So6 IN A P O C A L Y P S I N I O A N N I S
tanquam ßamnia ignis t g f fuper caput A ^ ÇAo] ttvc] c. y f 'firi tlcS xiÇixAûS
eius diademata multa, habens nomen . tilg.SiuM.rn. mtxd " " ’
Jcriptum quod nemo nouitprater ipfum.
E t vejlitus erat vejie tinfla Janguine,
& nocatur nomen eius Verbum Dei.
Et'exercities quiJimt in ccelo jequeban-
tur earn (fuper equos albos,indutos byf-
jo alba , munda.
Apertum cffe coelum, prarfcientiam fi-
gnificatexpe&atiiudicis. Viditautem
ipfum equo albo infidentem, prrepara-
tum ad ducendum exercitum : quern
etiamfidelemdicitac veracem,& iudi-
care ac pugnare in iuftitiaicquo quide,
eo quod cito fit véturusialbo verb,propter
iudiciorum claritatem, qua: nullis
obfufa funt tenebris, nec vlla perfona-
rum acceptione obnoxia.Fidelis aute&
verax eft afccnfor.de quo Paulusdicit:
Fidelis permanet, negarefeipfumnon .
potcft. Oculiauti ipfusfcutfamma ignis]
Non quod huiufmodi fpecie circum-
fcriptus fit Deus qui coelum implet.ne-
que vllo loco circumfcribunt: quan-
quam prater has varijs quoque formis
confpe&us fit a diuinis prophetisrfed
quod oporteat verbs demicci ad imbe
ipa» otofxx. ytyçctf.-.
/iDflov, 0 Gfoftis oiStii, e! pin djSQc. yf rojz.e~
CsSau/O^uos yudp01 ßtCa/apdfoi cy ßfs-jt.
K&i KSX.S.jTTU O OVOftX dl/ttf , c Aojss TV
©tod. 3C5^ TOS çpctrnvJUCL7Zt TU Cf TtS OVPJL-
VCû cUsnS \'7raiïlÇ A&J)loiç , Oÿ-
SiS\d/L^IJOl ßtloJlVOV X&JKOV ,
T 0 U u ta £ jU f T* Ügy.\iQV , T T ? i \7 T l -
fcp/iftpov xfizy <7$pouncLf, ogjp Sis <ù>tdv g7re-
/Traie») Aâjx/p, çpeiTriyncaç c^eaxdjA<rjxi~'
toy , Of jyy 7T1Ç&V (pijen (£ ttAv%OVy X.f>ivty
of fly&oozuïri Ky 'KdtejUav. 'îvnsu M Sf& Z
■ m^os imA&Jmoec. Athxqi Si, è Çaj-
Spon ij aie-rnoxiaçoi Httpf -Car’ CirA-
fia. SbvAsii,iôpui /®£jaa7R>Àt)\Jiao. Ttifôc Si
US» a-AtiJms 0 aia.Qà.’nc , n&i ou rùj PoaAsî
<P*ioi , 7nçve /M^o <i, ècuirif v Sv~
nnof. O ! j' i<P/icAfu) dead'. Ovy^otI 'SkocF-
toc 7xS tiîi/ n^ryiy^aTdajj , ®eiç 0 T ‘igyX
nv 7rKnfûity è fAutStn utm 't&eo&iÇo/ityuof,
è yt eaçjç ’(sv-mç xyt Sfô-Qo&ii tiSun ,
%ioiç oodJi/jo/ed/jcç rttçj<pdmn , Xvf otI
' uu u^uiucac vcrDsciemictiaciimDe- <eî-. r <7 i" ' 1 ~ > „ / - - , . ,
llitatem humanæ mtelligentiæ. Vnde <2 ^ ^ m
etram manifeftum eft quod non diftin-
guatur Deus eorporahbus formis, fed
■ temporibus ac rebus affimilatus eft:
quemadmodum &nunc, quoniamiu-
dicij tempus imminet, dignaq; retribu-
tio eorum qua quifque geffit.oculos ip-
fius videmusflamma ignis eflecompa-
ratos, qua vimhabeat illuminandi &r
exurendi: illuminandi quidem angelos
aciuftos, exurendi verb damones ac
peccatores. Etfuper caput eius diademata
multa] Multa diademata indicium eft
poteftatis in omnes cceleftes & terre-
WrSpentnai. dtp’ v ^ SriAsv , àc v Q>.
