35S IN E P I S T .
rtde/cifcat^nempe per incrcdulitatcm,
à Deo viuente. Sedexhorternimi] Ædifi-
cate inuicem & adhorteminiaccorri-
gite. jfoadappellatordies hodiernm.\ Vf-
que ad finem, inquit, nam ad finem vfq;
appellatur dies hodiernus.Quutn enim
dixerat.Hodie fi vocem eius audieritis,
ait: Quoadufque durât illudqUodvo-
caturdies hodiernus. Nequis ex vobis
induretur. Nc fiant, inquit, qua: in no-
ftris maioribus fa£ta funt, Si effrenis ac
durus reddatur animus feduclus perin-
credulitatem, quam nuc peccatum vo-
cauit .Siquidem participesfaclifumus Chn-
Jli.\ Vnum,inquit, faftifumusnos Si
Chriftus, quoniâmipfe caput noftrum
effc dignatus eft, nojfqi membra fua ef-
ficere.a/fane prinapiumfubfiantiaf Prin-
cipiumfubftantia: dicitfidcm inChri-
ftum.Per ipfam enim fucceffimus Si fa-
fti fumus Chrifti participes. vfqueadfi-
nemi] Dicendo vfquc ad finem, fignifi-
cat quod inceperant. Sicut inexacetba-
tionei] Hyperbaton eft:namfubaudien-
dum eft Timeamiis.
Nam quidam quum audifjent,exa-
cerbauerunt : at non omnes qui profecti
fiuerantex Æfypto c,
bus autem infienfus
qnnis? Nonne ijs qui peccauerunt,quorum
membra conciderunt in deferto ƒ
fihabus autem iurauit non inpreffuros
ejje in requiem Juam , niji ijs qui non
obedierantf Et uidemus quod non po-
tuerint ingrcdi propter incredulitatem.
Nam quida quum tune etiam audiflent
Dei promiffiones quemadmodü Si nos
inüc audimus, incredulitate irritaueriit
fiueacerbauerüt Deum. Vulr.n.often-
dere illos quoqueficut Si hosaudifle,
nihxlque accepiflc vtilitatis ex co folo
quod promiffione audierint.I taq;&vos
inquit, non quiaaudiftis prædicationé,
omne negotiü cxpleftis,nifi etiâ creda-
tis.Qubd auté fides neceflaria fit,ex his
qui olim audicrant,fcd quia non credi-
derant perierunt, fermonem cofirmac.
Quemadmodü.n.illis nonfatis fuitDci
vocem accepifle,fed quü non crcdidif-
fent,perierüt,ita neqjvobis fatis crit au-
ditoreseffefidei, nififyncerè credatis.
Autpotiùs, Hi fufficere fibicredebant
quod folùm prædicationem audiffent,
nam hooctiain progteflu fignificat quü
ait,; .Etenim nobis annütiatü eft quern-
admodum Si illis. At non otnnes qui pro-
fecit fiuxant ex Aegyptu. ] S i qu i dé C hal e b
A D H E B R Æ O S
A Er â Confiai. toiiftf Sffi dmsiat,
0 e« foiras. Affia OlxoSh/ufi.
te StipAin, £) £.
Tg/S « S ffaiçy) rsAf-mj. iaf 1lAst< ,
oit. ècpfj- y) TîAstS, 3 f/Mçyv njcAfim.
yù tint, arijuegpv èaà -r cpaiins o u f ûèxetltm-
it , tpnati , app/i «' 'StU docfro S' tipn/cS/t»
cni'Uegyt. utt pu) ax.Anpao’f i 3% CffiT iîf.
fjun fyjmai.tytieiii, a fp '3kl T f
fifyf ylysn, Sludmof ^ mAoçfc »' fvfii -fi
final àm-Pi%~aa Sfy. -7 àmçitti, lui lun «-
Au cocclMoï. pdtovi y> yiftafpj qj
yCçjçdJ. èV, tyroi, ytqstapôfi ifMK i^ b Xgi-
çs's, uotdç MÇttyn If), ^
ywjj>} CU/rtf TimYUJVL). ictf>?éf T
’XJZJOçàoiCûÇ. r\JZëTÜÇU.aiU^ T (ZPÇJÇT
X&içdi> 7tiçlv (pycrl. JŸ aü'ryç y> v7n<pi/L&p xj
ytfyutl/uôeL qUéTo^iv X&çoS. /uè^jL TeAîtç.S
'tzAsk; S^foiyOrt $6t/fèSjuci fi àç <ü
cd iGrfeyLTnxgjcojua. 3 v'zfy&d.'iiv, Ço
T IViç (LMVCFfyniÇy f7& t 7nKPÿ,VGt4 >
« ci >J^eX%vrn( AIyliflou
h i a ù T i n $ fc^ozo(^picn Tiojrt^ylxjm
q t r t j ; Isriç c i ju J fT ia z t c n y , d i tu. xx»>?& g-
rraaiv d» ny £f>n/ucn j Tien cùjuooî. /juj dm-
h&JOlcdztJ iis Tbu) HjL7Zt7TZU0V> cû/tlf » il fJJf!
Wk cL7niJ$vuztoi ; vu oiî ebe £SvnJycràjj
iiotùfau Tito cL7nçjccf.
