
2s I N E P I S,T.
Precatio pro Ecclefia apud
potentiam ot charitatem
Dei.
C A P V T V.
H Vius ret grratia. jlecto genua
me a ad Patrem Domini noflrt
Icflu Chrifii, ex cpto omnis a commu-
ni Patre cognatio in ccelis & in terra
nominatur, v t det vobis ittxta diui-
tias gloria fiue : v t fiortitudine corro-
boremini per finritum flttum, ad inha-
bitandum Chriftum internum hominem
per fidem in cordibus vejins ,fi-
xis in charitate radicibus iaclocg, fiun-
damento.
Hums reigratiafletto genua mea. ] Quo-
niam adeo dile&i fuiftis a Deo, pre-
cor, inquit,pro vobis. Ex quo omnis a
commune pot re cognatio. ] In terra qui* 1
dem attic*«,id eft, cognationcs vocat
■ genera, vnde & patres appellantur: in
coelo verb vbi non eft hie ex hoc, St
ille ex illo, cognationcs dicit congre-
gationes: idem enim & fupernas tribus
condidit Sc infernas. Ft fortitu-
dine corroboremini.] Animaduercc quanta
cum excufatione precctur illis bona.
Fortitudinc, inquit, corroboremi-
ni ne circumferamini. Id autem quo-
modocrit! Per Sptntum [.meturn.] Cor-
roborari verb veluc aduerfus atiliciio-
nes intelligc. t.yd internum hominem
inhahitandum. ] Ad inhabitandum, in-
quic , Chriftum in internum hominem:
vt det vobis quoinhabitetChri-
ftus internum hominem, vt templum
Dei efficiamini. necvtcunque efficia-
mini , verumetiam in cordibus ve-
ftris. Nihil ait fuperficiale. Nam interior
homo Sc corda, profundam in-
habitationem &c tanquam connatura-
lem, Sc qua: fixas habeat radices defi-
gnant. Per fidem.] Quomodo autem
erit hoc ï Per fidem, inquit,& fifi-
xis in charitate radicibus iaftoque
fundamento, a hullo moucamur. Fi-
xis in charitate radicibus. J Quod ait,
rhit. pixis radicibus iaftóque fundamento
, ant feriptoris lapfus eft qubd per
D E P H E S I O S
E tr j^ OzB'fp to? cMKAmaç tig
Jiwa,[MV ju u d . y z t f lw StocF.
K E $ A A. *£•
TO T T O T pflfjr rfl-fi-Ao m y>-
vam/xov cqÇJC r totitf. v xxxtlou
ypxfifi I rtmfl XerçatT, où 7ntozi 7rOr/r&toL |p
ov^lvoÎç (c yijç ovo/AxtéTcy y ivo, fray vfxiv
j^T' T l7l^\,oSviV rTÏI$ cu/v$y $lw<L/U£l
TOicodietiaf TV -mffl/XH-ttC dut/, tic Tol
eoa ipSiyitov nsdnotèicraj t Xcrçu» IflfiF d
ci* mue KOxpSïajC uufifi, oo tx.ya.7tip
è TE9v 4 y"/M^u<l‘’
T outtu y x tp rfl.px.-rdu> '(fl y u a n pxs».
outers iya/rtvèrm %oJ, Stopxgfl
, <pwma, oflfifl■ Eç ou initia to-
TZld.. 'Qfl jiïc -fit ira.'textfl ‘(fl W» »tseAei,
dtp’ So KH TOTipss rsttetffisH , o* avpcf.-
iiâ 3 , tvJ*. ebe ètVt o^* o* 70(f.hi > 'f*--
T&tas <(fl tmqrtixxfiPÿ. te y ]■ dtfes y> (fli Tt
lia rflj m rflrut Çvyfli iS'ypdoflyvn.
