4 IN E P I S T .
Recte autem addicincceleftibus, nem- I
pe rebus: nihil enim apud nos terrc-
num,ficutapud Iudsos. Ibienim con-
tingebat& terra fluens lac & mel : Sc
bona terra: comedere : Sc, Benedicet
Dominusterrs tus: hie autern omnia
de regno’ ccelorum. Jpuemadmodum ele-
gitnosper ipfiim. ] Quemadmodum be-
nedixit nos Deus Sc pater per Chri-
ftum, ita Sc clegit nos peripfum,& per
fidem qus in ipfumeft. Quod autem
addit ante conftitutionem mundi, fi-
gnificat quod hoc rurfum defimtum
erat, vt qui in terra funt, falui fierent
per fidem qua; in Chriftumeft. Quod
autem mundi conftitutionem vocat ]
a naStCatvistSsq. i. deijeere, fignifi-
catqubd abalticudine quadam diuins
potsntis iada lint mundi fundamen-
ta. Vtejfemus fancli.] In hunc inquit fi-
nem nos elegit vt in fide fantli effe-
mus, in vita^Trreprchenfibiles. Coram
illo inquit d\ Sunt enim quidam quiho-
minibus videntiir irreprehenfibiles. at
nonhocdicit, iedCoramillo. Hocau-
tem fecit propter charitatem inquit
quam erga nos habuit.
Qui pradeflinauit nos ad adoptio-
nemperhfum Chriflum adipjumjux- <
ta beneplacitum 'voluntatis fua/vt lau-
detur gloria gratia fua qua charos reddidit
nos per ddeflum. Per quern ha-
bemus redemptionem perfanguinemip-
Jius,remiJJionempeccatorum, tuxta di-
uitiasgratia fua,de qua vbertim nobis
impartiuit in omni Jdpientia & pru -
dentia.
A D E P H E S IO S
KJtAoTs 'j <S , as ii?s (itougc/vlois, qj esrgß—
yuamy. CirAv yS yri'im 'It'?’ Ufdtv, as refill
looSbqois. eyitei yb yn re peolica f i f ty) yd.-
A& > W fe' dydpx, ms ynS Cfdywaq , X) d j-
Asyrmj xd&tos tlxo yiZ Go. dslc/ju i t ,
tripia ßanAeias «JjjiiJ i , KSdds
Ai^dsn viMfc cumS. alamo AjAgyticnv U-
(Acfi 0 %0$ 7m.TTjp Xe/«7Dcf, OUT&t
Wd cJ%eAt%eLrn> Si curv* , M zk SSQv va-
<5 q , rurCß vjajxov , «SSjAsi,
ori to Jr® 7ntÄctf led o&icQ-iv, Q>3iU)cq tvz
iif 7riqtas vti *Gn yris. 2> q , K9$&-
ßoAns, oii v^oi4 Vtvot v"%oS
Slwdjuecos >(3Lrrt£A)lj$>i o xJejuoz. Vt]
eLyiov;. ffieAÜZcLTt ttjuccj , cpvoin , ’frn U to)
rizS opai, ik 2 g?) rtfrUt; diyiov, ^ 7nsiv, d -
(Jt&jJAlC, xj1 ßlov. TijL’T dvehnev CU/tff, (pY\OXV.
elffl Sr/U&lAAl Tc;$ 7ä>Jf Äyjiw'TiSy
il tdcTto, hjlnr dvci-
7uov curtf. 7oJtd Si, (f>Y\tn, 5 ^ ' tLu> rargje y-
JbLCC4 CiycL7vUo i7TDlHJlV.
Pgyo&oztt i[Mx$ ii( ijo%<ncy> bicoS
hj& t£co &jSbxAcw TV %Ar\-
[xarw^ etovd ek e7roqvov tvs
ciuxtf, dv y YifJxty dy tcS iy&Tni*
fifyoef. dv d g^/M^ rduj 'dTroAv'jfaftnv Sfe> tv
cqfACL,n$ ou/tff, tLuJ OLtyecn» dC^ßl.'ZS^Ci)-
f & ,K $ T orf\.oJm iris ydpjrriq d jv l, ris i-
a&iojivnv e/s ifJjocs, do wnlcrw G $[a ij epgp-
wi tr{‘
Magnum quidemeft,infilium Dei a-
doptacum efle: maiuseft autem, id per
ipfum filiummediatorem adeptum ef-
fe. Ad quam autem adoptionem l Ad
eam,inquit,qux ducit ad ipfumDeum.
