quam ipfe quoqueaccepit qui à gloria i coelefti cecidit?
Et -vidi -vnum de capitibus eius
tanquam occifum ad mortem , &
plaga mortis eius curata ejl. Et admi-
rata eft -vniucrfa terra poji bejtiam.
Et adorauerunt Draconem qui dederat
potejlatem beflia, & adorauerunt
bejtiam dicentes : §juts fimilis befliaf
quispotentpugnare cum ea ? Et datum
efleios loquens magna & blajphemias:
& data efteipoteflas faciendi pralium
menfes quadraginta duosf Et aperuit os
fuum ad blafphemiam aduerfus Deum,
-vt blafphemaret nomen eius & taber-
naculum eius & cos qui in ccelo habitant.
Et datum eft illi helium flacere
cumfànéiis & vincere eos.
Hoc vario modo accipi potcft : aut
enim itaintelligendum eft,vt caput Sa-
tanæ gentes fint ab eo feduftæ : Nam
liaruminduâio ad diuinum cultum Sc
pietatem, occifio ad morcem reputata
eft. Quod autem non fuerit proprie
occifio fed tanquam occifio, ipfa lire- (
ræferies demonftrat, quæ non occifum
dicit,vtendo etiam <w ideft tanqua,
fimilitudinis particula. Ad hanc igitur
eonuer fionem ad Dei cognitioné, rur-
fum fuccedens recurfus ad prima im-
pietaté, nominatus eft cura plagæ. Aut
hoc igitur modo diâi explicatio fumé-
da eft: aut etiam ifto modo: Caputtan-
quam occifum, fiue quod aliquisprin-
cipum ipfius occil'us fuerit, Sc eo quod
ipfe diuiferit inmulta principatum,per
impofturam fraudulenterrefurgere vi-
deatur. Aut putari Romanorum pe-
rijfife imperium in modum occifionis,
eo quod inmulta diuifum fuerit: ipfe
tamen Antichriftus qui id diffoluerat,
cxiftimauerit diflolutionem cfle cu-
ram. Ec admit at a eft -vmuerfa terra poft
beftiam. ] Hoc eft ftupore perculfa eft:
tanquam præeunte beftia per figna,
ipfis verb per approbationem à ter-
go fequentibus. Vniuerfa autem terra
per meconymiæ figuram diftum eft,
qua à continenti contentum intelli-
gitur. Et adorauerunt draconem. ] Mi-
raculum fiue res prodigiofa quæ fiet
ab Antichrifto , relationem habebit
ad Diabolum qui per eum operabi-
cur:nam Draco per ilium adorabitur.
cuSSe tug tvs oogjtvisu Stftpei
c/u/ttvrdonude \
Kaj eiSbr ftieu cot, t xeetyctAoJi aW, doi)
iorpttjfxitlui tie fata-vr. >3 u vrt.ryn 5" 5a,-
ycl-fiu dutft . w ip w f jym oAn
i yt\ oTtioo et'pi&.ov. cttr&oiKudncrSyii -tcS
AfhuSli -rcS StStoyjii -rlui efetmt/j ci> 5’»-
tttfy tSH mgjauLUMHtr&fJ -rcJ fjVCtco j Aeyoti-
755- 7/5 0/45/05 TcJ JoZJLCO ;Tt( Siwd,705 tnAC-
puiiaas fat'd ccutft; ) iSbSm aunJ cofia. Ay-
Asan fuyetAy (b,yoTpir/J-ias. ys-i iSd.%
cumf ctfcouna. -rcoAtfiov -mtnoztp pjcLuia5 7ttr- ’ <m(cfHO\na.Sco. rjf lujoft 5 co.ua. direft tie
$Aff<rtpYipucu mpfje -r %ov, P,AsttrtpnftSimj
($ otofut duift, f 7{w cndculu, cu/tft, i, 7555'
co 7xS ovgyoco axtuiouv'tctf. yf tedp cusnS
immraj icoAtfuiil fC f clylat , nxo)<m{
cujG ig. To J73 cocAyrnUov. root fd ovtra poimoy. jcetpodAetfoi' tv 2 , tk '\jttr
tL/tft mriAseno/ubfa. eS»B. 'tourz.y 3 U rGtgji
dJcn&QSao tTr^/Jctyayvi , cpcey/i tic JocPccnv
tAsytcQy. KSO oti ou xjugfas expanded,
as aipaLydi/j ‘S pit-mu m& c£ , Cw iaxpayai•
da, , Jva' dc iirxptLyfMlUv <pd.oxsv, , 7cf,
df , ofastoofu/ftatua futgfu pptpimfbpoi.'&d’Tti
•pfiiuj mxAiv 7y tic %oyou>otao e^Vct^oq«,
to rtt&C 75V ’dt, "ty-ytp.X rttr^JS dolC^ecv
SpofM! ftfcfcpm \du mofeaezrf rrArync. t t l(si-
nw ov-tzoc ru too v* pirmS, It ^
oil-rue. tottyd.Altu ue hnpotyfAttUu , em hva.
