
T n O 0 E Z I X T H Z
n P 0 2 T I T O N
E n i S T O AHÏ -
ARGVMENTVM
E P I S T O L Æ AD
I I T V M ,
; Anc ab vrbc Nico-
poli fcribit : nam ibi
hybernabat. Hatc autem
fuit epiftolæ oc-
cafio. In Crcta Ti-
. tum reliqueràt vt in
fmgulis ciuitacibus clericos conftitue-
rec. Quum autem multi ibidem effent
qui legis prætextu conarcntur popu-
lum feducere, hoe cognito fcribit Pau-
lus. Et primum quidcm gratias agens
Deo propter ipfius pietatem, figmficat
fidemquæin Chriftumeft non effere-
centcm , fed banc à feculo paratam
fuiffc Se annunciatam à Deo. Deinde
agit de conftitutionc cleticorum , &
hunc docet quomodo aut quales effe
ipfos oporteat, ac prsecipit ei vt obiur-
get aduerfantesfanæfidei, maxime autem
illos qui funt ex circuncifione:
quódque Cretenfes otiofos effe nouc-
rit & egere increpatione, fimul etiam
docensomnes cibos effe mundos.- &
quales effe oporteat anus quse debent
adolefcentiores reddere modeftas. Ad-
monetautem quomodo feruos oporteat
fuis dominis effe fubditos. Tan-
démque fuggerit quöd gratia fpiritus
nonexoperibusnos iuftificauerit, fed
fuabenignicate. Ec poftquam prxce-
AT T H N |
N/M7Î^£!»Ç. y> -51-“-
g'yqua^si'. r at r&çjçiun;
iris 'P/nwAr.i ccI th. i k fiô/i
M i m Tlu) KcvtLo àsmAms its
T m s ‘'Isa. XsflçKilirn
Acis ;3' »ITUV <yx,a rV ’imyjgpuJtzav rcsÇJ-
Çaîcn; S sifjutv àù’ira.’zip ’nlè, Açt-tù,, fxajdv o
Tcwïsi yç<tÇ^. ij <tx^y--ts fj. tcS
%ai 2d& iko cù/ttf dJjigtQa», anfnÿ\s\rtlM
dt 7ciçV fAM n a t t a s ti) ,
ajcàsoç iitifAslcSaj Xj i7n;rfyjaj rcsfcy. 5" 5*o'J
<fa/J'dw. \ 7M71X 'CÜSA rniç: vjc/atçvittuç T XAy “
B 7 xi iÇ'tts 7mi £, cmloiç mKsh
‘Vf) Sii. È ’QtitIm v 3 drrisAdigJt dmcS w
cùniAtyiun 'ni vytafvovoy '^nVî. fAxAtço. 3 iw
(ito <a&iro/AAis,eitisafTi TIÇ, Kpr^s o r l.^ -
'7>[ il71, jcj ‘GrfLfjaob; , S\<hUt,o£ ts
7TïfyJ7a <(gi, fipd/usfig!, vjcyvcçy. Vt) m s
Ç^S, X) imitaK Vf) WÊ fgi •Sfi&SnTlAt.St'^ti
cCp<lAsvcms j 3 ,(P(ysiC<l1' lfët4 01
•jms itiHsif fbvAsts Ttiç ISltiç SicuTt/igAS u-
HBmoJtoSai. w TEAfl? 'djmrtfAjniaas ot! i TV
TrV&jfAAtTts Cbt OZ'ipyW X
<nt,ÙA& T>i htia. Çip&r$fy7na..
C Ô M M E N T A R Ï V S ; ^
m s & WfÔKÿf éw t iw & y & A «epiwi vt m e t fam f v f fm qput funt
f ealegem)vtqu!Ppudoremdfçrunt
' r .m a t y 1 -(T1 & conruiïpnem, dcnuntiat îpli vt ad fe
« d f - » f U * * * « K * veniat Vbi Arteman ad eum miferittd*
cs&nhr^i» «w >ÿ 'PK awtf toque ip(î prjecepto vtfuos doceat bpr.
*K9>&*bal* è &JTV( bis prxeffe opetibus , ita e,oncl.uài*
■ tUi epiftolam»
a B O A f i P H T O T ,
■ T I T O 2 %wjuel<noç iis lut ^
' % PW/\9ü. 'Gnaxsmç
g m Kp?imç /Utyipiï wçm.ç , x£-
y^ûfd.WJQ ifwW $4 jjcwiïsv."è7ï£TBTÇ.CLl$ 0 3
/tM% fhwXôTWfy ^&nn<rcq.yçoLtyüV
3 & TJ<&ttfo$ 9 jucûhw çd oi^iiat
U&r evSït'ptfiï-yù T&t0L<rfjLG)v /udßA^y\7Wi. ‘dzroÿ
ic& r&çjï lovS'çuotç U, 'GtiwXyi.
4^0 'W 5 J&J W m />uÎMov
theodoretl
Itus egregius erat Pauli dif-
cipulus. Cret* vçrôquçrna»
xima erat,ordinatus a Paulo
_ epifeopus. Permiffum aute
ipu crac & commiflum vt infçriorcç
ordinaret epilcopos. Quum auteur Kçc
feriberet Paulus, in libertatccrat; nuf-
quarn enim affliârionum meurinit. Ex»
tenditur autem &c ad Iudatos epillola.
H*çautem prior fuiffe videtur quài®
epiftokgd TimotheuiB,