4S I N E P 1 S T .
y t f i l i j lu cis. ] hoc eft honefte. In
luce enim quifquc honcftatcm pro-
curac. Nam frutfus f t intus. ] Huiuf-
modi fcuclus ptofcrt fpiritus ac fpi-
rituales : alij ergo frudus Tunc fauns.
In Omni bomtate. ] Hoc veluti ad
iracundos Sc ad amarulentos refcr-
tur. Quod autem addit, luftitia , ad
auaros : vcritatc vcro , tanquam ad
cos qui falfam veritatem profequun-
tur quz eft in lafciuia Sc peccaco.
Prebantes quid f it acceptumlDomina. ]
Cstera iraque rcproba Spirit mentif-
quc puerilis. Et ne commercium habue-
ritit cum operibus. ] Opera dixit tene-
bras generali vocabulo nominans o-
mnc pcccatum. Quare autem non
reccnfui,' inquit, nominatim fmgulas
ipforum adiones ? quia ctiam in ip-
fo adu rccenfendi iilas turpitudine
oppletur, etiam is qui recenfet eas.
i h t t . A v t h o c m o d o . Arguite, inquit,
comparatione propris vita:: nc-
que enim dico vt arguatis eos re-
cenfendo ipfis ac improperando fuas
adiones. Scio namque quod probis
vel ctiam minimam facere illarum
jf mcntionem , turpitudo dicatur. Si-
quidcm non minus inquit virtutibus
vcftrorum operum rcfulgentibus ar-
guentur, quam li quifpiam ipfos fer-
monibus decegeret: quin magis pa-
tius cunda illorum opera luce vitz
veftrx arguuntur ac deteguntur Sc
manifeftantur: manifeftata verb illu-
minantur , Sc ad melius traducuntur
ac commutantur. Occultorum enim
per vitam probam manifeftatio ad illorum
condemnationem prouocat,
fitquc principium conuerlionis : hzc
autem in virtutis operationem deli-
nit , quz eft lux, tanquam concilia-
tiua lucis inde fuboricntis. Rurfum-
que lux dicitur, quia dum prius circa
affcdioaes czcutiretis , vbi hzc
mentem illuftrauit, ipfam conlpice-
re facit earn, quz in peccato eft, tur-
pitudinem Sc obfccenitatem ac de-
formitatem. Id autem, Quicquid c-
nim manifcftum redditur, luxeft,aut
accipiendum vt didum e ft, aut vt
connrmatiuum lit quod polfint pro-
bi fua vita arguere prauorura con-
uerfationem. Siquidem manifeftatur,
inquit, probi hominis vita,manifeftata
verb lux eft, porrb luce fplcndcnte arguuntur
tencbrz quz funt vitia pra-
uorü. In frugtfcris.] Quis enim frudus,
aut quz ab Ulis ttilitaf ro0K profedb.
lD E P H E S I O S
Clt mata. (punis. foimsjp eosM/uvras- cv y)
Çuni , 7r&S Itf rpS eùfi/AVU (ZOÇJVoÇ. O y}
x .e c p t ii c v 7H>ev//jXTi(. Ïs k w t u x . a q r m ( p o f i 7b'
T tv iS fa a . , i , c i w t& j/u c ch x ti), à s 7 » y t
ÎT Sct'nVci liai set/pTOi. dp im<m àysfta-
ozaoi\. t v Stv à s s a f i s çC i\ c °')i?p v j(U o u ,, n r e j o
