i'flCHAP. IL iP'ÂG'RES^f| \ H | 0 9
1 Qu pagür ides^nMèris Latins,, e t les mots d’Ovide, rutilus
^«^MrQneid/^rhîentaTcffei^îï^Is^ïteÿetymologie.’ î
^ Arijsiôfeiparlé d'U'$#7^#eorhme d’un.'poisâBiii pélagique9,
e:t qui a dès qie^es^dans'la Jt^ e^ïFoe is les anciens lui
attl'ib,|èmt îÿae (Éfair fermé^lfhab.L|udç^dç nourrir de
coquillages. Ainsi rien,/n’empêche (tne leur pagre n’ait été
le meme que le1 n^rè^y{m?ais jl» neVfâiit ja s fet^onfondréy
comme ^lusieur^fl^itrè*euW’ôùt feitffavéc$éi.<fcftÉgios'f
q4ui îot^jt un poisson..d^'Sil, ‘saéifé pour les' habitans dé
SyèflesÿéÉ 4quü £ÉVst%^do5i i n n o m à* la villeîtlej^afffagfe-
' f $ f ‘M. 'Gêëifeoy penseyqite^Gelni4&i|ÂaitmneiéspWe)de
salmoïdfd du« gf ntè; hjdrocyoni^(ms en parferons ailleurs,
■ Quelques-uns des obnjïs modîerrasjdpopafgref ont une
aufiÉE- origine;: ' à Yeüisè^otamnient il s’appelleisplon, Md.
^©.©aril? et* da"Mær.t©nl^ ecmttvneÜa^ek tapara5. Bniitti&li
B en J^aXmaîï&mrbun^ e t a> ÀndOma affborato
> - mais . ^ a c c a ri et de^^îâriéns 'rapporte'n^e s
nprns^au pragel.
■#Cp®|idè/^;4^:cÊoit que le pagre fstïlè bemgo de la
*cofee d^^Gal^ ^ ,^ qu’il ne décrit que très-imparFaitêmenty
m a i ^ - c î p o n s l^ u c o u p notre espèce* La
■ ■ l qu’i! lui attribue ^d'ésignëètit plutôt le pagellus
ç ê p tp o d o n tu ^ ^ p lui^ei n’était son,besugo de Laredo,
' 1G> A^jffi^'^^Sk^ertaineme.nt H çentrodontus
jrât le èeA^q'dje Duhamel^{.s® B B B f iR B
aiicune n r e » ^ que feÆ g rtfd a sté dans \
la Candie, ni! dam;|es mersplussepientriô^ Fermant
à la Vérité, le' nomme dans la s^cgüd8 18R H H sa Zooi.
Haï., y. !b§. — ? wjm 1. vin, J i l — 3.ÊJbid.,*i.vm, d , 7 _
H f™ 1 §M m m W Ê Ê M Naccari, ib/d., et
de Martens, Voyage-â Veiftse^t. II, p. foS. 4