'eft cu/rid 'rfietv&'ttJoSty, tftj coo
fie 'djtzr djscft tie -uofAa. j)cqj>e%me t ' f -
yve Sigi -}3HTt!ote etim-viAiJe ailsnoStq <ft!-
f a t, It tUv Paftsuay 'dmtAvfbflM
fie tie 7raMa Jiaipioiae mpecyne
oofUaStcuaf. tu/tft 3 5" Atfrppmo ^ultaf ngt-
^AtAoyJ-nie, rial yjotyfAunv %gynnlaj pope1-
cditMOj. Key tjou/futoiv oAu n yti 0701001 -VS
Smttov. a id tv JoL/uSioti iorAticQv , damp
mrejny>u/U)/iou 5" %eioi> 2 Jgi -ffif re^l-mv,
cwnjii 3 cJ£o7tuQvi i-ra.MiA^vJotw'mi to ovf-
K9t\st%oj. to 3 oAn 11' yriy a id sT 7ra<
-me eipnf fu-tumpUM S m,don sa&s-
5pjOV755 75 'ddiiyayapoy. Kai mt^ovctodn^ cL
AgcpM-ri. to "item V At-ti^p.-wi JaZ/aje, ek 7* Si aos cotpy>up&/jov SfgiZoAsv T aiotttyopaj
iZi- Si dsttlrs y) 0 Agy.Kan sfeoitiwiijile^).
Ka} iSb$tv eiutd so pun A&Asuo fuyecAsP W
ßAsfotpn/jaaji. SitJo'v to Atyji- ri y> tie aitK-
tPgßfsou v %od aio-gie 70/75, ae yjfSfoLvlxs
Sinujuùe fie rarÇjf Sd5 > n ffif Spy—
fin a e , aitvfS/100 1st Xsiau-m. la. 75,
-istuorV YiirtfisStiaiv mçjmuvrfoS/JTUv coun
t / a i^ y ie u y . i t Si fiuyecAsf AyAty, 75 J-
Stilus fstsd. pifta!(çf (BjÇjtyifty. Kaj iSißn dunJ zfour.ee ‘frn maSfj Çu-
Alw (e ?•<*.&,' i. yAuoaSp >3 tdvoe, cGr&S-
KcuiJmioui aJ5V TtSp-ne 01 y^e-firj-ouTte ’fk i
fie yne, à t où ylyoarulat hl/xaily co TxS
ßl^AlCf) TVS , y "^»vlov & ioXpCLy/JLWOU
*X7T9 VsiïctJootâç X5<TfJM. tl ■ ■ OtÇ CLYJU -
oztTCti. il 7iç cqyjÂjCi.\Gùoiàut aicucLyi^ tU ctj-
yjjjOLXuxncLt \jzir'aiy\. u %<; qj>
'^jnycnm> Sh «aKsv oa> /uol^ci^ ^ 'd>vniKrràp-
dievaj. û5<T^ éhv t) '■■l&to'Uovn ^ » inçlç
dyicùv.
