illius gloriofo , fecundum efficaciam ,
cjuä poteft etiam fubijcere ftbi omnia.
Oportet itaque qua: in coelis func
quzrcre , vbi noftra eft conuerfa-
tio aut noftra: reipublica: adminiftra-
tio. Ibi namque militamus, ibi gu-
bernamur. Ex quo etiam Saluatorem.\
E coelo dominum noftrum ae Salua-
torem expedamus , qui in paterna
apparebit gloria in fecundo aduentu
cum fandis Angelis fuis. Quine-
tiam tranffigurabic , inquit, ac com-
mutabit pra:fens corpus. Vocauit
autem ipfum abiedum, co quod fub-
iedum fit corruption! Sc paflionibus
ac doloribus . £t faciet;, inquit, fi-
mile illi fuo corpori quod a dextris
fedet patris , Sc ab incorporeis ado-
ratur poteftatibus . Siquidem noftrum
quoque corpus in immortalita-
tem tranfmutabitur per gratiam Dei
noftri lefu Chrifti. Vx ijs qui ab
hac excidunt gloria, Sc cum dxmo-
nibus numerantur . £)ui transfigura-
hit.} Multi exiftimant aliud fufeitan-
dum corpus in refurredione , & non
hoc quo nunc circundamur , propte-
rea quod didum fit , Tranffigurabit
corpus noftrum abiedum in corpus
gloria: fux. Sed vide quid dieat Methodius
libro de Refurredione. Etiam
hoc interim corpus noftrum corpus
gloria: erat ante cranfgreffionem , Sc
adeo gloriofum erat vt nunc poll
tranlgrellionem corpus abiedum di-
catur. Siquidem nifi gloriofum ac
inclytum fuiffet , nequaquam nunc
abiedum appellaretur. Abijcitur e-
nim Sc deprimitur per lapfum id
quod inclytum fuit. Nam quod Temper
humile fu it, non poflet dici per
tranfgreffionem humiliatum . Ete-
nim etiam de eo qui ftabar, fi ca-
dat dieimus qubd cecidit : de eo verb
qui Temper iacuit , nullus pote-
rit. dicere quod errans ceciderit. Hoc
itaque corpus fa£tum humile Sc gloriofum
refurget Sc non aliud . Vt
iffitm conforme fiat.\ Fortem ac indu-
bitatam facit fidem quod omnino
tranffigurandum fit corpus noftrum
abiedum ( fi modo voluerimus) vt
ipfum conforme fiat gloria: ipfius.
Si enim ad hoc venit, inquit, Do-
minus noftcr lefus Chriftus , quis
ambiget quin omnino id erit? Dfinde
vis Sc aliam demonftrationcm?
t iii4 cL/tT tied cvi(y{af TV SiuiO.-
c&q cuejvp ‘Q otto^oj tctcuS to 7tdfl7U.
A S CLUJ ffet, dp QVgyPCp l^TilV y U/A%f S
leu AvnvfAfr &iv. yb tfpcLTZvi/SDcL , doc§
'?n>?UTtuo/u9<t. E% ou km miygy. OüfQLpoo
lip Kv&ov nfA^f (opivfgßL cL7rex.St^g/Ue~
■ % y op ni im.i^oüGL (fithjuyai/ityoov dp ly
jM K ra d^QlOlOL JU$ CLylc*>v\<U/rt/' CtT-
'jtixtjv y o$ y (final j jtj ^dfe/L^/rMiiarl xj /Ae-
^CetA<f 3 vuu oco/aol. feLTeeipcJatat Si ceoii
cnecLAto* , Sfy S <fi%^ß (£ .W-
%ai km oSlcdcLjs. km 7raiwcn/, (fivjoip , ojuoiot
O^OSlPCf) led (cp/ACLli cured y 7zS die chJZldv S"
leafcjs KseSv/iß/jCd y red <us^j(nuuJov/r^/jOd ieo-
& CLOZCjuJ^ SlWAJLUOJP. 3 iU OL<P%Cp-
iw Xj S hjuftJ*/Ut^CAviSvcriizLi owfja. ,
Ciii TV ©goef buroJ X&tsvv. ovetj ts>l$
C^cvaidjourt c(guji7i$ 777$ 5 59 /u$ Sty-
{J6P&P *(gLOJD/L&flOt$. 0 $ {ACL710*j.
