme les ouvrages. — G , ouverture supérieure
du haut fourneau, nommée gueulard. — K, partie supérieure du môle,
D E S P L A N C H E S . 4 r 9
Sommée lune. — L , les batailles ou murs qui entourent la bune.__
D , lit de sable, de poussier de charbon, ou de scories entre les parois
ct les murs du môle. — E E , murs et contre murs des fourneaux.__
I l II, traverses de fontes nommées mar astres, qui supportent les murs
au-dessus des embrasures de la tuyère et de la coulée.
F ig. a. IV , pompe soufflante à régulateur ( tome a,
page 3a4).
A , i’un des deux corps de pompes. — a , ouverture inférieure par
laquelle l’air s’introduit. — p, piston dans l’action de monter; les soupapes
ss sont fermées, et la soupage s' est ouverte pour que l’air comprimé
puisse entrer dans le régulateur B. — d, diaphragme mobile
chargé de poids qui compriment l’air toujours à-peu-pres également,
ct qui le chassent dans le fourneau par le conduit c i et la buse b. —
dei.a tpihgrea gdme fee rd aqnusi ugnlies spe odsaitnios nu hno arinznoenatual ƒe. et qui sert à maintenir le
F ig. 3. Barre de fonte appelée gueuse, c’est le produit
d’une coulée.
F ig. 4 .1, coupe, et II, plan d’un fourneau d’affinage à
la catalane, figuré par M. Picot-ïa-Peyrouse, d’après
ceux des forges de Yicdessos ( tome 2, page 383).
C , creuset composé de quatre plaques de fonte principales. __
t, tuyère en cuivre rouge. — a, plaque de la tuyère nommée varme.__
r, rustine. — v , contre-vent. — k , plaque du ehio. — i , trou du ciiio.
— C , issue du chio où se rendent les scories. — p , pierre du fond du
mcrueuresaeut.. —— bD, , bauisree . d—e laA f,o rmgeu.r de la tuyère-----B, second mur ou
F ig. 5. Martinet et ordon ( ou bâti de charpente sur
lequel il est monté ) des forges du Creusot, près de
Montcenis, département de la Côte-d’Or (tome a
page 385 ).
a, enclume. — b, marteau.— d , manche du marteau. — A arbre
tournant qui relève le marteau au moyen des cames e___c collier
de fer attaché au manche du marteau et sur lequel agissent les cames e
— g, ressort en bois de hêtre qui renvoie le marteau lorsque celui-ci
rae séstoér tr.elevé. — h, pièce de bois oblique qui donne plus de roideur au
Ce marteau est mis en mouvement par une machine à vapeur __
1 * extrémité du levier de la machine. — k , tiran de fonte fixé dans
un trou l percé vers la circonférence d’un plateau de fonte o p qui fait
1 office d’une manivelle. — nm , grande roue ou volant en fonte vue
sur la tranche. Elle est desrinée à rendre les résistances aussi égales
qu il est possible ; elle plonge dans une fosse dont on voit le commenceespmeecenst
edue mve.i n—es Tsoonutt eesn lbeosi sp a, rlteise sa usturer sl essoqnute ellne sf oonnt ea. indiqué des