
IN APOCALYPSIN IOANNIS
A
De fèxto Angelo : et folutio
Angelorum qui ßtpcr Eu-
phraten alligati erant.
C a p v t X X V I I .
Y JE vnum abiit gy ecce ve-
niunt adhuc duo vte pofl h<tc.
Et [extus ^Angelus tuba, cecinit.
Et audiui vocem imam ex quatuor
cornibus aluns aurei3 quod erat ante
Deum , dicentem fexto Angelo
qui babebat tubam :■ Solue quatuor
tAngelos qui ligati [tint fit -
per flumen magrium Euphraten. Et
fioluti funt quatuor Angeli, qui pa-
rati erant in boram & diem &
menfiem & annum 3 vt occiderent
tertiam partem bominum. Et nu-
merum equeflrts exercitus vicies mil-
lies decern millia : & audiui nu -
merum eorum.
V* aduerbium eft miferi* indicati-
uum, miferiaautemvocacur quodad-
ferc dolorem : Non ergo aduerbium
aloiic : quomodo enim quod contingenter
accidit, & non habet fubftan-
tiam, fed fimul cum fuo ortu corrum-
pitur, progrefliim habere poflet! fed
tranfeuntibus illis qua: dolore affi-
ciu n t, pro wer qua: data eft huiufmodi
appellacioemeritb quoque vædiëtum
eft tranfiifle. Et audiui vocem vnam de
quatuor cornibus. ] Procedcbac vox de
quatuor cornibus qua; habebantalta-
re : qua: cornua intelligenda funt efle
diuinte virtutes ftipantes : aut quod
perfe&o altariinquo vi&imasDeoigne
accendcbantur , ad fingulos angulos
pars eminens in fpeciem cornu confti-
tuta erat, qua: filfuras continerct, quir
bus præberet altare vtaccenfis vibtimis
fuperillud litaretur. VndeMoyfi quoque
pratceptum fuit in monte Sina, vt
inferius faccret ad fimilitudinem fupe-
rioris altaris. Ait enim qui ip(i daba.t
Ex«!, if. oracula : V ide vt omnia facias iuxta ry-
pum qui tibi monftratus eft in mon-'
t e . Has fané eminentes partes quas
intelleduales virtutes efle diximus,
üe&t TO tKTDV àlÿiteu , IMU
t o ET(pp^tvj Pwo/jd/lccv
ù fy ih aV e$riài0tç.
K E $ A A.
H cvetj l i /ulct cL7ryA%v. iSkp
t i i $ï)Q oJaj fidÇ (& om . Km o ik.'fi;
Giffyoe io&ÄTnn , xm vmujzù (ßavUv (A om
8 CAO T^f TlOJCLpUV XA^fitTOJV TV ÿV01CLÇT]£XOU TV
TV cW tooJ’ TV Oêoâ , M jjv io f tz j
iKTtf) W ’tIcü (JZLATniycL ' Avow
TZOJO,£C/L$ CLf’fyolÇ iïtiïïfAfiiOlÇ m
7zS 'mffajUü) tzJ fA ty d ^ EutpfjcTYi. Km 6Au-
| |R ü 01 liojzcpiç d % / 0! Y\rm[jAt<rfJLim us
tuo GùgtpLv ypcf elç i iw npuegcpv, xm pjilwa*
$ Km cVjoo/toj» y ipet ’^TnXa'nlvcdcn <5 tcIthv rPif
ai&çep'KW. xm °' çpeL'nvffî
TV /ttetpcoJ*, JVô. /jjuçjlcil&ç [Mjyitii&uv, Km
Tixovan. 7vv <amlv.
To cvoLf ’6h &xlv. ywAw
, S oSlwtco ‘fïnÇZgyv kjlA^twi, A7TvA~
$SP OUÜ OU S &nj>ßti/AOL . 7T&IÇ r^ f ^ KSt*™
oVfA,Ç>zC>r)xoç Km ou KsG nça.m 'Aær'ccp-
JgV , àj-A OLUCL 17} CLtpeUlQ/UiflOV t
iZërçJûSït Wty ; dvaûmv
tW oSïouyijxJ v J ï <£ xm $ ‘(sioJrov (GrÇjorpcù-
vvifjm yù , Km S oJa] &jMTCi>ç et-
T T iA fy v . K CLj 7]M U JZ t (p a v U o (JUCL9 CAO 'P i f
'nojitpoev xA^ßi-T&y. E& 'Pif rnojzLßa>v va-
D ç y -w v U (pmi , rPif 5 $vout<pi&toy,
et vigc/LTx , Ê^Aw/t4o«t$ %lccç SïoualaoMvcfrov.
