5 3 4 LIVRE SIXIÈME,'; MÉXIBES.
D’après un dessin envoyé par les mêmes naturalistes,. dans le
frais , le dos a des reflets dorés et les Bords des nageoires y sont
dun bleu d’acier j le ventre est d’un beau rose; et l’iris jaune’dd®^
D. 10/14 5 A. 3 /1 1 )0 . 11; P. 1 8 /^ ; 1/5.
L’individu que nous avons sous îes/yéux est long de six pouces.
Le Cabinet du Roi .en a dgux autres , Rjassdebés;, venus
de la mer des Indes, avec, l’étiquette ekorr-koening, qui
en malais signifie queue jaune,
Cest à cette espèce .que nous aurions rapporté la figure
de Renard (impartie, p l.32, fig. î f lK ftommee wachum-
mare,- maisj comme nous venons de. lodirçf, êlÿgl^#Pj>îde'
d’un original autrement.colorent qui^est plutôt l’espèce
précédente. ;
Il parait, d’après les figures dé - crnsiçh dévies* reqpte%
faits aux Indes, que fes impressiçyastgn prois§q*ni qui sont
sur la nuque de ces poissons,y produisent ;de^ë^etsltçèss
marqués, que les peintres indiens ont cherché E x p rim e r
par des couleurs différentes du fond,1et que pejt-etrëuïs-.
ont exagérées.
L e Cæsio cruiNfSg-.-f" _
(. Cæsio cuning, nob.j Sparus cuning, Bl..$ r ^ -
Le sparus cuning de Bloch (pl. 203 ) J, devenu dahs le
Système posthume (p. 3 3 6 , n.° 2 \~eychla cuning ejay
core évidemment un cæsio’, et même/’Md’4prës5Téxamèn
et la Comparaison que nous avçfas falfè1 de l’individu éûi-
ploye par Bloch, nous ne tro u v a s nas. qii’il diffère de
l’erytlirogaster par les,,formes.
1. G)-chia cuning, Bl. Schn.; Spart cuning, Lacép., t. IV, p. 1 i S.
j£6