Mff-tlroic p^faKtvpin 2£g.qiMtia4 ô 0 eès ,
Xsic Si *3 Vic rz&gpLyjLtunv dlpopsiovfiS/
ioc , Tvfpçpp^ 'âcafy w nw itn] xpmuc
X&ZpC iCf r c'jtftTtij /3e€iffl/i4o«l| « KScr d^liu
^TiiSbojc 75S4 o<P%cA/mic dvetf ÇAsyi
<torsn{sta3ey o^o^t^u 7tvç]c , iyoocro tes^)c cS
<Po7ic]rji xj nÿLoçixor. 1patfçtm /côfi , dffyoic
Xj Slr^jotc, KMiçlxi) 5' , Six)tatet x f aL/uffnt-
Asie. Keel 'On T xtepMxjj, W Sj^.Si/jux.1
c 7raMet. Tot, 7?oMcC Sfef.SxfMX.'m £ 7 l^ / S rTTjtV
nos ac iubterraneos : ___ coeleftes quidem, D 'txi ’ ' ' ks / puta ange1l :i c_ os ordi -i nes : terre1n os au- ^ csçoisnae pci yra&toix.i1 , xj o-rnyeiar
tem.puta congregationes fandorum ac
■ fceptra quatinter reges fiunt: fubterra-
neos verb, quum mortuis quoque ficut
& villis dominatur, aduerfus omnes vi-
ftoria figna proferens. fgupd nemo nouit
prateripfitm] Ignotum eflc nomen
figmficat incomprehenfibilitatem fub-
ftantiaipfius. Siquidem iuxca difpen-
fationes varia habet nomina , puta Bonus
, Reiftor fiue Paftor , Sol, Lux,
Vita, Sauäificatio : Sc fimiles per ne-
gationes , ficut Incorruptibilis, Inui-
fibilis , Immutabilis , Effentia inno-
rninnta, foli fibi cognita & non alteri.
>t) wmfêonw. Vpp-tlat /tfyj, r dffyiïfti •
yaa.TC'ir. fkiytiaw 3 , ¥ da itytoie x.
T co ß&eiAäjei tnctrnipwii. KstfnpQonm ,
ÉTTEi Xj ttxpcJr cJcaép vip
Tt&tJTuii tu murJigjia. ’Qn<f>eç]/iêeioe: O oui-
Stic 0 iStr, ci pin otdGc. To f y a c o t 5" 010 f ia -
roc , <S ■? itnac autff et*C9c'ScAw7v7ov arfix)].
mie y l oixoÿo/MoLjc m TcoAvùwpxsc 1 de àya-
%e., cas 'Kilfiiul, etc xAloç, uc <pcJç , us fu r .
uç aytaafcoc- Xj ictfc ^Tntycîoteiv ofuluc, us
aCpjzxpTic , aoçpnoc , atctMoiuive , w Motel,
Sfjuvvflse , ou/teS ptÿvu yu ip \ , Ij V tin g[Ttpu.
luct-rtct
C O M M E N T A R, I V S. S 07
t r, P SM ii o T J" A. Ve /le tintta ßnguine ,\ Veftisverbi di- lm i t o t ßeStt.ct/CtSl'O» C f a ia a n . i fW n e t V ex ' J . J ? J ■ r ■ r cp . ' ri\r < 0 p ■ r, ertur Immaculata caro tincta pretiolo
AsJ3V> R as3^a,TS5 ” Pa-(bxaa- cf np
It/xleç à u t f a )u a tl. S fh èixte Ski rira tn rtjeoproaji,
'nue 0 ecsÇy fuxpoif c 'k&-
fignioaCfi) oraor» tLyiuçoc K$ Z oiofiso , nui
câJ u Aoyc otof&tt-m- >1 odo asrÇjc tiiïlçiii
P lijïxnc fcOEtoçitetuc Xj t* ciaitafoic CM* ora-
‘Qs fynloiae CMiM-idiof TVT> , v&J«*a§p_ 0
rifxiTtçys Asysi CM* TV roj” *Gjepl<leiv, r reS
•ttSfiTUV Tstf As^peç ca iaxjieS (pep{v. K.etj ta
çpartôfuxTit roi Cf ^ yppxu tixoAsutyl cu/tef.