ylioi TV ÿvcnapi&lou
?O hA/!)QV , C O) l i . ^VfAOLTZt TTUç). T c S 06<i>
xsofy’iïlè'n 1 KS*‘%Km<PlV YMtct* v*.£y.iù\frviç <fêo-
yr\ ozu/ecpj&utny ozcoz^ouazz ^ » A ï
0 ß c jjld J e CLt<Z7rjo/L>fyuoç TDIÇ ÿt) /ULO. Cl 5 S K StA “
. Aitipfedzy , c^1 où xm tcS aiu ÿv-
OIcLÇDÇjLCi) , Xß-A ZIVOVCL , 'ô XßLTZü Km AjZW
’ Moooioci cly i t S 2/Pot J)ê7zti]cT0. Sfg \m °*
^ x fx cL ii^ cc v o n a f, t, (pnoi nvinorlt Tràpix
Top tv mit ion (31 d» ep o p j.
as m g l s SlujtL/MH t i f i -
C O M M E N
qji/d)/), OzeocA11 ei>™i S \ A f 0,i0tov ^ <^u" J
ctfZtr^ßSlTDy -, TV fJAjTi
/tf-ÉT CK&Q T ®f)-
, fjuiTl *&, A9ytyj4 yjoîcv rt^oTL'^ßu-'
yeü cûitJ aç cd Tvyoi éfyapfvicncè^- ’tztço,-
yCûVOV J 3 ßAlUCt v° ÿvcrjcVplCJlQV, HTDJfl/AmT&Ç
TcS TZTÇdLw'iygJ 7tOQ]JLCp TsVlX*) ■> ^ ^ C^C*
vrA/jioç curvy puioyv, cy Asytxm KsÔ1^-
ç y i , xÿ t <GT&<jnvv,W' ^ v~
(roy TOtÇ •VêOJÜL^cp.Ç *T^0tç. X OU 1014 , 01 /bôfl
%lot4 S7$>è%V10 $ TVO((çfb/Uûû S> /LUyCLÄCt) Eü-
tpgy. to hStioSfiots, cl on) (açjsMn^Ÿcuo^t, ^
-ni <t&l dc-nt di4,J(Ç?ov/d)fl0is i) bô<Pçy.nofja- “
rot< rotny %a&la.. 'u) y i n-nv 0 eor. atëà 9
HffOjOS /O&JC <Pot(DC<j COS dtl ctt/tlf % 0 £O(f. iSbv
iyù ôx.x^.!ia e/s aJisté à( Uplu/ns,
i) ds 'Qnx^o^aii Sblicw iSvcSr. xsu
A cujI^I , y" mKg.uaS -rtt c^UMtaxe-m AjCPgßU-
votot T 7ttlA(r TV 0«otF. 7 ^ 3 opts -rtaJZL&S
à ffy ts t AotiiïiA., M/^mA, TotÊ&
wA larfe#. S ' MctT^rtja, PottfaiiA , rarest-
S ' Mtzpäiycja. <£ r OYeatiA. ~£m\vSiwa\
5' àSisù, -i view-tris %!«s àysAas ils Cflo a.-
T m 'A o o ^ j AIvvpylao •? t s y % i y Sitytohmas ^
ij ■} do-rW fuya.?a&bt <^«tonct{. -Hvis 'j'ÿx.
< i f ; $ o i e » S o A a Secf nouât tnmfyu,,
/a àt -n y'XejtÇcS rpfounq. a£J? 3 CH0]> cSrÇJçayj.
a., o » V xA fa td k ym M 5 'pJetd.çtiO.iS
<8;eA%t'&4 Au'ecSÇ -dstsm f %y <tT^jv. ds ist
1gi£ßl^aj td n , d, -n 'Ist-e^G r&d'n!