Aund.ix.Qt rgjfi^tcSiûieti. opg [xfifi otptf
'dm!?oyi<ti dflóic Ig. ayaja. Svtfl/
ti&t ygtp'iuicoSiixiap, Qyotv, m -n pxxi m -
extyiptoSaj. •ntTîn i) iras e'.etxj ■ .Afa .irvdjp/
et-mf dyiev. 'S j rgy!bs\u>5twa^ , u>t smçjt
itttçptopxoti voQi. éis tdv toto as
m i rflbstrxjoaj. gis S rfl(sirxiotxp, (proi , 7w
> Xexflv %k fl» era d ijk ?™ . ÿ»? Ai» Jjwâ'v
gfs tîv era dl^ppiCD) xjt,TWX»oa/ -ni Xex-
flp. '!>a.,<prfli, va.èc %o<T -ÿflrSi, W »’% *-
vrAois rsenixnoap , lew do -taxe xa p -
Siaa vfxHjf. pxxiSiv , <pwni/ , 'Qn-mÀ^oii. | yb
tQi QLsfirfypintç rflf a\ y.ctypSietj, -tiw rfl {èa-
5vtç dto!xo]oiv rfli rlw odj ov/x(por HSH effi-
Un $Ti?flï. A id flic rtigiaç. im i y'i~
gap -nS-n ; Ctpfl -nie 7tVTtu>f, tpHor, xj y or a -
yd7ty'if) ufxxxç tppi^uipS,botç -nflflppca -
fJbdocCt -rscfl fxxtfcvct nttlfli/Sotc. El a.ya.7Pp
iflflcoflfloi. To , epfi^cofflfioi X) rgJsjtAjiai-
/tiju'oi, H inJXitA^ ’6Ï1 IçaÇWh * 0
m
C O M M E
djiio&xUn y>dfldLj (fpi^eo/iS/lou; KSH -n.%-
(Àxia/cS/JOiÇ. la A fxfl thJt» , Wt’ i%C ^ç-
yaïxnc tmn-mfluK iggnear » %Toc P an?»;,
aid flnaUaois fxFPpi^ ^9eia- 7raAu 3 KH
aflbfl flic ’i%a> 3 HioiSdn jflfXSl, KH puxÀi-
ça.etflèfl ei Xe' St? KH tbfl dJ-
'flias mçjç Aj'paao , XiAct pxxt aim-fllco-
no G*A#Ê{t’ , KHI où -me S dioïsvfifi fini-
MfèrovtH . xflfl tbn mn-mt.li>
vmovfdflav, à KHI pxflxaçt gflipxa.1i tpapve'bstt
rxytgflflôc “ 5e|oe n«oA9S, «J B h m n n -
'(g.yfxin» S prflt 0l-mc. ha do fl-ynpp eppi-
Ça/dfloi è Te%pS^ia/c3ploi, d%igfloim Kfifa-
t\gQidèpap m n mot -nu ayloïc , tri S vr\a-
7DS fxiixof, torcha
cfligfltm-re rjflfl?g-<.*■ efitre m o moi
vols dyiotc, i) fl 'S ar\d-mi , x, pxxpuc, è 13«.-
Jos, Xj ilfloc , yyùhfl re -ritn ^jzéf&abXovtntpj
.flic yoàoecoç dya-nlu) TV X^rsccT, lia TfP.r-
oaSfl-rielc 7idp> S TrKrfCopxxt TV %oS. -tel 3
Suxia/cS/ico Ttàpxm mmtraj -ypsrfcooft^
rojpcT àv dj-nv/uBa la. vooupdpj , rfl -rlxn
Sunatjùy 7lux doejxyvp^joUn do rpxxv , cunfl
r Sb^a do fl? dx.xy.rfla. do XerT» rmrecT, ei’s
mtmc tfll flfieac TV ajcJioc fljfl ai float, d-
pnUu.
