fitd.ip
Sed effo forma fide Hum.] Tanquam vi- ,
ua imago, & régula bcatævitæ. In f ir -
none. ] Loqueudo qua: præccptorem
loqui oportet.Vide autem quia dodo -
remhabere oporteac dicendi faculta-
tem. Inconucrfatione.] In vita & con-
fuetudine viuendi. In diUctienc : ] qua:
ergaomnes eft. In fpituu : ] aut fpiri-
tuali ordine, aut in dono fpiritus, ne in
hoc extollaris. Infide: ] reda, qua quis
Deo indubitantercredat, etiam de im-
poflibilibus. In fimttimmu : ] hoc eft,
puritate,virginitate.temperantia. Donee
vencro attende leciioni. ] VeriGraile j
eratquæ ipfe tanquam Paulo orbatus, 1
eurn optaret. Bifariam itaque confo-
latutilium, & promiffionc fui aduen-
tus, & confolationc à feripturis. Ani-
maduerte autem, fi Timotheo vt légat
pr*cipitur, quid nos facere oportet?
Exhortation!:J adpopuium 1{enc-
glexeris quod tn te efi donum. ] Hoc eft,
dodri-Hamaut epifeopi munus. Nam
gratia Dei erat, qua iuuenis mcruif-
fet pallor fieri. £)upd datum efi tibi per
prophetiam. ] luffu namque fpiritus fadti
funt epifeopi, & non pallim. Eft autem
prophetiæ genus præfentia quoque di-
cere : vt qutim dicicur, Segregate mi-1
hi Barnabam& Saulum. Cumimpofitio-
nemanuum automatedpreshy terij.] Presby-
teros dicit epif6opos : neque enim
presbyteri epifeopum ordinabant.
Hue exeree.] Quænam? Ea quæ fupe-
riusdixit. Infermone,inquit,in con-
uerfâtione, in fide, in fandimonia. Ex
eo autem quod frequenter eadem iu-
bet, oftendit epifeopum debere hæc
indubftanter obferuare. Uanifefihs fit
in omnibusd\ Quod fi non fuerit vehe-
mentermagnus, nequaquam fieri po-
teft manifcftus. In omnibus autem, vel
hominibus vel rebus. Attende tihiipfi
(fir doctrinal] Hoc eft, intende & ani-
mumadhibe, non tibiipfi folum, fed 1
& dodrina:, vt alijs quoque profis. Dc-
indeaccuratè prxeipiens ait, Perfifte
in his. Namfi idfecerts, dr teipfumfaluum
factes. ] Siquidem alios adhortando,
etiam is qui adhortationcm facit, com-
pungitur &c vtilitatem accipit, eru-
befeens in his fieri obnoxius, à quibus
alios deterret.
A D T 1M O T H E V M
AMet toots ytvH fiW mtorr. aatnp dxfir
•v|op£>S, -W ‘d § M p p f; Aï , Çtwir, co
rn J ', à. SiSa.csKa.Aov. oçÿt 3 , Lei id
-r SiSclcxaMr, rGrÇpusk&jIlo t^jr Asym. Et
cfioLçvotpn. ci] ßlot jfii OTÀiTSiot. Er aydortj.
TO r& ç ji Er Ttvbü[xGcli. Il fit 7iy ijptafitzi)
xs/fig-çaer^, Il do tzS ujg.utjj.ab Wôfi
un tTtwipicQai ’fin Tsinto. Er 7tiç]. f i op.fi
II' ttj dStfixTCo, L'edi j j 2tç otçsuij tc J % Cû
KZj rW clSïujcltuv. Ej» cLytèlet.
Ksfyzçyiyli , tJ$>%vlcL , Qh<Pçj7ZUiYl. tcùç
{ASH T>] AjjcLyj/dxrJ. g/)(5$ lu> iSQv ai-
7ZVfôCL1lcdiV((ct, 5" Uculp^u, II# CùtJSj/. Sioj&ç
OUO sùSSv , TV TE tÎ$ CL<pi%îù)ç
t7Ut de Al CL , K) 'TV QXt 2£oi(pdlt
Jtcc. ogßd 3 , 6t aicvflvcùfmty ’Gn-
7ZtOJE7tq y 7/ 7ZDlfv r/JXêÇ ; 'TV A«W*
T? mrÇjç w ?&ov. Mn 7V dv avi ^a.-
^Lujj.d'mçy ‘Isvtzçi , ijjji SiSdoxaAlccç, le. m
rGnax97ryç. "\cLçjlç y> %od, S 7rm(ufy)cc
Ji&dUvcLf TOII )>iol>. 0 iM% (TOI S lty r&£ß<P>l-
niiecï. 7ivthfAcLT0$ yV iylvovqp et
GnoyjTTDt y >3 oo q eîJbç,
*2 ‘S icgCùTVL My4 v,(àç C4CSI. d(po&t<m,'Tt
fxoi 'T BcopvctÇaf t P ccüA9V- tW
TV 'GJftffÇu'ttÇjlOU. 'ZZfèaCuTè^LÇ TVtl G\l<7X3 -
7T9ti Çnoiv, où y) a i o! nsf^aCiyrî^i
VVÇphfJ T MtnOTTOV. C(g*d’TCL /dkp7Dt. 7nid ; Ä
iimv died. 6v ïiyçü, ÇtjoÜ', dv <tyùaçj>o<pv), iÿ
7tlrpl, C# tty/eict, ooo j TV otMâ XIS tu Uü-m
néfiifiij£v, Stlmiun t Vkiaxymr iïui aidu-
'hffrrmL 'fe.tl-m (ptpiçfi. ? do m -
cnif. d Si fxn •ßfinrrui axpiSpa. /u ty tto , çbc
eu "ßfidten Yfifigjpcur\<;. da imoi M II aifififi-
itsii,l£ rGrçfiyfjKtnv. oiantS. mie?"
n y t , % fin pùm ovlutcJ , ^ -ni SïSh,-
ckslA'cl, 'Ira. ttMots àÇeArenf. dut rfi 3
aiirSb'm iTpftfiicJr , <p»tnr , 'ffit/cSpè mJ&Ï;.