luxta beneplacitum voluntatisflu. ] Con-
fueuit enim diuina feriptura volunta-
tem ac propofitum ad benefacicndum,
vocare beneplacitum. Voluntatis Jua!\
Haec autem omnia erga nos ob aliud
nihil operatus eft, nifi quia voluit ac
vehementer concupiuit per gratia fal-
uos facere eosqui funt in terra, vt ex
hoc laudaretur ac glorificaretur fan&a
gratis ipfius gloria. Jpua charos reddidit
»«x.JCharos autem reddidit,primüqui-
dem coräoculis fuis,deindeamabiles
angelis reddidit, archangelis, fupernis
po teftatib9,&: his qui fibi placet fanctis.
Mlya S tis iqo%tnas eisap^iwcq
%ofi, /uti£pv jj to 2^gf TV tjoif toOto /u -
mtivSlaicij. els uojeoicu y imi^v; liu) els du-
100, (ptioj , tpeqyvodp toy %(ji. rPy thou bjoh-
y.lcty TV ^'Ari/uaios cured". RjSiiuSp y> , ihu
etc ßjepyeoia. ßovÄyoii ejos 10 %'<*■ nscAeiy
ygonpX.. TV %AofSSVtos dutd". r&uvx j mbp-
<(cf. eicolnoev els rfrees > A’ »M» /i4 v cddii,
f7rKluj bit «WovÄ«,5v tSi cnpoSpct, endjVpat-
bi ydtft* mum/ vis ’On yni , <©£?£ 3 ox.
Istltoo emtiKioSai Sb^d^ec&a/ iiw ci-
ytat cured Sic,ajy tJs -ypLzstos- do' h IpMpjLtui-
oiy r,pus. eppgpjnuoe y, az^ptoy pe canamoy
•fif otpJujAfd^S at/td", eitiKot. empplsois (-
mlnoiy dfyeMis , ^y cc ly tA s iS , t&is dlco
Sluiolpun , vis &fipt<piweiy dtreJ dyiois.
C O M M E
'din'j'Jpiorl yd o ßctoiAdf TV nsltAois Qv. a
ilw q yatnv dcpu-Aw 2*^g, tv ilyennipdfioii
XetsstT vis "din yns StStoray. oulGs yd o pce-
.E ii co ep(0p9/i -duo "AmAvifcooiv. Si cv,
Quent-, eyodbfi lied utpeoiy 2^). V ulnusvios
dry ilzvctspl'eurS/j i/Jdv. Jtw/ra.soy y> 3
pin pony \izdf Iffldv, Sv/It w ™v >joy
Sbtuiai k, raCjs ydyciTov tQ dj/au-tos.
vSio yd ify" SupeeJv to tpejKuSicitioy. Kctid
T irKotiioo tos xptws ciord. Isunzt y hwlfieri,
(pom, r f r aiAoUw ylsuleslv dy reJ 'nA'i-
•m tits yx.pj.vs aiivd , os eedtHasevinv els n'-
putS- 7tSd(eip9%v \jzdf(ooAft.l. oil tt irhod' .
VS eSh$a, rrrAooVs %oS, Xj y^ftfs ttXV-
ios, K) oil i'C&laseuoe.'isurisl, a^/ojeu^iuiaj
iitolnoiy. En tcooti Istfua dj 0gpvricoj.« Qtpds
it) Qzyy'iMSPS iyocatnm opay,It GvoifX)
iH/[ M>Vi 'ttoiyih kü;, outit c4>$ Wlyvmco yioiv »</ x*iv to\ fMJSO
cioy v %Aii(sa.vs ary , dm ebn. iu do iü
iwSiat "ary eyod&im it yd irov tv pwm-
eJbor'buiou, v Sbuncij too iioy \yzof iV egf*"’
■ ...
r yaztoru ipuv "S ptuqocioy v" % Aop&vs
"ary , ^lui bjShxA’cto uiy , tut Y&gße%io ^
do currep , els ohcovo/xiaco v '7tA.rpdpux.vs 'd/i
i@ipdlv, cdctxetfiMafdinioSrotS <Gt vtSpm. do tzS
XeiTW , 70! Ii-H iois oopcjyois yyj id ‘@n ids
yjs do dunj.do a ^ cotArpd'jo/tSp ictCßoci-'
cQevies Ky as^pjo.o\y v 7a: itSpioi doepysicu -
10s, nj' lied ßcuAud y" %Aiipuxios "dry , tig
To1 1n rpuxi els eira/voy tifs Si^rs ’<xd^ vU
r®£J!lA7n>o‘5cs TtS Xpjgd.
