qua: labijs offeruncur, confidences in A
votis, hyranis ac ptccWous.Confitentium
nomim eius. ] Labiorum confitentium
nomini eius,hoc eft,gratiamagnofcentium
quod pro noftris peccatis mor-
tuus fit. aut Confitentium nomini eius,
nernpe labiorum noftrorum conficen-
tium nomini eius.
Cteterum beneficentite & communi-
cationis ne obliuifcamini. Tedious enim
viflimis placetur Deo. Parete his qui
prafunt vobis & fubiacete :fquidem
illi peruigilant pro animabus vefiris,
tanquam rationem reddituri | S i cum *
gaudio hoc faciant, & non gementes. '
nam id eft vobis inutile. Orate pro no -
bis: confidimus enim quod bonam ha-
beamus confcientiam inter omnes > cu-
pientes honejle conuerfari■ Magis au-
tem objecro v t hocfaciatis , quo cele-
rius reflituar vobis.
C.eterum beneficentu.] Pro eadem accipic
virtute beneficentiam Si communica-
tionem. Placetur Deo. ] Nam
(quod proprie fignificat hilaritet affe-
<ftus firm, auc placide me habeo) etiam <
placerc fignificare poteft. Itaquc non
oportet folum frufitum labiorum offer-
re,verumetiam huiufmodi hoftias. Parete
his qutpr.tfimt.] Quumprius eos dl-
xerit fideles ac imitatione dignos, di-
cens: Quorum imiteminifidem, con-
fiderantes quis fueritexitus conuerfa-
tionis illorum, nunc fubiungit: Parete
eis. ■ Etenim praue credenti non opor-
tetparere: Caecerum male quidem vi-
uenti.refte tamen credenti parere o-
MgUt. 15. portet. Nam omnia, inquit, quatcun-
que dixerinc vobis,feruate8i facice,iux-
taoperaverb eorumnefeceritis. Por- j
rb de his qui corruptifunt in fide, ait:
Doctrinis varijs ac peregrinis ne cir-
cumferamini. Quamobrcm i Quia is
qui male viuit, nequaquam fuadebit a-
lijs vt malb viuant. Etenim ipfe quoque
dum haec agit rubore fuffunditur, xdq;
aperte fignificat quum ea occultare e-
nitatur: at qui prauus eft .ini fide, praue
etiam populo cocionabitur. His quipra-
frntvobisi] De Epifcopis loquitur. Et
fubiacete.] Exactam fignificat obedien-
tiam in verbo Subiacete. Stquidem ipft
peruigilant.] Audiant hi qui prrefunt
quod quemadmodum populumoportet
eflc obedientem,'ta facerdotem pro
peccatis populi excubatem Si folicitu.
fippg Jm m > £ §0]$ $
Sipoienp. o/M>?^')3UvrTW rrcJ opcm&tI cuntf, R
jUSfoy>CUJTU>V •xV yjAecw TcfovifxcLTt ttttf?
Xso'KSl j dtSirCiiv , oil •{jzéf
•xipav cLTttfZtnv tt^TtcJv. S Oyt&As^ioi-nw
ItJ OVO/U&Ti curtf , , 0/Wfo23CtOTU:i
icav i f f i f 7xS OVO/t&Ti auitf.
Tif$ Q eu7tvtfey k wiva/iat fxti
X$lcUiTa\$ y> Jvoict]$ ivcopn^TStf 0
©go*. 7nl%c&t Titfs >1531t/dbioif M w u-
751WTÏ. ctJS) y> cL^v7rvoSaii/ 7^
5 ycov vffiT, id® A953P , 19x /l(^
t V t0 tzdjüJoz, x f4 {M t g M a R b a f t a ctAo-
ovnAes y> vfMV TV?»- (ZS^^-biyi^n J-
ffif. Tnmlfa/LfyiJ y> 071 kjlAUo azcoelS^aip
€ o p nuajCi, J ^ A s m j a } ct^ eepgc
d z tf. (C & ^ a jo 'n p có i S i T V tö toi^-
cTXj , mcl '(gi^tov vfMP.
T>T$ Si ev7n>ilct(. livTroïïctP. tSi Mivavlcu ,
tlco cuirUu Aiyj. • Eucope^Tztf 0 0goj.
Oïov >^l(nciTUi. S tvcope&ncLi , y&-
AcS( "2>f>i<nLtTCLi i'uAsi. a>en ej ^ri fdim
Kjcp7m y^Aiap ?
Xsicut^ yjciea. Fgijscös 7Vi(
SiTcuv 7 TV
A^cfedvtj cL^ig , op tcS \ly\v, dp ayafcco-
gJUOTlï tLlü ÉfcCcLfflV m CLtaL<n>Q$YI$ , fy-
, 7DTE g’Wyf , rrzJ
y> *&xxt>$ 7nfriov7i ov $ 7nl%c3ztj, Tty «5^
yjbxxtx; jMol Qiouoti , > C 9 C ,A 7n^üoi''rf j
,7rti%c3vq 7t&/1tu , oort
XlyaoiY VfMP TTOl^V, rm>l^TB , 7a Éj9><t
) » , 7r5j«jrï. IQ7 Q tV 7^ vn-
» CpW SiStL^s
K& %èPCL)S fJLP) rZir^iCptpècdi. 7/ SuTTDTi j «*rf
o' /t4o jSicJi , Gpo
cr^yuCowA^a^g ctMo/$. ^ ^
7Z>$ (&07Zt /Ztr^^COP Ctjj^UAJè'Izy ,
S » M i /LOj^fjaiodtq. 0 Si rdXJJ
m^v , kjlicox; xjj tcS ?&(? Wfuti-
T öl$ Fggi ^7(7^97rti>V AÉ-
2^. Ka] '^jzsreiMTE. Tfa) ‘OwnTaiJ^^ ’mi"
JgJ TV , '\jGr'e!>aTi , i^nAs?. At>Töi ^
(tyqu7n/oScnv. AKovirucrAjj oi v^sv/i^uo/, 0^
G)('Z$f> TOP A#0P 7TU<ditÖlOV , V7^^
/g/icc cc/x^t/cJp f a^°J* ïLyzu'fflW'
G O M M E N '
01' TV A9U>S .