Tot{ 7nxpotc- tv 3 , tü tc^o nwn , a s c a f is Tv ts
' tv q , à A v j i t a . , à s t a f i s t u s t
fiuhÇ fis cLXO^çcoiits if dfjupiias ftdtatfçn
nSbtlw. 7j f i , eùafeçvy •nS
K tigjiq. co p c c àSbrJfuu x , TrtyS'ixtis Ctfif-volccs
7a «Met. K) fan a v fx a iv a v ^ n tv is ijty eis- ep-
~ ct axsepts litre y / n x a s 00/00.004 tmafi « -
f j jf'n a ji . t i S i , tp s e tt, f i x . i - n i & i f if iii 1 -
fiç lu j twrcSv vÉpkçî fsrçjji%tr ; oit yfi dp
ewtzS TTC oouytl, àjpfinTVS rrE)ig^Jîaj
è 0 im l 'i à v H t i r a s , i Asfj^n, Ç titn ,
f i 5" 0 ixJu (ite. ofii yi A éyu i-
AeJ^f «J5« , r(ÿl r&çfifys duttSv
cul&if rfi efice yà ot1 701s canv-
Sctjois y 7S oAaç /unfMiviity àuctlv, afy^oTHs
vofAÇtTOi. cfifèv yS Çhit, ù/uifipCOt
ïpyat TOfS ’^oiTUIjS ÀçjXtfijoVTZOt/ iMf-
pgynif&f. il li Siffi sfiysw f i cùj&ti fijixj.-
Xvi« (c /t«cMei' ùlsf^yra “^t ïpyet àu-
tzJv , S” (Punis ss ifufiçyj (3/«
n i ^ (patlçytfigp. tyfajiÇpvf&
fia. 3 Kftlf fi ài/uemv /ufislytjai
*j /ufiÿnrv/eî&i. U y) tV xpvÇÎay ÏEj-fi
7k ctecpnvu 7raAl7Si«s (pcwipatnç, ils y JC-
e(gjyicùm fQÇynfimTWi. »î 3 yivilgq
’finçfvtyns ■ cùlm 3 (fis ipyaoiav 'fiai-
fii ust’&.A»^ , ofifi q>Js , às r&çj-
l'emi t°ci caciîtyci (punis. <poT$ Wà/v,
ou tvÇAcJtJqv c* yjuiP (WÇJtp^ v
ttBjSv , eurm 70 Ltyt-
(MVIXAV 9l 7TDl£l culG 7"loù &j> 77] CL-
/U-cOpTict et^jUûOZaJllO jyc) cya^QTtfÇçfL T&j
(t/MpCptcef. 7î Si y Tnhju 70
/dfoov t<p<Jç *Glv y It y eiPHjztf Soi'zéleov,
l e T i s fa o x â ja .ç ix jv p 70S h a lo L o d u i i \ i y -
70V, cmvbxjov; TV oixtlou ft>!ov,
7L0 tV (pceuheov 7n\i7i\ajf, cpctpegpcF&i jee
y> 0 T V COJwSïljOU fè'oç y Qcutpyitfi/
joç «Tt, ÇeJçtfèj. /\&fj*7n>vioçt
70 0X970$ eÀtJ^THj, QTËf 'b%pO 7$f <PcUlACCif
f&ioç. Ton tUtcOp7CDl$. 71010$ 5^® )LCt/pnzO$y
imov GMilvcw Jataros fJiïj) eux)'
OfâûK
. A Tenebras verb dicit hominum vitani
mj-nis Si Aeyj, iV rĥ*fi W dfucop
7itys aiScPTmy. S ti M y o . /-<# w fa iv a -
vfa; fJLa>Eov, <p»cri, W eAef^tTS, 7nti$)hvii-
ms M ^ e ' A e l > r . tvSv13' C&c e-
çjd dvaefiy Ttf,/uù x f‘w n -S h ° i\l\-
TA'n.fifl* T V , 7nx(b)iCin, fifin. cocu 3 7B,
ZfaxfMK- H O T T f l l Ea^ tî cto-
fil TV vfwriçyv W axwv-
Sttjou ßlm , fil /f i aia.fi/iin cvcmoiç, eeciTStî
qui in eirore ac pcccatis verfantur:
Et quid dico , Nc commercium lia-
buericis ? magis inquic etiam arguite,
inltruentes cos per reprehenliones.
Hoc autem non eft contrarium eiMf i
quod dicitur, Neiudicetis. Hoc enim
loco Arguite ponitur pro Inftruite:
Ibi vcro tantundem eft ac fi dicatur
Ne condemnetis. A v t h o c m o -Pbct.