$ u € ( 0 Ç T t e 7n e t y f E> m -T z / S ts Xj r t a i y f ^»oTa-
d u - f f l , T TE t ^ A o Tp
S Ct^J^ KStoertV Z ld lfA CÏ Xj
40V. Cfk. diSixAfJuv Si lém 3 (pdcnt\v g/$ t EJ-
<P^oltLuj SlSia^ n°ll SttjfMVcti , 7ZX^t c^t«f-
5 ^ y V A p 7 f £ £ l ! ç z ) u c ^ g A ^ b t n s ^ y o t T * % t - j
ffta^arTtar or -n Ie^yvortAtifa etfyy{*Aco'nvt'
Eêgjtî'ar (c t«iç -nttas dut-m/utnal-mv.
K«f o' ’^yiO/uss T çftt.-nufjÿ' y” iTranxotl Mit
r t y ^ S ^ 7 r t à i ' ç v t t T S J / c s o m , ^ y o iö /U s r l a v T a v
T tu - i ^ A s r ô a v c a r c l ^ ^ i c t f ^ ç t s t o r e T E c o r t -
cxAso^o/t^vot , NliyarA , FaCfitnA,
OYgarA Px(px«A , CïïTc ddbKi/tsys leot-
jpnrAjy. <PlA$ t™« Tuf ‘^t^lcop^l S 51-
Ç o s E 7 r * û S w . y tM a s i ï v t A i x i k s ;U Ü -
£ ro t< /Avpj.dS'aLS - r V A<j,r t v o j 3 » v T O i | o r T r y
A ^ v ibA M j ï% 7 A v rA f t< n o r ^ r o to
T V /U U £ t0 ç 5 tT ^ i O , u J S V rA Ï ÿ o î 5 6 7 tB -
verifimile eft continere fupetfubftan-
tialem Sc human* natur* inacceflum
myfterium: fie vtnequefacilcfitiuxta
naturamcomprehenfibile ab hisquiil-
lud fcquuntur , neque rationales ho-
ftias in ipfo oblatas temerè diffluere.
Eft autem altaris figura quadrangula-
ris, *quali figura cum hoc mundo quatuor
ordines habentc. Vndeetiamex
omni ipfius parte rationales hofti* pu-
r* iuxta prophetam offeruntur. Solue
quatuor angelos.] Horangelos fuperma-
gnum flumen alligatos quidam diui-
nos elfe dicunt,tanquam aflidue ibidff-
gentes , Sc fpirituali contemplatione
circa illud occupatos & deledatos:
nam illud Deum elfe dicunt : de quo
Efaias quidem dicit tanquam ex perlo-
na ipfius Dei: Ecce ego declino ad ip- Efa.66.
fos tanquam fluuius pacis, & tanquam
torrens inundansgloriam Gentium, âc
Dauid: Fluminis impetuslætificantci- pfal.%6.
uitatem Dei. Dicunt autem hos quatuor
angelos efle Michaëlem , de quo
apud Daniëlem,GabriëlemapudMat- Dan.io.’
thæum, Raphaële apud Mardochæum, p -
& Vriëlem : ipfos verb folutos efle ab u *,,‘k
huiufmodi diuinaoccupatione ad non
ingratum minifterium, tum redditionis
diuin* iuftitiæ, tum glotiofiaduentus
ipfotum. Alij verb non angelos, fed
ptauos dæmonesefleaftruunt, alligatos
quidem in aduentu Chrifti iuxta di-
uinumpræceptum, porro egreflbs à fu-
pcrhumanoaltari folui à diuinoange-
lo vt licerct turbarc genres : Sc ex hac
turbatione manifeftum fieri quid fit tri-
ticeum in fidelibus, quod in horreutn
Chrifti recondatur: & quid paleaceum
in peccatoribus, quod paratum eft ad
exuftionem incxtinguibilem. Neque
improbabile eft dieere dæmones l i-
gatos efle ad Euphraten : quum inde
j breui venturus fit Antichriftus, à Iu-
d*is qui Ierofolymis feruati fueranc
captiui, & in locis illis commorantur. • -
E t numerus equefiris exercitus. ] Quum
de exercitibus nihil pr*miferit,huius
numerum reddit. Manifeftum eft igi-
tu rq u èd q u i quatuor ordinum dudo-
resacceperunf, Machaëlem, Gabrië-
lem, Vriëlem, Raphraëlem, non fine
caufa addu&i funt : cupit enim quo-
dammodo turma fequi ordinum dufto-
res. Porto mille millia&deciesmillies •
decem millia miniftrantium difeere licet
apud DaniëlGtn. nunc autem du- Dan.-ù
plieatam in numerum mytiadum narrat
fe vidifle mulcitudinem qu* exer