106 LIVRE. SIXIÈME, ISPÂROÏDES.
grandes à proportion. U y en a près de' soixante ,dans la longueur,
sur vingt de hauteur. ,.
La ligne latérale est -plus" cojarbe et .plus fortement marquée, que
celle de la daurade.
Ge poissori est argenté» teinté de. rougeâtre. On ne w it-pas?de
traces de ..croissant argenté entré ses yeuk. Il n’y ’a pas détaché
, noire sur l’épaule.
I Brünnich dit que le rose du dos descend par bandes transversâles
assez larges sur le blanc du ventre.1 j
. Nous n’avons pas eu l’occasion'de décrire exactement lesssviseères.
Le seul individu que nous ayons éu dans la liqueur ne.* les avait'pas
en assez bon état.
Rondelet assure qu’ü a l ’estoÈaa.êsetla vessie natatoire plus grands
que le pagel ; la rate plus-petite.,
Nous trouvons'âu squelette une~vertèbre abdominale âe -mdns
qu’à la daurade, ce qui nous donne neuf-de ces^vtertèbresjet" quinze
caudales.
Outre ce que l’on- voit du crâne à l'extérieur* ©mobserve.que la
portion d ^-frontaux qui -est entre les* yeux'est peu. .caverneuse,
et que cet espace est arrondi; que la crête mitoyenne ..est; »basse,
-gt que les latérales sont.aWsi très-peu■ élevées* - ■
Ce pagre "comm u n a été assez ".bien représenté* par
R o n d e le t(1 .V , c. i £ , p. i4 ? J , mais les icjhtyologi^es^pp’s-
térieu rs l’o n t m éco n n u e t p o u fo n d n tan tô t ayep la daurade;
encore je u n e , ta n tô t avec le p ag el, e t quelquefois même
avec le rousseau (p a g e llu s c en tra d o n tu s ) ; d ’o ù il ré sulte
q u ’il a été in tro d u it dans les différentes classifications des
poissons d ’u n e m an iè re rp eu p ré c is e n t difficile à retro u v e r.
J^élon a p u le ^connaître ; mais il a confondu„ayéç^lui le
ro u sseau ,.ain si q u ’il est facile de s’en assurer e n lisant spn
a rticle d u p ag re1. Il nous p a ra ît meme q ue c’est la figure
d u pagre q ü ihdonnët* d^ps u n a u tre - e n d ro it sous le n om
d e p a g e l ^ai^L fe r jth rifiu s .1 •
Ald ro v an d e r e p ro d u it a. ^sôn* a rticle d u pagre des descriptions
de» Bélon îéti'ée R b n d H ^ e|iyJ a jo u te la figure
d ’uiï,pqissqn q u ’i|,rg a |.n n a it lui-mêffiej ij’?|t!re pas celui d e
Ro n d e le ty c?ést*>en effet n o tre p a g e llu s c en tro d o n tu s.
v. • Salviani n f tfait^pâ£| m en tiô n de: notrei pagrfe>y :e t Ce sn e r
e tiW illu g h b y n«' nous en apprennent!rie®’ d ’origiüal:
I^A r te d è a mêlé- différ^|fesyiïo%nfeS ^d’aüS so t^ a rtic lé
a d ra d ic em p iü n a rum
d a r s te t a n i in s in um producta,; c ara ctè re bieriünsuffisaüt I
car tous les sp a r& îd ^ÿ ?to u s les seién ç id é s,,' e t u n grand
n om b re d e fp'fr/eoides ® n t ' 4aiùsi la baise d« la na'gêoire
écailleuse et. ch arn u eh „
■ B a n s l& S f s t em a n a tures la phrase .d’A rte d i a-été^co^-
pied, e f | | e s p è d | j ^ s t deyëüüéllîe sp ù r u ’s p a g r û s . Elle nV I
e^t ekürc pals mieux ’
- P.uhâmël 4 p. 2 9 '> p arle dü?SÇJgre ; mais o n
v o iv que.-s on a rtic le e s t ^ tM id n R o n d hM b e f deS antres
autéursLde la renaïssaneei§des:lettres ,n'avec l’a d d itio n d e
quelques- rensëigsèmens communiqués par-AL de B orda
su r le poisson n om m l'à u cap B re to n arroqUero, q u ’il ju g e]
de fa rnêba-n è s p ë c em a is , sans en"dôrftier d e ^|üüüv-e. '
.L e sp a ru s p a g rù ÿ ’ d é B rü n n ic h / dcfnt Bloéh â fa it so n
sp a ru s a rg e n t eus, è st'le jv ra i p a g i n é même q u e celui d e
Rotadelet ; mais Brü n n ich n ’à ffàit s a ! d e sc rip tio n q u e su r
unvjemne in d iv id u , long de tro is p o ü d e s .’L a co u leu r é ta it
a rg e n té e , avec d e s b an des<üougeâtrë§/W en tre les yeux il
y .av a it u n croissant b i e n ....