
39« IN EP I S T . A D H E B R A i O S
Tunc autem remifit quando nouum A
coqdebac teftamcncum : nouum verb
■ feftamentum condidic per viftimam fi
lij fui Iefu Chrifti Domini noftti.i'otw
vbihorum eft remißto. ] peccatorum videlicet.
.Non eftamfhm oblatioprofecca-
to.\ Qpa: enim necefficas eft multarum
oblariohum, quum vnica ilia quam ex-
. hibuit Chriftusfucrit fufficiens adau-
ferendapeccata;
Quum igitur,ßratres, habeamiu liiert
atem ad adit um.infanfta perfan■
guinem ß e ß t , quern hbiouauit nobif
recentem ac 'uiue'htdfe per velamen-
tum \ hoc efl per cürnem Juam , &
facerdotem magnum prxfettum do-
mui D e i , accedamus cum viero cor-
deincertitudine.fidei,ajperfes cordibus,
ac depulfa conßcienfiamala, & abluti
corpore aqua punt, teneamus conjeßio-
nem fpeinon vacillantem: ßdelu enim
eftqui prpmißt.
Quoniam demonftrauit mulcum inter-
cfle inter nouum & vetus teftamencu,
acceditadfermonem de fide Sc vita.Li-
lertaiemadauditum.] Quemadmodum,
inquit, antea pudore fuffundebamur
quod eflemus pleni peccatis, ita nunc
libcrtatem habemuS ingrediedi in cce-
lu propter donata nobis remiffionem.
cAditum mfanctai] Curium dicit,& pro-
greffum; ad fpiritualia. Perfangumemi]
Vt »,id eft in,capiatur pro &',id eft per.
Na per cruris Chrifti fanguinem habe-
mus remiffionem aclibertate. Que in-
nouauttnobis.]Qucm aditum in fancla Sc
viam ad ilium ducentem, nunc nuper
incidit: hoc enim fignificac »«*"»< id
eft innouauit. Ricentem:] qui noftris,inquit,
temporibus fumpfic initium. id
autem ad noftram cedit gloriatibnem,
quod Abraha: temporibus non fuerit
htec via, fednoftris. Ac 'viuememi] Prima
namque via admortemducebatiSi
incredulicatem:h<;c aute Sc ad verä fert
vitam, quiaipfaquoquevicaeft,& per-
petuos efficic. Quum recentem dixif-
fet,nequis fubiungeret, Igicurfi re-
cens eft: etiamce(fabit,ipfaquoquefe-
nefeens ac vecerafcens , quemadmodum
Sc ea qua: vereris eracinftrumen-
ti, diftoluetur. Nequaquam,inquit,fed
quurecensfit, femper iuuenefcens ac
viua permanebit,nuquaexripies mortem
ac diflolutionem: Pervelamentumi\
Nam haec vniuerfa bona per Chrifti
tsts I eLtfixn, eve vieb lieu iJiSbu
xleu. -deb o lieu 2 ßf.£nl>dw, d/f ‘jvdas
iSum v t/ocT W IncroJ1 jtoejoi/
O-nvo 5 ol^tois humn. W d/ulfltcSi
S^Asievl. C&c ’ivi i'O&mpoeß zfed ct/ufj>Tia{.
vU 'PM 775Mof» tzirCyrepopdi,
/Mac leu X&isvs m^jaiyety/),
CitAƒ» j£$j d./xcuprtets;
Ejsins deco dbeAtpoi /Tpßnm^fj e/5 ^
tlmibt vV ebylai at vz/f df/Mtu ItmS Id!