fuo fanguine. Sed verifimile eft ali-
quem hzfitare.quomodo.quum paulè
ante dixilTet anonymum & omnibus
nomine ignotum, hoc loco nunc Verbum
nominee. Aut hoe igitur accipien-
dum eftaddemonftrationemfilij& na-
tiuitatis affeéhe ex patre,quéadmodum
noftrum verbum ex mente procedit:
aut qubd omnium fprmones in fe con-
tinear. Et exercitus qui funt in ccehfeque-
'b at ureum] Quum fupremus fit dux cce-
leftium virtutum.quëadmodum ipfe db
Apytçpd-Tiryc ui r v^inui Stwafitui, uc B xeratlefu Naue,mcritb afleftatores ha- tifie.j,
CMUMiiOcC h1 «menSd rWa vV «N4.0«1:?1 WtpgrÊi/xÊscÊ M , ekó- buit qui ad militiam copièrent ordines,
tos imSit) j(ÿ r çjnnnyiaf ovfx.'fcMçyuura
’Pg.yj.a.TU e^ajx« m fiai fiaMça. Qcï
TnAcfuv r dmCui opfiùfSfa. f.vnx 3 ^0-
fjfjpTttfUC SictncSJaçaf et tv ^arO'isoAo'Y^ >
«71 fin Si aïAuc Ad SuAuSUoctj ‘feoru. l'uwo-
701 3 (c iTTsttue iteoyci Adjxotc cipblceiv]) , T*
’tTTCSUV fi Z & 7* CTtsA&JOtUC etfllOOOfSflUI,
S" 5' AéjxjS V et Ifc irrmic Z \siitmc- c*ayAfitpaX,
7K ùpy.na ^yfam. ^ S) yt k&
oùlSi 01 aixCciTixi Aéjxtaj au7tc^9f3foi rUx>
Üra ßvamu çvAlw ‘étnSlrxfuoTOi. ri y> tv
Vççfnct (c %'lfx. Çar&ict. ¥ ctvAut 7t içj yiii-
tUV dt%upyi%bi ou dypucSlartopf ;
Kaj cm* v" qôtiavic autf cocmp&j&vf pof*-
<f>a)a Siçvpuc ôe'fa, 'ha et cwTp Trara^V 7a
idvn.Xj cùnoc TZOtfMfÇ àjffsic Cf pa&ty otSu-
f l . x^cunicreotni T AIujoÆobit it f iu ô 7 opw
eospotilfimum qui nunc ad præliumir^
ruèrent aduerfus impios. Flæc au té hu-
mano more difpofita funt in reuelado-
11e, quia neq; alio modo fignificari po-
tuiflent. Equités verb defignatur & qui
equis albis infident : vt qui làne.aduen-
tus velocitatem defignent: albedo vero
equorum.taliter adornet coeleftes ordb
nés. Etcertè ipfi quoqi afcéfores often*
duntur induti alba ftolabyflîna: quid
enim inter materialiaac terrena, aptius
coelefti ac diuinæ patriæ confpici po-
Q tefti' '
ïr QeoS&TrdjjToxpjiTiiçyc-Xjippl Ma Z i-
/jiàrici xj 'fki T fflçpv ax/tif ovofisf yoyao.f-
fS/ioi, ßamAl) ßaeiAtut, Xj Kontos xvtfut.
E« t dftstToc « poftyofet. Sfeprlilin*., Z Sfef*
fntÇpcdyuLaToc%iv SnAsi toic cosiSèoi x*
toAsio CTtae^huat 7* xoAsf.eiv. afxcpiçofiot^j 7
fopitpa) eu sj£ Z î 1(507ipu%! Opÿnc i) «Ae V tfopff I
-àvra V 5»/v t rjt!&<Pp orniV -dp.ueUi- ô${ou
3,SßtZäpfoirn Z SpüçiiZioi ’fh<pèf>iv. EvfdZSumSli^.
HotSrçpipà^Sic'i'mif^fTixfl,^-
rpfcw(mîTovezt 7 7tijAuuw&ioiXj crCJÎ
erèàorçfSlui ètoÇhpv. 7i Su*) cdlgxj Z TtoipatTi-
' yji Ä417V SiSbreU fCXX amoTtucoifSt*
<5 TnHfisffjt X) 'pitlois cetCAernAefxMi
icy Sfa0 tVt® ^ oiSxgp.tfb'CSbv^çeia, 7ors atji-
<&f8jioic. d^tuc 7 0 Ae^jf ïbQtçyiiritç. Ttatm
3 T AAoiû^ cÎIvv'tUjOooJ*d ôpync 5" ©eotf7lS 4-
7 i(ipc, «Va’ « 0' Xetdc ; doToc y ù S fe u z in u c
Tomus fccundus. , ,
E t deorecius proceditghtdius njtriri-
que acutusput eo percutiatgentes:& ip-
Je reget easvirga ferrea. Ètipjecalcat
torcular mm furons iroe Dei omnipo-
tentis./ëthabetßeperveßimentum &
ßfper femur juum nomenßriptumiRex
regum Qr Dominus dominantium.
Gladius ex ore procedens fignificat im-
pijs ac peccatoribus indue! fupplicium
iuflu diuini numinis. V trinque verb in-
cidit gladius, eo qubd ram ex ira quàm
ex mifericordia à Deo procédant re-
proborum fupplicia : acutus auté, quia
citb adfert fuam cfflcacjam. Virgafer-
rat] Ferrca virganon eft adregendum,
fed ad confringendum eos qui in vita
lutei funt toparati vt conteräturiquam
ob cauiram ergo ipfi at.tributum eft regere;
N on inconfideratè vt opinor, fed
quia probabile eft quod regendo pu-
gnadum fit aduerfus ferinos homines,
& propterca quoq; virga opus eft, qu®
aduerfarijs iuftè petdidonem adferat.
Quis auté alius qua C hriftus calcat torcular
vinifnrons irre Dcftïpfe.n.per iu-
Y y y