FIoMöJ vo/ulfyurtp t'Tigjp otofxct TrvAjfxcL-
liitov dp iy cdctqda^ , 3^ cv tVV)
0 puo frit&tei/udoL y O^gl 3 g/j!>?o3 «/, f**~
> S crcofxct tJV *(§t~7rtivd<7icd$
6 -t$ dt/ti?. ^VA* Ogp 77
<P>101 Mg%<S^9$ dp Ttf A9"
Yf>. Xft TV 7° m ii 'S y ad/ACL
le u c n n ^ J i y $ s G p & d o & o i c ü d 'i o v -
i z c f S p S h tjo p le u > o i i pceu / X y l i e d
C c i o t p , ata/a c l c( g ,,7n [p d cK C i>$ A t y t i c L j . o v
W * & S / A A f i'p S b ljo y lu > y v u u
j d x o A t l ^ v . ^ T r e i v o v T S L f y ^ f - d v r i a x p c L A -
/a o l i u s 3 i v $ b % o v . d e l *(g L7 re :v o v e b e
A jd S r i ™ o i l l i e d OLC19 i m -
mivci^m. KW KM 'sSi TV i^L/t^fiou &
m m y Ätys/tS/j oii zvaoi , fddtd Si tv <xgl
xei/L$fl ov y Obe av ils Sriim oii cc/uäspnl-
OZJC4 >t1l ttcnv. C,<0/ $1■ S TV~T ° O OZ~O/ AS. f* <»&ƒ. <p70'Lf)TOV
KM tv$b%ov yvo/oS/jov y ailgztiwi | km 0o%
6TS£fP. Ea 3 fyieSctj ceuii arUfA/AQ0<poV.
I%0£?p KM CtjcL/A<piM)LTW 7Tt$lV l\§»<n TV
ir&piux; /Ue^gL^Ai/AMiio3iwcq S ooj/aol iy$
c(gJ7KiPCdoioo<; y\/j^ aj /aspop ßovAd/Ue^e,
Sri$ O fylcdni ceoii ov/u/Aoptyov ’Ä
cu/n/. Sri y^y> y (pump, 0 KveAod d/ufyf h -
OTjv, 0 dizt) fsP^Lylveiui ,
77$ cL/aQkjGvthotI oii OV 7r^\fJlL*J^ ic^Uj TV-
15 » Srim %A{<; km t il& v md7roS$jiy;
c d M M E M
r^s v iu ^M IcumS ßovAsict) vr^pia. 8% y t f
diSSv 'y <{>m , ßcLatA&liv dh
yr\ cu/rcS 7a 7r&/i!Bt‘ KM > oidp Ss r\jA)d(cf*yy
dcitJ 70, TT^/lio. Sri olu) ccov>( 0 l]o$ ßctai-
AHj(1 , ipcl t\jZJt7uc,y] uurcS 70 Tr&piu y \KM
TTvlviu t\jzsdls ydomu) cured' ittlvTCtJC I
poii >6, S ovjjum *(sL7reivdoia$; u/A$f cep-
rdf jusvov y/Aii$ %ÄyazA)/i$/j , <djZinf(g.yY\(nrM
duxd, dstjd^ojiioui £& y oi? /AHhy cpLaidSiz
jcj mAe/Alov rarC?$ iiv c^^jto dp lewmJ
(plp\y ^A\ct iüLptu ov/a<§w <a cum cl-
SbV7st , g^TB 7n<p( (c dp ledAniict. ots ^5 ov-
tü)$ djzsdlgsyy cured S coj/aol iy$ ^m ip c a -
cricDt w , fx{(g.yr\/aclt}Qcim S^Asvoii ‘daro
7^ (&7riivcJ>oiu)<; ii]<; xjy t ee/u^iicu km.