drerßiKni n/Ml eSiv enrgJorpA-m rß tclei/j
K ryZg.'TnmajJ.a.-ni , ’(soviet vxi Gfxii
cb/etf, rj) kflai fUybp ’Qd T oixei V Jloif,
B r&zyoifxßiUÜa faß d.Ar%nc itccpSlct; d»
vrAti^Cpoftia 7nTtc.s, iffeuftojuem ^ xetp-
Jicc; ( r e i nmi r iQge e , yy AiAsvfd-
m ii aa/uec tlSbdit i(ßßcpdi. Ksevi^e/oS/) -dw
o/aeAsyiai via iA-aidbe eLxA.ua. meii yö i i-
E7TEliSt oL7t i^ e to)At! 70 (ultrov ife nut
(Ztrc)1* rsUv TntActjJw , w <z&l 7aqzug
x&f ß(o.v flsyw. Pccppycncw g/$ %leu it
ovSbv. oienrif) (pyaii/ jß^uJs/xBct förgjTigßV <t-
C p/fyhcSv yißu>n $, nw e^itSju facial
ilOliVUj C# TCtf V^CLVti) , T i-
/mv oi<pi(Jiy. eiovSbv yb dyi&v, t j§g?|e| <pm,
X) T>r&rcJo$b)> tUu 7iv(kfM&xJj.dv Tel
dlfxedlt h\nd, Ü clf/uenof. üJß y) n
djfxecnf y qav^S y X£#stf,7leu acpteii efä/
od/j X) vleu <7c$pmnai. Hi dm ß im i/Mf.
Uu euroeii dif ayiai, x. iSbi ttimysotrAp (if
twdeu, neu leapt evt/et. toJts yb ret ditvj-j-
im. Fgyjqxcw. coo dfyf d/eevifai,
Zd,/c8f>!cu ^goiai. xeeoyrtfjeBL 3 i/M) ’nSnJd
j) ’f h did^pgiiai dV 4 ju<pi ill AGggteljUtCW
lw iwth i) Soa’ t<p’ ißfß. Koj
n Y> ASZyrm oSdp , 'Cfrd %i,ionu rye ßt M
a.7neicu. ailni 3', xß tie taleu oirue <peßid
TO dbni to Jiatav'd&t, ad^foxpavil li-
tcw, ha. fjw 2t( t'lTm, Qpcoeeo ei fGr&trtpa.'f’i
TO irceuSmovrut. ym^eexsom ys Xj 7raA&M-
fdb/M to eeuvn , aantf to 'W
Ldßf-Aixni XS^Av^iadlsPI. 0 v/ebf) nee) <f Hill.
<ATAel tagjoxpa.'Ps (Leu, cui ledfovoct xj (J-
tepcf, QrJ^mni 'Gni'iyefjßß Jdiani Vi
1(jeTuAtenv. (A.cl 2" xsd[^f/7mdajaamt. (gco7%
-y> Trfyi7u 7a aLytJu,, vif wtf XstpeS
Q(W
G O M M J E N T A R I V S . 397
OfYjc W w mpißif nuvxe, yiymv »/mi.
aufi CT »tfwsflfc&'ccffi esr^orpeevaf vbau elf
eief/W ofbif aptsiri! ßecjleaem duviw. kst-
Acf( 0 'd,M' v XtepeS G/xsc usiUgrnlvur/jM
^ a|- '(vi yt> 67rifä» tie v^ef^vvifliyCi v j
ptuifa,vim i<fai» (gi ot evgy.vo~f,'ivfy oixtiov
HdPgsrctmo/J.a.'nf ,xj'ovi ’ixfoadhi ci ietudtj
550TDi&- W ’re<^11 Y1 ‘Hp9 Ksddsrnnvde/J.a.'nf.
Ketj held- /uiytp. S' e^smi "dem mvoS. iefe*
^8 75» We/0». E7n T 0UW» 7V oi-
Kji 5cod*, 7515 7775555* Aeyj, >0 C, csoixdiga di
d/SSif, if e/e'ä&e mnln>. m / 0
dArffrmf xaspSlctf. vif 7npi TV XeAfoi /10
dAri%(*i, fMifclMjov li bmuAsi "i^rref. E»
tfAx^jPoeia, 7npiOf. '(Ori y£> Asmil cbe
isti btfnei Gre$v, cove o rotof, titm?l»,o ov-
^£»05, 0075 o ß/’jftspdp yhovegti, b X&tfVS,IS-
*7E » fyoiee,'(soviet, <§ ou/jju. dmd,igelet Asi-
7re» 7npea>f. TO 'Qrt en 7nqiv<lv iyj\ <hgzt-
Cpncrlv, du TrAiigftpQ&ia. 7rl&cosj
iv<l 7it'7ri\.ygy,3>opy/Ldpoi eojuiv g& c f(sirrz*>v.
