36 LIVRE- PREMffiERa
loin. Le YIII.e livre .êst celui qui traite, des poissons : il
ne :me semble pas -qu’il y ait ri.enî-de^noijiveau.-
Lonzcerus l, qui adonné rquelques pages sur<Jjgs poisggfLS
dans son Histoire naturelle, n’a pasm'trfe©1 l’avantage d’avoir
bien copié-les anciens $ses traductions!,-des,noms en langues
müdemes.sont; fausses et «ses«figures imaginaires,,« .
i^tMaisdess-trois grands-auteurs qijj^ont véritablement fonde
richtyologiemodéBBeyparurent au. milieu duf^^iip^fpjsiecle,
et, ce qui est remarquable, presque enmêm.trtêM'PSil BÀIq&s
en A ^ ^R& n d e le t; en,, 1354 et de Ij3 4
à 4 5 5 8 .--
Tousles trois jhien différens d^poMpilateurs. qui, après
Aristote et Théophraste, remplissent noire liste,, ont v4%*#,
examiné par eux-mêmes les?poissons dontils parlent^gfelfs
ont fait représenter aousileursigpàx a v j ^ à f ^ d ?exa^tituide;
et cependant, trop fidèles à. l’esprit de leur temp^y* ils s’attachent
beaucoup plus à rechercher les noms, queee^pjo^qps
portaient dans l’antiquité,^et à composer léul* histoire de
lambeaux prisrdùns IcB^àuteurs où ils croient aigpjf retrouvée
ces noms, _ qu’à lesvdécrire. d’une p an iè re cla^r^ et complète,
en sorte que, sans leurs -figures, il seraifepreique- .àSi^i
difficile de déterminer. leuixf espèces que jejgfte&>fcoe auciefls.
r est celui, dont les figures sont les^.moins bonnes^
1. *Nettüralis historiée opUfifftavUm, imquoctractdtur.de naiura et viribus arborum
fffîêtîbûtUf Mfbaticm, animantiumque Jerresinumÿ falatiUu^,eprtifuAilium;.ef^^^.
Adamum Loniceéüh ; FraniSoEt t' 15 51, intâAiéffïM
BÉlo», né-dans le «Maine vers-r&ïS8, -étudia en Allemagne sous Valerids
Cordns/yojagea'ren Italie et dans tout le Levant, et revint àiBarisidtifibgoi Charles IX
Lu^ avairdonné uii logement dansée}château de Madrid,t-aü- bois de Boulogne,,--et
il sy occupait à’tra'diiire Dioscoride, lofsqVil fût assassiné dan«ce’M>is~,' en venant
à Paris, en i 564'- On a.de lui enichtyologiè.l’lïistoire naturelle des étranges poissons
marins ; plusy-les figure et description du dauphin ; Paris, l 55i,!in-4.-°jDe àqùatilibwt
Ijbri l l r Paris ip-8.° obïông; une traduction française,du'mémetiOfivt’agSj,
'■SjPlioiR'Ei llHS^’lCHTYOLOGIE. 37,
mais «ce n’est^ipeut-être pas celui dont les conjectures sont
les moinsvhGureus.es ÿcomme il avait voyagé en Turquie et
enfÿE^ypte., if donne^des lumières,-précieuses sur la nomen-
clatm?€^,ahjpurd’hui usitée dans! l’Archipel, qui conduit
quelquefois,retrouver celle, des anciens Grecs.
Dans il rçprésfetito cent dix
poisscfhsv', dont- vi<m^-deux»j'cartil'agmeux,- dix-sept d’eau
dowoey le, reste., poissons de,mèr j et il parle en. outre d’une
fv|ing^aine. dont il ne donnes pas* de . figures. La plupart de
ods f.* figures, sont- reconnaissables^ quoique grossièrement
dessinébs. Presque*’ tous . les, poissons de merxss;ont de la
Méditerranée ; et ihs^jy; trouve néanmoins quelques espèces
du/marehéjde Parisldfjie,partie des ligures .sont reproduites
danSj.so^'petifeîtraité àe$iÉtxaiqg@s poissàns de mer; et dans
sesxObservati®ms il a,<ajouté,celle;d’un poisson qu’il croit le
slh^é^^eS^noienst èst que,personne n’a srqtiâdepuis lu i.1
Lesvfigurgs d e 5«/w«i|l#rsison%moins nombreuses',- mais
beaucoup pluss bellés^ht' gravées §n taille douce-, sur une
grandei échelle : il en est plusieurs qui n’onfe pasi été
.^ppassées| dans les* 'ouvrages plus^récens; Leur nombre
est devquatre-vingt-dix-neuf t | presquèrtoutes de poissons
d’Italie et q u elq ù ^ uhes' d’Illyrife de l’Archipel y sàns
Ig^npter; quelques mollusques,. ^
sgns^fe titre : Nature et diversitédedjio.issàns ;"Pâïisyj|5|t& in*8v?( oblong. Ses,Observations
de plusieurs singularités et^dioses mémorables, trouvées en,Grèce en Acte en
Judée, ^Égypte, etc.?¥aés-, 15'»,*, é§5^ i . 55S| contiennent aussi divere
articles. survies-poisspns..
J iÿM.'idejJl%cépèdelen, a, fait sa chéiline scare.
Hippofyte'Sxvnm, de Gittal,dif,Gastello ,i né em i5i3y mort.ent-t5y2, mé»
4ecin.dii, cardinal .Gervin, qui. fut pape six semaines sous de nom de Marcel II*
ainsi que d6jSon4 successeur le pape Jules,III, ^publié son Aquatilium animalium
/listqg^y^ iii-tfolio^ d,e elle a été réimprimée«, à Yeûise- ‘en»jj6tfo
,et j6o3.'î