<$%£(jiv y 36, yd GV/AfAOftyOV IZtf Qp,UMli 1VG
cured. /AMic\oi 0 ^)oSe$. V $ Si Aeyjv
oii n d (cptfMii TV ijov , I L)0$ djzvv7u%<l 70
ie&V70, oii eu>Tu$ gcured\ 0 SriiezoPy g«i--
^73 fAM leoazL cJ^ouno dp ov&voo km ^h'
td$ ^ 0 UcujAs^ ddAetyoo (final. du-
10p ßaaiAdJ^p 00 5^ 7mvf(cf4 <($il i%-
cured “\s&v iuj&cls cured, (c oi&fj
djzsri&yy cured id tctlpto. tV ouju %!cop (
?\9ylci>v i^cepdt; f&u70 Atyiviuv, iezo$ ov 8%
Aiyiv oii 0 K v£jlo$ v/A^f KM G*iip humZ d
’6hv d ^ S' aeo/ACL •? neavcicius
Ad&w/A&ilSy&V y itj 0 dfiepyav t
iU curidv t ir&VTOrv dscsrdgAyleo 5 TV ifov
*\SZUV7doJVPin$ y (c 0 77U7tJ|) r\JJSnf(gLOJil. JLOl-
vd yd 70 V 7eoQi x, cjov. Kaffee lied dvip-
y\cup. Ei7r« Asiieiv , ^ Asytajuop <fi£uci TV
ovizu czer^y/AAm. t t f yd tzdfc/-
Sbe'ov r H ytpeaSzq avu/Aopffiop Ö n/ef/f ato~
/acl y TV %iou dfotinv (sp/aclids. tVto y^f' ,
<fiY]civ y d ©go$ km Te&TVf leomcpj, "dari iy$
dfepyticLi y > lied dpipylaj drjedipleu
,<%n( SlcucLizei km v djzcdfel-
%etf tcS Ljco cured id tcaptu. Xsiy^jouu y
fyyjai y fbvAcdcriiui ccoiied , sAi S Sri $ d(fi-
%epat<}/j fAJcfey&A A$p. 0£ßt Si leicrleu of Sip 0-
/AByvctjfAoazeolcu cdyict^ i&oiSbz , oii celoo
10P ijop »dstjoJi/iS/jog lieu ^jAcLydu) ‘TV'
/Aceitjc, n/A^/S >za]o^c3zLj y Pceu top Teetredgy. TV-
to tcoi^v Ag y\. d^y Si A cep ovizu ponaa-
A&/) y [A# isAfAtj^v &1v oii d ijo$ tVto Tesin-
c j KM?d tUv Siu/A/uy cu/tif dtouvtcu , cv
y 7xS ,S\cti Qp/astTi, to stoVto j
Tomus fecundus.
Subijcere vult fibiipfi omnia. Nam ,
oportet , ait , ilium regnare donee l Ctr,lS‘
fubijofantur ipli omnia. Sc : Quum
autem fubieda fucrint ipfi omnia.
Si igitur regnat ipfe filius donee fub-
qciantur ipfi omnia , & omnino fub-
ijcientur ipfi omnia , manifeftum eft
quod etiam corpus noftrum abic-
ftum ( ft modo voluerimus ) fubde-
tur ipfi. Subditur autem quum nihil
feditiofum & hoftile in feipfo ge*
Hat Sc aduerfus eum qui fubiecit ipfum
, fed confona omnia Sc conforT
mia tarn in fide quam in conuerfa-
tionc. Quando autem ita fubditum
fuerit ei corpus noftrum abi.eflum,
tranfigurabitur fane a deiedione fi-
ue depreflione qua: eft ex peccato
Sc corruptione , & efficietur conforme
« corpori gloriofo ipfius.. Va-
nus itaque eft timor. Non oportet
autem dicere quod corpori filij filius
fubijeet omnia , fed quod ipfe
fibiipfi , qui dixit : Data eft mihi Matt. 28.
omnis poteftas in cceIo Sc in terra: i.Cir.iy
quemadmodum Sc Paulus alibi ait:
Nam oportet ilium regnare donee
pofuerit omnes inimicos fuos fub pedes
fuos. Sc : Qjuum autem fubie-
d a fuerint ipfi omnia . Quum ergo
diuina oracula aperte ilia dicant,
an non bportet dicere quod Domi-
nus ac Saluator nofter lefus Cbri-
llus ipfe eft qui Sc corpus noftrum
abiedum tranffigurat, Sc efficit omnium
ad fe fubiedionem ! Dum au-
rem filius fubijeir, pater quoque
fubijcic : communia enim funt qu«e
patris funt Sc filij. secundum effica- -
ciam.] Deinde confequentcr dat e-
tiam confiderationem rei adeo ad-
miranda: . Eft enim admirandum
quod corpus noftrum conforme fiat
diuino illi corpori. Nam hoc , in-“
quit, Deus Sc pater faciet ex effi-
cacia, hoc eft ,'fecuildum illam elfi-
caciam qua poteft Sc potens fuit fub-
ijccrc filio fuo omnia. Itaque fubdet,
inquit, ipfam noftram abiedionem j
vt in incorruptibilicatem tranfmute-
tur . Animaduerte autem quancam
nouit elfe fanda: Trinitads confor-
mitatem: quum prasmififTct filium ef-
ficete corporis noftri mutationem ,
nunc patrem hoc facerc dicit. Vcrum
autem prasfumptuofum erit fi ita in-
telligamus : qubd filius hoc fadurus
eft lecundum illam fuam potentiam
qua fubiecit proptio corpori vniuc;rfa.
I iiij