Efact/boßievot ^4 x,copSioi$. telwiunv 071 ov
f l Q V t i e Xwctl X) opJoS ßiov. Ep- (
pcuflicrjj.e]/oi. 01 louStyoi 5 <p>uiv} occit!(^011704 *(<£
Q>/Asf(& ctoizJv, jffaei$ 3 poiniiKdf^j Xj ’£71vwfafufityj
*&, ozu/\$\Kr\$ nffif, ek 'S. (Jun-
yi{x&4 eaoms ozcu^i^lvdj ti-omeyv. vStifh
KzJupfaj'Gii'nfl, 7zS ßcLT^lajuccLli. Iou^oijoi juu
y> TWJQfltyjOl, S aioß/S' fidSVQV CACcl'jvy&V , H-
/ueif 3 t(ocJcypa/i3fj 7zS ßcL'ZpjicrjLLcLTl.
VjfyzgßV y^i Qi <§ fftfy yffJUV faviisly
VSJ^^ßTmoV, K.CL7eygjJ/L$fiJ 7iu) 0fxc?tsylccf.
Kfr’TußfißSß, (prjaiy 7{to asfet eÄ7nSb$ fav-
ms cfAc^sytat ßeGajai <t<ruA&JTW. 7nice;
eAyrtSb^ to eA7nffa tv ajfwtd$ 5" X^-
7iut g/$ ovgpjott SitroSbv. Tiycityeic&cy >1- ^
b^v ft cutff ^ '*$>7104. vi,'etd{,ia>&i(jicQaj
yo%etcCf Jt aeJttd. 777555 ß>, (soviet! ,d.A»Stilf-
• emt(ydfeAief. % 3 i7nifyilAg.vt; vi einA-
5*1» »/tap eif t ßaaiAtleu de/ttd. ‘jvAa y^f,
9551», 1»£t 07750 ei/M iyd , Xj §751 £557 /UtV 6-
/mS, vs y) §T5I, Cifef vsif 7775515' 61777».
i carncm Sc carnis immolationem con-
tigerunt nobis. Hxc caro etiamrecen-
tcr viam pra:parauit ad ccelos, quum
primaper earn ingreiTa fit. Re£te autem
Chrifti camera velamentum ap-
pejlat quando enim in fublime eleua-
tuseft, nempeincruce, tuncapparuc-
runt qusein coelis erant: fiquidem id
proprium eft veli fiue velamenti; fiue
etia quia diuinitate in fe occultabat. Et
facerdotem magnum. ] A communi fenfu
fupplendum eft Quum habeamus.
Porro lacerdotem dicic Dominum.
Prxfcctum domuiDei.] Dpmuni Dei vo-
| cat ipfos fideles, propter id quod ferip-
tumeft : Inhabitabo in illis Sc inam- leuit.xS,
bulabo. Accedamuacum v.ero corded ad ft- s.Cor.G.
dem Chrifti cum veritatc, nihil adulte-
rinumautfubdolum habentes. in cer- „
titudinefdei. ] Quoniam enim nihil eft
pofthac vifibile: neque templum , id
enim eft ccelum: neque pontifex, is eft
Chriftus: neque viftima, hzc corpus
cftipfius:neceflariainpofterum eft fi-
des. Verumquia contingit credere fi-
mul&hrEfitare,ait: In certitudine fi-
dei, hoc eft vt certi fimus de his. AJpcrr
(/is cordibus. ] Oftendir quod non fola
1 fide opus fit, fed Sc refta vita. Ajberfis
cordibus. ] Iudari, inquit, afperguntur
corporibus fuis, nos verb afpergamus
ac purificemus confcientias noftras, vc
nullius mali fimus nobis confcij. e^Iqua
fura.] Hoc eft, baptifmate. Iud*i namque
loti', corpus tantum purificabant,
nos autem animam purificemus bap-
tifmatc. Puraeftenim aqua qu* apud
nos eft , hoc eft purificans. Teneamus
confefionem.] Seruemus, inquit, con-
feffionemqu^ eft circa hanc fpem fir-
mam Sc inconcuflam. Quam fpem? Vt
fperemus per fanguinem Chrifti in-
troitum in coelum , quod per ipfum
ignofeantur nobis peccata, quod per
ipfum digni habeamur qui in filios
adoptemur. Fidclisemm eftquipromiJit/\
hoc eft, verax. Quid autem promifit?
Quodingrederemurinregnum ipfius.
Volo,inquit, vtvbi fum ego & ipfi fint han. 17.
mecum. Dixit enim Ipfi, propter fideles.
Tomus Iccundus. L i