Tyuehms npuy t ßüÄlw ’<xi^.lw ßyAlcd
iG£ße%io do cwnl^viegi teJ" Xciqd, itArpcfoaj.
^ dirKcSs to$V td^je%to ,<proi. vSv
eCyAeiev o mrlp, r drj^prJjjd 5"spu^p./rales
rffid, cat Sd^lcoy dry xyd/fujcr/. id cii, y
p svo v to n s ^ J .p ^ lu ia j[ to n f e s ipoau, ptUqheJoy
Sfep V dpi, - ß p L xsot evSbxluo
V %AnpsoVs S" irAQs > ^ to 'ct^iatgiycq
i [ x a 4 /aadkiv V $ i o ,! OpuloOs ip d y
yeyove root ttSöml.u v nd^js. 7tSpvx /tSp
yd ö Lfos imloai em%v , iya. ijo%rloTi,
X) ijo%TX<n, W a-imoLAo^tv eil yofynioiy.
Tomus fecundus,
N T A R I V S . |
1 Nam Concupifcet, inqiilt, rex dcco-
rem tuum.Hanc gratiam perdilectum
Cllriftum his qui in terra funt tribuic,
ipfc enim mediator eft. Per quern hahe-
musredemptionem.] Per quern, inquit,
habemus remiflionem qua: per fangui-
nem ipfius nobis contigit. Admiran-
dum eft enim non folum quod pro
inimicis, verumetiam quod omnino
filium dederit, idque ad mortem per
fanguincm. nam hoc maxime ftupen-
dum eft inter dona. Iuxtadiuitias qra-
tufuai] H sc autem fecit,inquit,iux-
ta diuitias, id eft per diuitias gratis
fus. De qua vbertim nobis impartiuit. ]
Vbique exuberantis func, Sc quod di-
uitisdats fint, Sc Dei diuitis, &osa-
tis diuitis, Sc quod vbertim impartiuit,
hoc eft,cxuberare Scabundare fecit.
In omniJapientia & prudentia.\Aut:
quod fapienrer Sc prudenter nonfica-
uit nobis, aut quod fapientes Sc pru-
dentes reddens,ita demum patefecic
nobis arcanum voluntatis fus. Ac fi
diectet! Qus in corde fuo erantpate-
fecit. Quidsnim huic myfterio squa-
le, nempe quod filium pro inimieis dederit?
Quiim aperuijfet nobis arcanum
' ‘voluntatis Jua , iuxta beneplacitum
■ fuum quodproponebatin ipfo, ad dif-
penfationem plenitudinis temporum,
•vt Jkmmatim inflauraret omnia per
Chriflum , & qua in ccelis fu n t, &
qua in terra per eundem : per quem
etiam in hareditatem adfeiti fumus,
pradeflinatifecundum propofitum ew,
qui omnia operatur iuxta decretum
'voluntatis fua : vt fimus nos ad lau-
dem gloria ipfius , qui priores fperaui -
mus in Chrifto.
Quum apcruilfet nobis arcanum,iuxta
i confiliumfuum, quodconfiliu propo-
nebat nobis vt in ipfo nempe Chrifto
complerer. Etfimpliciter, inquit,hoc
proponebat, hoc volebat pater, primi-
tias noftrs mails ad dexteram luam
collocate. Auc quod non lolum prx-
finitum erat id fieri , vt myftcrium rhti.
circa nos exhiberetur per filium iuxta
patris beneplacitum : verumetiam
vtnosid difccremus,fimiliter perfiliu
nobis datum eft iuxta patris bencpla-
citum. Omnia itaquefilius fecic&pafi
fus eft vt infilios adoptaree, SC ado-
ptauit, ac reuelauit quod adoptaiTet.
A iij