
iurgationibus pugnas ac contentio-
nes oriri , quum ij qui hoc patian-
Cdr exafperencur ad reprehenfioncs,
precatur cis pacem a Deo pads.
Omnibus modis.] Vt nulla rclinqua-
tur diflenlionis occalio. Saintetio men
matin Pauls] Hoc propria'manu fub-
feripfit, ranquam dicens, Saluto vos,.
aut Valcte , auc aliquid huiufmodi,
ne adulterencur liters auc corrupts
putentur. Dixit autera in fuperio-
ribus quod effingentes miflas ab ip-
fo literas , auertebant eos a rcdlis
dogmacis. f)uod eft Jlgnum in omni
eptjtoU.\ Hoc enim lignum erat ne
corrumperetur. In omni autem, qus
vt verifimile eft ad vos mitccnda eft:
ac fi diceret : Nifi hoc habeat, non
eft mea epiftola . Gratia Domini no-
firi.] Rurfum vt libi moris eft, pre-
catione abfoluit cpiftolam.
faacQzq , tf\s kh PS-ïgi , •$!
7Vn> m jp r r u i m f j s Tsk iA ify e is Tçayewo-
/eS/lm , vu àtf&is tiplwlev , «oogje tv
010V •? ilfluim. Er ttAotÎ C lsT t fan-
Stjuiat •djtsmXtXwjaf f& y i s àtfofialau. 0
deemofaoi to ifon DouAsu. TitlH /JjJjyl(
yr '/jnriygatfiet, «[, S àama/of&i vfa£;,
» <5, ipfticdi , n .71 Tsiovrar, ira /un
no lots to ypàfOfaam. tïnt y> ana , as a n
anti/'Mm M n^a-rjif^ioi • | Ë É | | tMttl
B "dyn T opjnt O ’(fti mfuxoi or W<oi
smçvXo. T outs yd onjuuov tarifs S fan fu-
^Lmi^cQaf- cir m m Si , tv as tlxos muÇâwnfêfln
nzÇJS ôfOHS- as il tin ts, tl fan
tjsi n v , Coo tçl fuv imsoXil. tf ^ f t s TV
3 Kuexoo ifafyf. mXii à s t%( äunS,&i%\ xs-
TtXvos tiui irnwAluà.
Finis y diuino fauertte auxilio , pofte- T é Aas nto 0 ta , ms runyî ©6WK.AjWJ«if
rioris ad Thejfalonicenßs Epißola. SdjTtçps É7nsoA»s.
Scripta fuit ex Athenis. n ^ ’s QtojttXanxûs ß, iyeei<fn dort
ASiwcJp.
m
D
T P O 0 E 2 I 2
r n O Ö E Z I S T H I
IIP 0 2 T I MO © B O N
n P ü T H S E n i S T O A H S -
ARGVMENTVM
PR 1 0 RI S E P I S TOLÆ
ad t i m o t h e v m .
A T T H N <1 "è&ri
Actofiiuictf. i fi rarçjtyA-
Wç Ttiç QnçoXviç J CUJTVl.
tt! Ecpèm p | | lovPtcf tyv-
Tiç y emwgjuo eTE^pJV-
SkoxtyÇv K) CL7TCL7Uf fsü aXtçyLlOTiçplf , Tlsfo-
<t>àinj TV rofuv. TVts O fW-%'V o AtosuAss ,
roiyTfSTtïi T T i/us%os ex,/ea&ofifyai nsfos
Slspfamv àuxJs, y g t t r ’ffriçoXUu.
«oU’w nê/i ’/ssnfUfaiiitni\ ’Tipjù%ov si Sim
T do Xgaçw 7tiçl> , JïS&mai dvtov a/èà tv
► 0|H5u , rtaAu^r tat« rtpdß- tho if Sien SiSettoJ^
ioi AssAiuuTaa , imn/ass Tt aJS/s. ^
yd amoç X/vS/iaiso rai AÂt^atSfot oaoayà-
T niçii-OpptSlexa ttS Sam^uet,
ira najiSdJ/aai fan 0Açtmfin/Utlo. </gZnt v-
ndfaorioeeç , A9iTrer %lff.mojtt euntJ j^aiitas
CKr\p.T:aç;-/j^. a^fspttv, adee etvÇfosvypis ,
ntof itj to(T , è 'nSi war ^ irayattr^aSa/.
^sbTsgjr, Tt£s if tnya.» do ç/toKMola. yu-
taV(ÿ4, KH xtÀMor paaojvifty e9’sA<|r, KH /an
Sifieax^ÿ au^ts- rVGattov nf&è entoxsnao , kh
TâftaÇ,vTtfw xj S/cficoocov, Traiç Xj ônvlots T?)
^ Tstt, KstJiStefl/l/ioie. TtTTtfenv, tsïsx t^J do
m w J r , ^ g f e y
Tomus fecundus.
A nc ab vrbeLoadi-
cea feribit. Occafio
verb Epiftolæ fuit hçc.
Ephefi quidam iudaï-
Zantes varia docere
conabantur & fimpji-
cioresdecipere, legiî^rscextu. Quod
vbi cognouilTet Apoftolus horcatur
Timotheum , vt ibi maneat ad ipfo->
rum correptionem , fcribitque £pi-
ftolam. Et primùm quidem fugge-
rit Timotheo quod fidem nolfet qus
in Chrifto eft , docens eum de lege,
vt prohibeat illos qui aliquid præcet
reftam doclrinam Ioquerentur, & ob-
B iurget eos. Nam & ipfe Hymensum
& Alexandrum, qui cireaiidem nau-
fragium fecerant, Satans tradiderat,
vt difcerenc non blafphcmarc . Hsc
vbi ad memoriam redüxit, deinceps
Ecclefiafticos Canones ei conftituit:
primo de orationc, quomodo & vbi
ae de quibus precari oporteat. Secundo
, vt mulieres taceanc in Ec-
clelia, quôdquc magis cupiant difee-
re quàmdocere. Tertio,deEpifcopis
& Prelbyteris ac Diaconis , quomodo
affeâos & quales elfe oporteat cos
qui conftituantur. Quarto, de viduis
qus func in Ecclelia à quot annis eas
S