Tanm 3 uflut irrAj^/xH , <Proiv, ha ôçi-
gfltnm icoAun 3 eS'fle flv
t(flfxavo, TzJ’-te Ü^igfloof , KHI KÿKg-?*--
j3goSa) ei-miv. H 3 arKa-ni xfli pxxixoc. Q>-
fxflàx»i( -SjztV)ga(p<{ jflpxetot 3 fl? pxvgr -
Cio u pxkyfifiic if flstflf fli? e’SmTi tàrswpxxi-
%rfic. Tôos 7rXa-.ee rfl pxxixoc KH Xafic fl
vflpsciU. tV pxvgrflioo , 'ha ? iüct’ gM^vJar ei-
pnS/loo. U KH yuiflic g’Me/^tac, KF1)? -\j
|3«toV 3 ,'h a 3%igflmni, iproi, KF-Iflï&GétSÇ,
11 -m TtXa-nc KHI /xstrsc KH (bd%c kh û'Us
TTC yodoiac V XeaçïcT, yodla] Tl -dux - f l f l f -
(óalXcvefib tic ifxxtç àyfl-rcUn àottfl. tel 3'
■ ynflmc fle XersicT, U flic tÆ x rfxxxç d u tfl oi-
xaoo/xlas <pA»tj>aoic.yocJ<nc St 'é^tflXixçoS,oH
Tt -rien mrçgflm du-ziux t \yz$fjaxjpxs.çt>ii,
dise fl obt «XAos -\jzflfl rp d jf tipydm-m ,■ fl
o-Tl euflic S^iv rpxxo p^prfle (gev-pc -me yvfl-
otac ,KH °H Si du-nc pxaXiga imyoco/cb/i -no
Xescw. flxxd yvclotc flfli XcrgtJ axl-n.
Tomus fccundu?.
N T A R I V S. X9
A nominatiuum legatur È ™%ytnaffi.
it t quuni per accufatiuum diçerc
oportuiiTet: aut fi non hoc recipiitur,
more veteris ordinationis literæ, vfus
eft diuus Paulus participial! nomina-
tiuo pro âccufatiuo. Frequelis eft autem
St apud externos fcriptorcs hu-
iufmodi fehema , Sc præfertim apud
Thucydidem. Quod fi etiam oporteat
nominatiuum ad nominatiuum acci-
pere & non per antiptofim,hoc quo-
que modo confequutio feruabitur, fi
reddamus liccræ ordincm per hyper-
baton : quo etiam fehemate maxime
" vfus fuifle deprehenditur diuus Paulas
: puta vt hoc modo ordinatum fie
diftumr Vt in charitate fixas habon-
tes radices iaftumque fundamentum,
valeatis aflequi cum omnibus Tandis
quæ fie laritudo,&c.
V r -valeatis ajjequi cum omnibus
Jandlis cpiot fit latitudo & longitudo,
& profunditas & Jitblimitas: & co-
gnojeere excellentem cognitionis chari-
tatem Chrifli, vt impleamini in oni-
nem plenitudinem Dei. Ei vero qui
ç, potejt cumulate facere jitper omnia quee
pettmus aut cogitamus, iuxta vim a-
gentem in nobis, ipfi jit gloria in Ecclefia
in Chrifio défit in omnes cetates
fieculi fieculorum, Amen.
Hæc autem vobis , inquit, precor vc
valeatis aflequi. Multum autem labo*
rem oftendic per hoc quod ait, vc Va-
lcatis Sc Aflequi. fit latitudo &
longitudo.] Corporalibusdeliniat figu-
ris myfterij magnitudinem quod pro
getuibus difpenlâtione quadam fadû
eft. Cuiusnam eft ilia latitudo & longitudo
, Sc profunditas ac fublimitasî
D aut myfterij , vt didum fit per defe-
dumiaut etiam fine dcfeiftu.fcd per
hyperbaton: vc valeatis, inquit,aflèqui
quæ fic latitudo ac longitudo, Sc fubli-
mitas ac profunditas cognitionis Chri-
fti , Sc cognofcere excellentem erga
nos charicatem ipfius. Eft autem Chri-
fti cogoicio manifeftario difpenlatio,
nis ipfius circa nos : charicas verb
Chrifli qubd illud ipfum admiran-
dum opus.ipfe Sc non alius pro nobis
operatusfic:quódque,ipfe dux fit ad
hanc cognicionem,&qubd perjpfam
potiflimum cognoucrimus Chriftum.
Sed hæc quidem cognitio Chrifli eft,
C iij