7dJt3 yb OT/cJr rfij otMiiir adfiç. do yb tcS
ête^jis , Xj o fjefyetfrcJr ng.rt£jjîiT\iTa\
’b eoeptMÎ^, ifv& fic lt ’dltirivâiuioi ^vs«^,
«r «Mois ‘iOT7fSvm.
C O M M E N T A R I E S .
A
I l e e i S’ cvp/M$vmi tiuiçto e®Çfiçq
lp ià a i-
K E $ A A . /.
nP E S B T T E P n (*i ’Gatilfilnc,
'ÀMcl rZt$fiXß-M w tturtipef.. nuti-
çyu, ciç cL$lA<Poiç. fGÿtoZu'rigcfi.ç Ct)Ç
fjui'riçjLÇyVèUTiçpç cùç ciSlAÇoti y dp 7rdo?i au-
|• yVil!c.LOo
to ’cJ^lco/UMy (Pueril/ y^Ma, y y j -
^.ycoTtt, 71 oth) t pvcr l l / $l $f oooiCùç -,
K âÏ 7zrtTei rarOoii/èfO)j^r, /mJ ' rr^alwdco;
JiSdauav. 'Qri y) cpojfliKov U 'OnTûw^iÇy
jjAXictt U tv wow ytyvçy- » tÎ*
’Gnfaict ds&oTZfWZTm 3 ÇofbxÀv. vwrigyv;
dç ci£*A(poiç. dvro koivoS <5, rzp^K°lxÇri. d$
dStAtpotç 3 7^ cfe» , Zj/ct o tSfâfijv curreSv
yytXgLfriAyç. PpècrÇvTegy.ç dç /lujtiçc/i.ç.
tIu) eifV/iôi/uZco ’Gn ^ècrCvTçoait d\Tiaj.
El/ nrivv dyfîicL. 'f f f î Xj d\ rz?ç)ç
c/m/Joj , SvoxsAai Cd^cppôjysiew •fijzëüfi.ctr, 1
cm menu eiytl'cLs v Jt° Tn>l(~i , Xsv'dçl,
putbi fcùppj. 4iAns âàrolaf. A A A f l 2 .
Ou T ijuafia 3 joary, fiilfi Trfyuii 'Qtiaxfi-
7TO cippafm.
Vt f i mnicuique ape accom-
modet.
C AP V T X .
SEniorem ne fiuius obiurges jß d
adbortare •vtpatrem , iimtores vt
frutres , mulieres nattt grandiores vt
tnatres, iuniores v t ßorores cum ornni
cafiitate.
Non nouum aliquod ttadit docume-
turn, fed omnraveteta funt. Quid ergo
dicit?Sicorredione opus fit, tanquam
patriadmoucas,cummanfuctu-
dine doccns. Quoniam enim grauis eft
afpera obiurgatio, maxime iuuenis er-
ga.feuem, pertnodeftiam pra:ciditut
quod graue eft. Iuniores vt fratres.] A
communi fenfufubaudito Adhortare.
Propterea autem vt fratres, quo ip forum
temeritatem ad modeftiam reuo-
ces. Midieres natu grandioses vt matres.]
Propter didä de fenioribus cauflam.
Cum omnicafiitate. ] Quonia colloquu-
tioncs qua: fiunt cum iunioribus a:grc
fufpicione effugiunt, tu id cu omni ca-
ftitate facito,hoc eft,ne adtenue quide
vfq; beneuolentiä. A L IO MODO.
NonfoluTimotheum,fed & omnem
per hoc admonet epifeopum.
P ê £ 4 ygipùsv « A ix i a t ç , i($L) Tgomv, De viduarum atate et modo.
HOU tPlOlmiFiCOÇ. ac tione.
K E $ A A. w'. D C A P VT XI.
ttcyjra, tjtf , puuJamzJUTljj rtsçjtvr t
Sfor OIXSV âjOlCeil/ y l&j cLfiûlÇctç, "dwo
VeLi fGrÇjysvoiç. toJtb 'Gin "
£t)CT0V C4ICà7Tl01/ TV %oJ*. »î^ 0VTCt)Ç
^ y tlÀ7nx€i/ 'Gn dir (
3CS4 <ttC9opt-irQ-i tu\ç Strioicn vfi Eç/^ç ,
ruKiis rfi U/ui&ç. IC Si
^ . aJ ozl , ( J m te'Sw«.- w ' ^ .J tu
çgfitlAi , 'ira, aàe7iiArfii<tt «sir. £
Y Iduos honora, qua verb vidua
funt. Quodfi qua vidua liberos
autnepoteshabet, difeant primitm do-
mumpropriampie traCtare, & vicem
rependere maioribus : hoc enim accepta
efi coram deo.Porrp qua vereviduaefl
ac defolata ,fperat in deo} & perfeHerat
in obfeerdtiombus ac precationibüs
no flu diéq-,. Cteteru qua in delitijs ver-
Jdtur,ea vines mortua efi. Ethacpraci-
pe, vt irreprehenfibiles fint. Quid fi
V »‘ “ j