C4 f.ni.
Quod tpjos dejideraret, et in
eis gauderet ac folicitm ef-
Jit v t perfcerentur.
C a p v t I I .
CjEterum nos firatres orbati'vobis
ad tempus hora , ajjeclu
non corde, vehementius fluduimus vi-
dere Jaciem vefiram cum multo defi-
derio. Quapropter voluimus 'venire
ad vos , ego quidem Paulus & femel
& iterum , & obflitit nobis Sa-
tanas. Nam qua efl nojlra jjes aut
gaudium aut corona gloriationis , an
non & nos in confjeflu Domini le f
t Chrifii in eius aduentu? Dos enim
eflis gloriatio nojlra & gaudium.
Proinde quum non amplius Jerremus,
vifum efl nobis v t Athenis refidere-
mus foli.
Superius dixit , quod tanquam pater
cum filijs .conuerfatus fit, nunc tanquam
filius patres quxrebat. Nam hoc
eft quod dicit O rbati, hoc eft, orpha-
ni relidi a vobis. Vides quantus mte-
ror folitudinis! Id autem propter ve-
hementcm erat dilcdionem. Ad tempus
her*.] Non poteft, inquit, dici
quod diuturnitas feparationis trifti—
tiam intenderit, fed diledio : nam ad
tempus horat.hoc eft,adbreue fpatium
temporis fcparati fuimus. Aflcftu non
corde.'] Et neque cotde fcparati fuimus,
fedfoloafpedu : & tarnen adebcontri-
ftati fuimus. Vides quanta diledio»
Angebatur quod vel ad horam alpe-
du fepataretur. In corde noftro, inquit,
habemus vos. Veherhentius fluduimus,]
quam verifiable fit eos quiad
horam derelidi funt. Intuere fane
amorcm. Propter nihil aliud , ait,
accedere volo quam vt videam vos.
Jpuapropter voluimus venire.] Afpiceip-
fum de amore propemodum glorian-
tem. Omnes , inquit, qui mecum
erant venire feftinabant, ego verb femel
atque iterum tentaui. Et obflitit
nobisSatanai.] Promptum,inquit, ani-
mum cohibebunt fuperuenientes affli-
FoStff CV eWTtiç
[MtUMCL , OTtttiÇ 7SA«Cû-
dwtnv.
K E $ A A . /3.
H M EI 2 be dSsAQot yflnipipjpi'dei-
rn s , defl ùflfyî rurçji KSU(JV *>($4,
fïïgjod'itu , is , flèaojoflpas iamv-
Sd.isa.fSfi 5 ezvçjoaTtDii vflfyf ISyii co otM?
’Qnjujula.. £f$ n%Aiioapôp ÎAfai earçjs J-
p a ;. iysl flip PaoAss f l j ct7ra§ rfl) iff)
flixo flet Spas o 'Z.a.'rlpflï.'iis y> u f lf f l sA-
7tis rt f j f d . , $ fl<pipos Hsevppmas ; ÿ A f
rst vpuis epasrpjflei to Kuereo vflfyf I«-
cvS do f l eurfl ffljoicict, ; vfseis y f l t’çs n
S fa . llfifyf xfl »? f j f d - £fs (ssoflti fiy n -
tis , AjSixdaztfflp nfl(ff.E{<pSiwcef do A jf l-
lajs (tom.
Ata eitisr , oti à( m flç flxiiois mws’jpe-
uluj , nw as ttxiioii mtepps iCfitsi. TOV
yt> 3 , flTrepiplpicQinss , ipfl TO Iptyipoi
step' bflffl. igfls ion TO YfçaojaoS
ll xlom ; tÇv Si tiw mwdw
tt.yd.7tm. P ç ji Kfssjv <o£p.ç. Ou» en ehrtir,
Cpusuii , boi S pgàvoç TV pagjtopioS tiiu st’Jv-
(flat imteuev, Soa’ tî dydom. <ap}s agps
yà KSO&v ippflicQnfl/t. PjysiOTra , os Hjt(-
Siet. Kttf eddi nyspA’a. ippifltdvfllp, Çnoit,
1 eecçpodnm^ (dm , (c o/USOl ÎStas «Jt/-
( a /o a flp . oppç oon v tt.ys.7m ; bJiocrs f l
eoçjs âçttfïj pptlttftU. do y f l
rjtflla. nflffl, iyefltp, cpnoni. Detter-
omepus tcawvSdoaflp. H , às eltùs
U eatÇje appt 'sSonAffifl.vIps. opp Si àyd-
7Cho , 0-n A’ Qrdin Irtgyi/ 9s-
Aû), Çnoii/j 2m * irst 3 etjtÇjoaom/ v/jffl ‘tSu-
Ajo' n’hAnoaflp iXftt. Oçp dotiv, (WtfoS
yfl efKst.?Ea7tifoflipcD f l d-yami. Trdpnt
flip , cpnou} o! (sex èpsS, ècamlSitÇo» eA-
94' > iyd 3 st7ra$ rfl Sis èm^elpnoa. K«(
coexojsv y.pms o foLtbpsl- l.yn<pp> t eeeÇp-
%(Liui , <pnoir, oi emShnAsi 7ni^pojue<-
C O M M E N T
fslnw si « Mites nfl» -mAefUes tm%t ou A
KttcaAÙe&oj tiw topoi àflsv, cJb-
Snpdat-' À Çn'i ; à rw 4 * n 0 SotmVi^i
vaj, <pnain, a yà QeoS tvt» ‘ pW ^ > f
omepoyoU (U w 0Aj^ 5 èpsmoû^ ds W
xuAuSübfl (43V tiu> ttefi vfÂtts oSiv.flto
y) iftavrifl TO fa v ip tt. Aeyj- J k t flfl P*>-
(sflat Atyd, ô ©êo's cooaAvoi (St. Qn Si^
K o z p fjia t, TO 7mdJ/set-ns 'èpyt i-jptto 3
pui lA f t (St. aSt Si 'Q t ' CO m i& o y o js
ip.tn.fli deemSïcdn , TV Sst-nV«- Aey4 doté
epyot, kJ? mfyàfnoit to ©ƒ»<)’ ytpds.