Ei' tdi$ (pJzcTvtcnv e’/ßHizq cùç 0 m 67h^/Mchi
TV AifliWj.sw K&gjç K& ccttuttjAh; clu-
70 S cfeoiAat, de T£ta ifticnt e-m ozou-nAu-
70i. 75/75 yAyo oi -ncjttçcpyjirmSxio ixlrjj £5,
ygpviyjv 2 jofsnfiet oziulyiiav. K«j /a ç js-
KUchlootàiv dftQv 7tSt>-ne ol rjo-mxaùJoTte ld i
fie yne. -t/cxAnddutlw emiao 'Idiov^syjpou (
TV yéàéès, [AogjLou. Sa. f o i y . â / i y t 70/75 m t-
fyAotytio tie 7rSfnoe ai&çymiov fftots y ta
75V AvdjjOfszv cIvvom^v 7iou ruçjtncuûnoiVj
ÿfco^tàfta. rd y - y t tW* ctsp^oKtwouà-tui Xsv-
tu, cooèliots Ätycoy rfitgßoiiiuinaocj , 7554 ^5575:-
KoiwttS 'ldi aiié y re , OIS >3 bijociae moii/P
qiSlijV movu/Ba. tyctoxoïi, <W.a, 7novtou-
7W oi coouauwTte ld i -rie yne,1svTisW,oi pw-
/ïv T liçyoïuv Kj 755 cotj iû^ne 7T!«J>g$&M-
715, f l yviivrt tsia. ij 75 yjz-T cùrriuù jgtpdltj
ßiaoij OüCßS/’po^ofStlol. S f 13 -file TV , ^(oAiv 755 tame Sinp3pfin°t.oiv icQytyne. Tv
^ÇViV y torpaeypLiVS 'tStro xçdlgdooAre Ktopiet.
ce dxjvsiov S , dv v ytygco-iflcti
to ovo/xasito co -pi ßlCAat fie £une V* "^y>viV
v" iaxpa.yfiii's. t 7nt ®v ydyact-ujai, ks/tS-
ßoAvie YJ0JJ.0U ysypa.-zPicLj. ilru y ) <ftî" vot?v,
v^ as, « yça.tyn t y l , <Æ fin it 'idri KetfySo-
Aoe noafM r 5" 'a>çviv oepayoj. -rl.ee; Si tyy
ovofAodlçf pat rarO<mMiturSfjTut -rtf SpalnoSL
co 75 3iÇaeo V ^viV iy^alxtyvurSp , oî Tsio/toi
(pipttr-niv co5 0 Ieo£ è ol -riojoioseett/tlf tyiAStj
Tomusfecundtis.
{ Et datum eft et os loquens magna & blaT-
phemtam. ] Bifariâm hæc accipi pof-
funt .• aut cnihi hoc ineffabilis Del
tolerantiæ eft , qui huiufmodi fufti-
neat, gratia exerfcicij ac probation^
affeifttis noftri erga ipfum : aut quod
datum eft ab hominibus qui feduâi
ipfum adorarunt. Magna autêin lo^
qui, hoc eft, verba fuperbiæ plena
proferre.
Et data eß Uli pdfifl as ih ômitiem
tfwum gy populum çr linguam &
gentèm : & adorabunt eum omnes
qui habitant in terra quorum nomi-
na non Junt Jcriptà in libro -vitre agni
qui occifus es} ab origine mtinâi. Si
quis habet durem audiai. St quis
captiuitatem ducit} in. càptiuitatem
vadit: Si quis gladio occidit, oportet
eumgladio occidi. Hic efl patie/itia &
fidïs Jahflorum.
In præcedentibus diiftum eft quod
tempus aduentus Antichrifti Sc fraudulent
ipfius poceftatis tribus anftis
Sc dimidio confumctur,nam hoc temporale
fpatium eonficiunt menfes qua-
draginta duo. Et adorabunt eum omnes
qui habitant in terra. ] Quüm particula
, id eft omnis trahat fecum corn-
prèhenfiuam intelligentiàm , ne hot
etiam loco ita accipi inteliigatur vt
Antichriftus adorationem habeat vni-
uerfi generis humani , fignum tradi-
diteorum qui ipfum adorarent, iilüs
dicensadorare qui habitant in terra:
quos etiam cecidifle canit !efaias,Non Itß t
cadcmus inquiens, fed cadent qui habitant
in terra, hoc eft, qui nullamca:-
leftium curam habent Sc eius quæ ibi
eft gloriæ, fed terrent habitatiöni St
brucali iuxca earn vitæ fe adaptantùdeo
• qiioq; fruftrati funt inferiptione libri
1 vitæ. 7$onßntferiptainlibrô-vitadgniqui
occifus eft ab origine tnundi. ] PerRyper-
baton hoc incelligendum eft , vt fit
hic fenfus. Quorum non funt ferip-
ta homina ab origine mundi in libro
vicie agni qui occifus eft. Siquidemi
quorum feripta furit,aborigine müridi
feriptafunt: ita enim oportet inrelhge-
re, non vtferiptura habet, quia nequt
ab origine mundi fafta eft agni occifio.
Quinaaucem funt qui non adoràrunc-
Draconf,quorü funt feripta nominairi
libro vitæ agni î Age taies elfedicamus
qualiserat lob 8c quatuot eius amict,-
S f f si