390 a d d i t i o n s
bout du museau est noir. Sur, la tête les taches sont pi,us noires,
moins nombreuses et plus irrégulières, principalement sous la.mâ^
choire inférieure, où elles deviennent /les marbrures; Les écaille^
sont fortes et âpres. Les nageoires sont hautes, arrondies. Les
nombres de leurs rayons se comptent ainsi qu’il suit :
D. \ 1/17 ;_A. 3/8; C. 17; P. 19; % 1/5. .
. Ce poisson est long de près d’un pied. >
L e M érou a pectorales rayées.
i^ASèrranus joen io ch e iru s3 nob. Y , ‘
Le même voyage a procuré au Cafeinet du Rdfc'im
mérou
à corps raccourci, d’un, gris TOussâtre, .marbré de noirâtre. Le
préopercule est finement dentelé, arrondi. -Ees- 'épines *de l’opercule
sont médiocres.. Xes écailles sont petites éirlisstes. La ièï<!w,''t
tachetée de petit s points grisâtres ; ceux des lèvresipjfnt pluYgro'S.
La dorsale épineuse est beaucoup plus bissé que la portion ni-nflîje;
elle est arrondie, ainsi que les deux autres nageorr^i iiç.j^i^s ,
qui sont brunes, tachetées de* gros“points^^^p ‘^ssez|ilf^K La
pectorale est médiocre, arrondie," traferajg:par cB^à-^fx.îmafs1
onduleuses, noirâtres ', sur un fond olive. -La . ventrale .est olivâtre
et tachetée de gros points noirs.
La longueur de ce mérou est de onze poucç.s. -
’ Page 249, après l’article duméfou maculé, ajoutez: >
Le M é r o u d e Q u o y .
' (Serranus Quojjranus, nob.);-
MM. Quoy et Gaimard ont rapporté de la Nbuvelle-
Guinéë deux mérous, tachetésb^ofeins du mer.na, mais
qtii se distinguent lü n de l’autre 7 et chacun de -toutes
les - esjpèéês voisines.
ET CORRECTIONS. 391
“ L’un a le.corps^i^ussâtre, couvert de grosses taches rondes,
épatas sur les Jjôu'gs’ et les mâchoires : ce sont de gros points
' noirs. Les 4achçs,Aur la dorsale;, la caudale'jTsont presque effacées^
est bordée de.blânphâtiïe. La pectorale est brune, semée
de tâches /nuageuses, et auprès 'deT* base deux lignes bleuâtres,
onduleuses-, mal terminées. Les ventrales sô$t noirâtres et tachetées.
-D. P. 17f ; ;T,' f/5.' ^
’Les hâgeôîreS impaires sont arrondies et eouverïes'de très-petites
écailles. Les dentëlufès d'e l’angle" du préoperdulè sont assez fortes;
Longueur} qu â trép ^ Jés'et demi. ■
L e Mérou de Gajmarê^ pi
v (^iSerPanus Gaimardir no ta^b
L'au^Siespece-a, aussi le*.^rps«tacl4eté^urÆm'i|bhd rougeâtre. .La
de - taches/ pertes, nombreuses,
et un peu mua gfeuses.. Jl nMa nas de,taclW §ur la portion épi-
neuse opel la do^&^^w^L-^ugLÎe ïnelle il y.,a quatre grosses
YuR - Ue (-■s', sù r i e 1» ( 1 rd , qui' 'esYliséiæ'Àjblanc ; on .voit audessous
daùitesffirhcvjdus*effacM ^ ^ ^mdale ès^lisérée (Je blanc,
e 1 Jev sont' 0 UpV )\'c^|^dmme Aujdi^|mrsale ; mais elles sont
pluYYïsibies. Lbh,alè q.i mj’une^giâtesc tâdm surfe Bord,-é^alémeht
blanc. Ip/pec 1 c s^w lnT c , ét a«s^nnTÉhui^ros points noirs :
M S y l n aqde quaVr^oîr (4nq sürlayentralë.
n. 17 '1p- # >
‘JRbutes'lesrna'geo*ir'es s t>n tr ^ id içs. Los uèntclures du préoper-
’ cuW s'Opts plus^-^ees que. celles ,du précédent. .
N ^ sg dm dw so n t longs-,vd-e^six pouces.
/ - Le M é I-CSÙ M I L IA I RÉÈV; 11 -,
1 ^mfôtran'us fkiltàfis-j, -ridb/y ' ¥
Gopipaerson pqissoq. Deputig lQn§-tentps
le f ijib in e t d u R.ofawilyEbçu de x e voyàgeur la p e au d ’u n