T Is y> eA me- H tesone dydome ‘festod
to jnp&m ! fl (urrepes dei trçfi ta. 7nq-
Sia. feZta. A&A3S011. H flqSpoi ttcwyxoïas.
Hpxei w 0' flQSpos , tfll ï y i A' fluted
As.p.'Kpjtma. W *jflyn(*tn , àOAtc Ojsp
ttoAhlfl etSibv, W ttouynoias ® ü 4 » i
àoà ernst, efl vput putAKot, w ’@n çt<par<?
dydtAopsH H i f rfl Jpuis ; Tl oov ©eo--
ontewiflç eloit n tAtns ov , à (sjn.nspv.tt. 4 uf
\ oùtei (Sstol , <pü0i. Sps ettayd 3 , ^ffl,
Sujette KSU d(Aois otfes. T (sols J îÇc >1 fli'cL
P Js flutét ci) h fp t/ 9s flflu , fe- ^
trasjtîss/ dx.K\noiae 7ticp>t ■ \jâr flutV <pu-
ttvjioSp r&gpodystoot t z f Xvçm-; ASbxsj-
oetpâp fld A)ÇÀujj eu. eiAaflâtt. , Cpnin , yAj
UflpsflêaL.
Ko) e7np.ja.flip TipsJeov tiv dStAQot
d/flp flt 2fpxow TV ®eoiT K» trustepyv
ct* tcS ETarfylca TV X&içacf, uç S
Ç*iciS«*# 'é/Æt ^ raP^K&oteovLf 'aS*
*r?$ TZicfrcùt} ufj.cnv j 2> fjm^iVcL cracjv6o3ttj et
ÔÀi'vjAtr ciSQ y^yj , oti
Çriç tVt0 yal/uBoL. y^f f e vfxat<; ■
r/têju, Jyu<J' ont /Asjo/t^ü ÔÀi-
Cèo3ttf, ^5c9cy$ w pg&|ÿ W «JkT*. Cl>l&
TV75 «.ctyy /JJvùil qiyasv, e7re/u.>^a, 3
ynoivEcLf rMUo yaç \v v«u u>~v ^ ' fuii tuzdç t*7 rti/çtyotv
Vjujflt; o Tniç^Fa») , fcgj 6 o
JCÛ7ST3$ nfJMV.
T o/oic!t»j TV fâtlmu )f /uè%Sbç. tT^p
£ÿcfo vniçy-cfjou, ^ rUù Q#Tiv%ii filât
Tomusfecundus.
diones : has autem communis ho-
ftis mouere folet, vt prohiberet pro-
fedionem ad ipfos. Quid ais ? Ob-
ftitit Satanas > Profedô, inquit : ne-
que enim Ocus opus erat, vt in tenr
tationes SC afflidiones inciderem ,
quo etiam prohiberer ad vos profi-
eifei : Nam hoc dicit Satanæ obfta-
culum. Ad Romanos quidem dicit,
Deus me prohibuit : ad Corinthios
verb , Spiritus operatio fuit ne ve-
nirem : hic autem quoniam in afflidiones
incidens præpcditus eft , Satan*
dicit illud elfe opus diuina fa-
dum promiffione. N am qua eB tioftra
fles.] Quanti amoris funt hæc verba.
Maires continuo hate erga fua
pignora loquuntur . Corona gloriationis
. ] Satis erat diccte Corona , VC
often*derct vehementiam ac gloria-
tionem , quam erga eos gerebat : at
ob maiorem demonftrationem addi-
dit Gloriationis. Tanquam diceretî
In vobis magis quam in corona glo-
rior. rsin non & vos?] Quid ergo,
Num Theflalonicenfes funt tua fpcs,
ô beata anima» Non hi foli, inquit,
ideo etiam adiunxit, Et , oftendens
qubd alij quoque fint. Vos enim eftit
i gloria nojlra.] Quomodo namque pu-
tas ipfum affedum fniffe , qui tan-
tam fidelium Ecclefiam à fe planta-
tam adduceret ad Chriftum. Vi/um
est nobis.] Elcgimus , inquit, ac fufti-
nuimus.
A c mifmus Timotheum fratrem
noflrum & minijlrum ac adiutorem
operis noflri in Euangelio Chrifii ,
v t confirmant vos & donfolaretur
vos de fide veflra : ne quifiquam
demulceretur ac turbaretur in afifii-
fhombus his ■ Nam ipfi nofiis nos
in hunc vfum pofitos ej(fie. Etenint
quum apud vos ejjemus , pradkeba-
mus vobis fibre , vt ajjhclionem pa-
teremur \ quemadmodum etiam eue-
nit & nofiis. Quapropter & ego
non amplius fierens mifi ad hoc,
v t cognoficerem de fide vejlra : ne
quo paflo tentajjet vos iue qui tentât
, & inanis fiaclus ejfet labor
nofier.
Huiufmodi eft iftius fandi ratio do-
cendi, vt quum per afflidiones aevim
O iiij