laJtn'. dSól Ttiptwi a!JfWWW
^2-^' t3^ 4^^'*' S' 5' rtuSiujioi
$ /uw, dtodrod » ^ f d(, « ^nty/j.cS>
WW rtï%toxAyot£^. baSf dXiaitlXtS
ifittvq > <P«£71' i ’(ownsl, av/atpi^t, cicpeM-
0 0£OS yb im/Mutl ra&mv^dh m-
' ê7rtiiS(' Tj»«« cfieêscMo» ts? Airasaais
'Jmca-nai TV JiJbtOTa»7a , ttef^
pv rtjiys ewISV: ^ 9 C2AA 3
tbafco t&X! dli 'Gtvto\ric t l j lm , i'va. put
Hcuiïsv <S fiVii/twt Aletaxsms , wia--
yeki tbuo ‘GhsoXlw. 'o%> tuu "dm^syiTa1
X c . éJyttQt, wtOTi-
'pcfA/J > 9 ’)n|,> ®Ti ipxAkfl uuoi\bi<nt
iyoAi do imm , £ c i «3»«« w rtae;«
vjM( , putSit <rcpa.D\l/iS/J0i tai Xeysunv. bit
j^StAleu oznJti^Molv CtXt ‘irtTSCZtffi&t TV
»»(Hsu xsipvajortfc Ksöcoi tMC Sfe£>aJ9\Quni,
^ TV yqdmao.'ni m tk muas , ^ibr
é TtrSopua x, Tfid <tAtl^tu fttiïgcysmc.
tin tclt ^snceLola., «VA«. ef\rpaeii xst <tv-
mpit*. TV tl/Mv: aPeaoooiIf as Si ^
Aaf TVH wlmaai. imioii TVT> ; 3
i f f i . 'Ito. Tumuli ‘£m*st.tu,Sa-%> ■ TVT>
JecffoiMTic léi 07I dyaSLo nwit^vmt c\ya ,
^ CT cüi5*s ■ miouj.
Euyi <zs^p? © ©êo*1 ms t k
^iiLuu ayayit ttcu eitcot0-
t
IMCC(.
K E § A A.' jell.
0 S1 O so $ 77j$ & } f tu n j$ > 0 J p a y t -
yov cm nxpcSv top ’«S;
rztr^(o£t7ivv top fA y a v dp dffjuvrt S A g S » -
to li eycoviov * top KJ&toP HHMwcjF , >^6-
TapiitTCL} VfMXg dp 7T^JJTl iPyO> CtyX^ g/$ S
miYiozu cS %Xyua. cu/tif, 7rs<aFp op ^
tvc tfiq v p OPCÓ7TIOP cU/l1? , ^I^{? I hOTJU
M H 6IS ^ts ajotaj »?jr «JaVur , duLui.
Tomus fecundus.
Nam qui prtefunt, fubiacent fupplicio fewl|
pro populo. Ar gaudio hoc faciant.~\
Siquidem ipfi excubias feruabunt pro
animabus veftris : carterum veftraobe-
dientia aut inobedientia efficiet, vtid
cum gaudio aut gemitibus faciant,
quod inutile vobis erit, hoc eft, dam-
no, incommodo. Deus enim repen-
d e t, Si eos ob iniuriam vlcifcetur.
Orate pro nobis.] Quoniam nonnulli ca-
lumniabantur Apoftolum , quod dif-
ceflionem a lege doceret, inimico af-
fefiti erant erga ipfum: idcirco neque
nomcn fuum in’ initio pofuit Epifto-
lat , ne Pauli nomine reperto , Epi-
ftolam ne legere quidem dignaren-
tur . Vnde nunc ipfis refpondent.
Orate, inquit, pro nobis : nam confidimus
quod bonam habeamus con-
feientiam inter omnes, 8i inter genres
Si erga vos , nihil errantes in his
quae de nobis obloquuntur. Jpupd bo-
nam habeamus confcientiam.] Non dif-
ccflionem a lege prtedicantes , ficut
nonnulli calumniantur : fed a litcra
Si vmbra ad (piritum 8i veritatem
transferentes : quod non eft apoftafia
fiue difeeffio, fed eomplementum Si
patrocinium legis. Magis autem ob-
fecro vt hoe faeiatis. Quidnam hoc;
nernpe orare pro nobis. Jpus celerius
reftttuar vobis. ] Hoc confideritis erat
qubd bonam haberet confcientiam,
quum veliet in propria quoque pet-
foria ipfos exhortari.
Precatio ad Deunt v t ad vir-
tutem infiituantur et obe-
dite gubernentur.
C a * v t X X I I .
DËus autem pacis qui reduxitd
mortuis pajlore magnum ouium
in Janguine tejlamëti aterni 'Dominum
nojlrum Iefum, abfolutos vos reddat in
omni opere bono, adfaciendü voluntate
ipfius, éjjiciës vt quod agimus acceptum
fit in conffeclu fuo per Iefum Chriftmns
cui gloria in fecula feculorum, Ameju
Ó p ij