A
Quod ejfufa prima phiala fiat
<ulcus aduerfts apofiatat
qui a Deo defecerunt ad
Antichriftum.
C A P V T X L V I .
T audiui uocem magnam dicentem
febtem antrelis : J i , . o Ite I V eJJfr un- g
dite feptem phialas plenas tracunau
Dei interram Et abijt primus & ef-
fuditphialam fuam in rerrdm. fir ja -
fhtm cjl ulcus malum ac noxium in homines
qui habebant ebaraclerem be-
fiiee, fir qui adorabeint imaginem eius.
Magnam vocem non quo ad fonum,
quemenim fenfum pones in his qui nihil
opus habenc fenfu ! fed magnam,
ob intolerabilem propemodum milc-
riameorumqui puniuntur. Porro vocem
diccre,fumptum eft pro Signifi-
care. Ejfudit phialam Juam in terram.] q
Phiala hoc loco ficut & calix intelli-
gendaeft vis punitiua , qua cftufa vl-
cus, inquit,noxium fucceflic, allego-
rice defignando cruciacum in corde ar-
dentem. Porro effulamefte in terrain,
accufat illos qui terrenorum vanitate
ttahuntur. Ideo quoque ad maiorem
manifeftationem fubiungit, quod fu-
per prauos homines. Sed quinam erunt
illi praui î Qui vel charaderem geftant
beftiatvel adorant imaginera eius: eo
quod difcefl'eri nt à Deo viuente, Sc ad
Autichriftumconfluxerint. Porro imaginent
beftiæ ideft Diaboli, dicit An-
tichriftum.
O7TWÇ THS Iff (pleten; CMy
iSw W , thxeç x j 1 dvrtiçzt-
7 f im o j.
K E $ A A. (ll<^
KA I »nouent fAtyXaMs (paws Aeyfivavt
7Di$ ei<zf)ol eifyîfoiç. '\jzdJcLy<i'Ti Xj çac-
yieite i^Grldl QlctP&s V ^VfJüS TV gi$
A . a* f. e «*. . \ I. |rlut ytov. Xj a.7MÀ%v o e&eyrcç ^ r
quLxltU cü/tff iU tUo y-Lo y (c E7^60° £ÀJW$
jiSCKßf i- 7rdv»e$v '(dn vu, cu&fy'mu tou, e-
<$ yciç^yfJKL V fyelov, W W
JCUUOUO^ 7TJ elîtfVl CU(Xd}.
MèyoiÀri cpan 9 ou f oÎ7rv^l<7^. (tû yà &}
ctl<ô*ioiï 701$ Qrsliv cLjc&no! f&CßiSto/LSflOKi)
/ueycLfoiÇ 'TV ciju7rvicÿ& a\-
7T&J ÇJ.CL rfyf fy/dSPgfiV/iQ j 7Lu ÇcovLu
Aéyjv, CUTI TV éipv'&f. E%é^e tLu*
(pidiXLu cù/tif g/$ tLu yLut <PiolXLu o>((gtLo
HjL%C'z£p 'm'Tviçj.ov y 7iw ko?&çikUo dp2fyicu
CXA.YI'&rliôV y YIÇ CJCyi'fclailÇyiA'MÇ (PvcH 7T0hriç))>
ov/aQUocl] 3 eÀJto$, rico dv x.cup<hct <rxptj~
Çovadjj c (luiLu ^M.vypßühv. ‘fki tLo yLo q
^diuîctjy ylui y 7 0 7 y ys^TOdOTvli yrjivav
<z$Cicaxt)/d)flou ^roj^tÀôJp. ^ idnÇepG-i
(Grçjç Qa<$lui\ctt y Ç, 'On Vil 7TVV>1£?U cùj-
tS ^ T T W ; . TTWYlgyl Q T/J'£$ CLV èlil> , I t 01 70
fiy.yfj.oL ’QrKpegy/Ltyuot V Jvclou, doo v" ^ro-
ç'Locq fii ^Q70 %o( .^öJj'7®$ , rrzJ A
0 <urÇj$fvLuam j iixÂvcL H TV t rr Aint-
fifcfcAçvv Aeyj, Isvréçly TV
"Plaga fee un da aduerfUs ea qua
obiurrantur in mari. O
SiOTiÇC/l. Xy
ïfi.ùsn fi^nhfxciûjbSjjcov.
S a-
C A P V T XLVI I . K E $ A A. A*^'.
E Dfecundusangelus efiuditphialamjuam
in mare , Crfattus efl
fitnguis tanquam mortui omnis ani-
maviuensmortuaefiinmari.
TX A I o tdj'nçyc â!}Jé/\st 'dus
*-^'<pia.Alw cùrtdek rUo 9»A?ajï\u> o î e'_
^uêTii cîffMi as nxpod, ^ vrairat
* 7rt9wr£|/ d» f i
G O M M E N
0 <iAef.os^p, erre S Ä fißw r n v tv smgsms -
ujdtoç cxSt^So3ecj ßovApmf, Ksdp ti> 3 td-
WKStdra eSrot« eW eSros -mte/Ao e iy iç y -
/lS/im. o%v fit ti »XZJ/XGtfiafi if Jztp&ojTL,
VH n yn fi\ et Tuffa/ap'1 dW ttenxTim/Ailm
tfeiriajormi àjfleurir, Grdlr àmixàç, fm y?)