D 6 . Arguitq volipli per lucidam ac
> W probam vitam veftramineque expe-
xoifuoîtiv‘(ç/. oitaia,
detis: illos donee feipfos annuntient;
]&4 ei<,/ ueovv *>, yivJ è 0V7Zti$ ßl/thvScäai- ù
RH ac ___fua repreheridant _ r _____ S__c in medium
^ f i i?o«n» « f f i ji/ais , bao B proferant, ficque melioreS reddantur
r/jfi fis iiu.<pv-nv yàaias litins <wrJ> t Quanquam enim perpètrent eà quai
( ’ , 1 c H B | fas non cft , a naturali tamen notitia
a/^uoovm/, w tvi ' ovav.^ ^ fuam cognofcentes turpitudinem pu -
f in dyppuxrziolw motan m 3 • - • -— -u
577*1«™ IAs fyifi/ia.. Tsunçlt, ai «tè Jffiïs du -
eupnvi , où SiwavTa/ te f i f i f fi v «1 Tevnigyi ,
XWl’ ifisS » ßlVS , Kj mess tV v/m t i -
pap fiyav wniyçps ùb, f i ite fy s doccJii-
toi y£> f^vjvitaum , ttSfepÿa'pi fi/iviin. <pa.-
Heyùfi/jvi j’ Sfsp'fi/ß’iovna/. m\u y> fi (pa.-
tl£fvfivov (pels 'fii- b£ toStv <pnair, <nt ™
àfitpfi.fi^/. i f i ai <patlpaty , <pfis -)A>,
Honçjv , lis S\»s\vauuluj TçnrtisH cm. fn-
vfitivicus. » via caafil&S ßivs vu Sleod/fau xpv-
ßltZaf. Sis ite fy j S cndivs, Isiinçl vus tcv-
WlgytS. 0 %, (pool, 77 (pf/jlçyufi/jov otp«-
XscXjfilifi/jon (puis ylrem/ , /jJfTvou f i »
-j^nois. lylpi y f i , (Pnom , i )(sc%v$Vaii, oi[
£jÿWîii9i ~ifiv -fis coeçjs ià m$sn
jçx.1 ows TO mÇsàitfylias, f i abaca, cm, tV
tlxpcJf. locm <wm tlrpà f i djqjci lyt-
fios ihn (pê'/jivwdiujwi. f i ai fia -m. fyn-
((s</, 'Çficpajù f i Gi TVTt f i SpaiT/fi rfi îytvy
tfi ai 0 , oisn tv (pueseyi/js
defiunt. Atqui oporteretfuam reueia-
re turpitudinem. Sedcmniadamprodun-.
tur.] Hoc eft fl vos probi fuis, noft pof
funt occultari mali, fed ipfa vita ve-
ftra ctiam ante fermones veftros ac-
eufator eft Sc argumentuit» illos con-
uincens. Nam fi occultati fuerint.in-
corredi marient: manifeftati verocori
rigentur. Jpaicquid emm manifcftum red-
d/tur lux eft.j Aut hoc dicit quod pec-
C cata vbi manifeftata tuerintlux fiunt,
hoc eft in iüftitiam conuertuntür per
pcenicemiam: aut quod proba vita non
poceft dccultari , ideo arguit Si con-
uincit tenebras, hoc eft malos. Quod Phi
ait, Id quod manifeftum redditur ac
dctegicur efficitut lux,ex ipfo rerüm
vfu fumit teftimonium. Dicit enim :
Expergifcere qui dormis : hoc eft ex-
citare à rcclinatione &: alfiduitatc in
folitis affedibus. Etjurgeà mortuis. ]
Sine ipfa mortua ac obfcoena veluti
re vera funt, manifefta fieri. Quod fi
hæc ita fiant j illuftrabit ac illumina-
bit te Chriftus, tibique illticefcet. Ita-
p 1 P, \ p » / . « QqUuCe cqi uiiooda mmaanniirfceifctaactuurr iluuxx ecimficciictuurr oScc
,v»<pds ^ TO 6^/>s ° TO- D illuminatur. Expergifcere qui dormit.]
^IvStäV. rjC%vSbV7n TO VlXfVV
(jLaqyrtafs , \ lf i. to f f i ficcipyriVs 'Ùsi
f a e S S tb à y t t j bp , à s v vsxpos , t o (pJlfi-
Iftc n o û -m à s à K s s% fiv ii , f i Q - t S l f f i s ’6 h
T O i i j Q ’ù 'la s y i/a Ç r l , à s ô m f i s craAiP.
TO 'tftlpaofi G1 v 5b?jsis■ 071 3 «XS-
tvs Mj, , pnaùi , ô dp àptapnlais , axovovr
"iras tûJïp fifiùtbfÿ. f i il f in U. yea-
V » KscA î i , f i às f i x . a i «Mais 0 7 h -
Asl|U'4'&16P aoctJ ô XgAÇVS , TfhUà Qt f i
Tcvcoomu/ tvs àfjiaq>tlaS' tv f f i iyi~
fitmoem 6b ; ^çjcJ™ rfi carfis àrn-
Tomus iccundiis.
Dormicntem ac morcuum dicit eum
qui inpeccatis eft. Eteuim expergifel
non poteft ad idquod bonum eft, veluti
mortuus: variâque imaginatur, fi-
cuti is qui dormit : rurfumque defor-
îiiis eft ac graui odore plenus, veluti
mortuUS; Et illuminabit te Chriftus. ]
Quodautem isqui verfatut in pecca-
tis fit tencbrz audi quo modo ipfum
feriptura dormientem ac mortuum
vocct: 8c quod nequaquam alio modo
poflic ilium illuminare Chriftus , nifi
çeflet à peccato. Expergifcere enitrl
hoc eft ceffa,quiefce.Hzc Sc ad infids-
E