Jviot i'iwd/ati rajfit e As fier d m u u ivar
irrt r\jzm rP' dytar ra^ßtArTzJr Era!^
VH H A/et tf pU(scCoAii fiions oSiL-mrsir, aj-
fia., ài fit du Atynda rDan M&Waj 01
m m /io ) , t f i t fiy-fAor T V y ir P 'Gncfofil n
fi-nJ SiSümr, à^us- <pà(mor-ms , où f i nxpoS,
tùoA a ç rsypoS, TV, a i , uoçJloo C'A dripyjav,
AAA ofioioTifùçf a i fh v jà p TUtçjçarTOi , cA -
’dm-mp^nai ai eiii S" oxfmd. rsypeS 3 tÇ
taxpayutrov.
Mare aut pratfentis fcculi inftabilita-
tem fignificare vult, eo quöd tufic
gens bellicè infurget in gentein. Vn-
de lunare pradijs naualibus, & terra &
flumina eorum qui occiduncur fangui-
ne rubefeant , nihil mirum eft. Siue
quod diuina virtute a fandis prbphe-
tis Enoch& Elia fiet tune fortaflis mu-
tatio aquarum in fanguinem, ad re-
dargutionem eorum qui fedudi fuc-
rinc: nuemadmoduiTj in ALgypto fub ExtA.p,
Mofe conuerfa funt flüniioa : quod
etiam magis confequi tribuit id quod
fabiungitur,nempe fanguis non mortui,
fed tanquam mortui, quod patti-
cula A ideft tanquam, non rei effica-
ciam, fed firailitudinem invniuerfum
defignccytavtcaconiedura nonlon- .
geaberreta fcopo. Mortui verb, hop
eftiugulati.
O tm ç Jia. ix ; 7&tTyis , (& m -
Xslimi etc cüfAot [xfistjctpvav-
Tttj.
K E $ A A. fid,
J / ’ A i o rreiTii s çitÙAZw cAr/t’u
1 \ toic, -mTafiod fit sii Isd 7myfi d p v-
ùixnrar , ^94 efirevi et]fia,. 56, rlnovoa 5°
afysAsv dP vSd-mr Atyornii. ó:kaic' s ï0 dr,
X) 0 lw 0 omoi , 07i fguinz ’ixpirai, 071 ctffig,
ctytar kj eztJtfjtyyyrefr f i lys e\v, f i d]fi$i ew-
ottli it'axjfi izoïfi. fitoi fifio sinr, ^ wxavare
«tMv cat a funcLipicis Asyrrrpi. rctj juJ^fs 0
%oi 0 Trifj-nrpjfmf , ttAtiJirct] ^ direct] dj
xpurii nv.
E c a rTsÙ%r A l Hl U 70] T ili ÇOip^lOli 'O tlT STU ^O]
dfysAsii. ur ira. r ’é^a d ùSdrarùfHi^r cpn-
<n T %or, Ckt f i xjid ’cfilcu ndfaSixs) dP
<0^jtCeCmüTO», oî' g I yfiçy-s fin djfisunv
ifJiAuoetr dP dfiur. è tsfir f i , ffiAiça, j
3 nhuivjt.d'nt dr 'zzj‘ f i Amppj.çvu vypa,
A P ar f i dP ajf(dml, A'nJa toti
IsAfSp'^n cscuAen. tAj^jpJafirTar f i tcd-
f i f i f i xj empi/ilf t rmyadar, refier où! ttA-
r dxtjujm; K.aj rlxouaa 5” i f -
>iAsv T vS'amv. Ou fiiror eÇogji r éSrcJr
Quod per tertiam plaga w mu-
tentur flumina in fanguinem.
C A P V T X L V I I I .
C
1 ? T tertius cjfuditphialàmJuam in
Jfi_fiJumina & infantes aquarUm, &
faólus ejl fanguis. E t audiui angelum
aquarum dice fiem : Iuflus es tu qui es
& qui eras fanélus, quodhoeciudicaue-
ris: quoniamfanguinem JanÛorum efi
prophetarum ejfuderunt}&fanguinem
ipfis dedijii u t bibercntMuia. digni funt.
Et audiui alium dè altoeri dicentem :
D Trofeélo Domine Deus omnipotent
uera gÿ' iuflafunt iudicia tua.
Hinc quoque oftenditur angelos prarche
dementis, quorum vnum dicic
in aquis laudarc Drum ob tranfgref-
forum dignam vltionem, qui manus
fuas coinquinarunt fanguine fando-
rum: etiam antca fané , lcd maxime,
tunc tempore Antichrifti : propter
quod ob vehementem Tanguinis litim
ipfos Audentes vocauit. Nam corrupt
» fltlminibus ac foncium featu-
rigine , quomodo aliunde poflent fi-
tim curare î Et audiui angelum aqua-
rum.j Non gentibus tantum præfed*