Tins y> cLxcven^/jTes KM ><&S i'icobïfyai
TV ©êocT, ai'dif i(f iptiii nu> àwjefjfi, ■ ri’
àmçia 'K^trduqjpiai 75^ &elt. [bouterni jb
^ CAOèlVOlÇ ùùSr?£f XsbTÙV; CLJCtlMo'&S) K)
v cd(pi\m/L&tiotç, tyio (À9WS $ ttfccirs t* i-
7T O . y f oIsti , CpHffl , Xj VjUilS ebe (Qf1
^ CLXArXJEL'Tl 3 KtlpuyfUOL , 3 TP^fi TTi^Vfci^
Tl, ici} jLUf (£ 7n<ïlU07)T£. <£ 671 7r!<pG)S
Oôo T 7rÙt&i cLyjvaràflTtoV fiiïp, Sfgù m 3 fM
yn^ücrcLj 4*7n?&/L$pcùVy t TnçoJrzti. $><,-
•zfy y> ctctlms ,$vicni/, ebe rlpxjai 3
•diu/cLf (fiai>ns Qiou , juui 7n<^iicrdlp'ns
cLircb^VTC, XTZt>s Çirzfi v/juv ’èyjxecnJ 'Sccxpoa-,
m m M 4 7tiçwoç, edi fjcè ^ 7n<friown d-
Aixpivcjç. pijttAcv 3 yvn S dovztfixas
p i f et ex. fostoo J dxttyjita] y xjipvyuaMnÇtt
yi> (£■ r&qyïoii A>A9i, cü S"Aej^/r. %
ir7jj.it boryfzAioptitci, YsfaLaf. ttàxaivoi. àaA
« 7tdp tï( et c^?(%ms ïf, KXyù’rd'i. o y) XJrf
luftoreAloJe.ghti-
fuit quadrannta
C O M M I N T
b IwK CW v7nwo4pt, 0%t W Çrhrtlh- À
%, eis tbud ydn- Tm St
Earn ipànumi rare.
|PW çjnali, tygt iTmfèui 1 tun St àfjco-
m . I&j iÇ15 b/usad« K$ iptùtrmt. w @AtjaAtodcbt
nStwii^oA/J dotA%w. iSbvyAf,
(frim, rao o'cÿjaA/jffl v/ffl xtnat 3 fri
àmçiai '@n'd/xiov. ex jm yAf àTtvpnfxttç
çfx, ÇÀmAjw 6d( tbtd i-Tmfyi&pl'» fat.
F/o^TW casouSbt.mJi iîç tUv etsÇf-
«AjA9v $ p lw Kcnu7iMJ<nr.
K É $ A A. e.
O B H 0 Ü M E N Sun pmi)nwn ust-
([g.A{mfji/iri éirayftAieti timA%v û(
•dus w.Tnmunv à u f , Stxp 7H 01% ùjufyf 0-
qipiUcJta)f. H3U tapit) djfyepapjLVKA Yji~
f f f KcLxeitùl. AVv’ Cbc atptAnatt 0 AèpSi 1
f i àyjn cxefttu , fail f
%iç*l 701s e t K o u o a e n t .
Et rnJ Aiyidèraj , <p»en , ohutçyt ta} f s
Qowiç cû/tf àtuvamt, pair axAnpudim r(çfj
HSipSiui vfdffS, coi èf rmi etPpc/L'mnçji.apLcf j
qoQyff f f Asnciv. 3 St , Sulo , teppf.Spa-
/Jt. Sild y) 3 Sitaj /JanpjpTnSimt 'ira più
Sb%ri daswaapTTmi 6 fa i i azwm%ii , 3 ,
Sdo , (foirja/tdpj<J»uù , pxi amt
KStTstAijttwVo/uVw irmffyias Ç-ti 3 Ç~b-
ciA%)t eis tiio ^stTasmutiv à o f v^tpiaa-
fAfi- f i •vssroAeraSTtt) U imfytAia.
'fit (èriaiA%tt 0-/ç rlco nfb^Tta.ttrtt àtnf tico
<tAfptlw (itovAsfjfeii. ail-tri Si 'fit II
PaaiAua -if cvpyttat. dAorur) -ni 3% OpcftJ*
vptpriKftai. Xqtpnxttaf Qi( <5 £jaiA%ih
fotrcnpp}1 Je 7J» Aoy» micSv cbc (flntt,
tKUpnrrj ■, Sbxy veptejityr.. AM cbc
(i(ftA>mt 0 Asyfi. Og^ts oTÏ TV7° Atyd,
C71 Cedir v/jetç dÿtAilf 3 àxpcorf j "fpt-
u3ai TV XfipcjpjeL-TDS , tnt a ij vf f (Tpf
ian'rV tiottifren-n , TétTîçl , f ç jt ■ i f i fjun-
Æï Xsu, mA&t cotytAyiuw 0 ?J-Ji f ç àrcfç
HScJi taoTDt. Mw -ni ttirplü
Tomus foeundus.
A R I V S, . &
Si Iefusnon fueratincreauli.ideb quo-
que ingrefli funt in terra promiflionis-.
Jpttibm autem infenfus fuiti\ Pcrintec-
rogationem hoc legendum eft. Aduet-
fùsquos, inquit, infenfo animo fc ha-
buitî Jpuibus autem itirauitf Etiam hoo
fimiliter perinterrogationem. Et vide-
mm quad non potuerint ingredii] Ecce, inquit,
ante oculos noftros pofitaeft in*
credulitatis poena. lllienim quum in-
crcduli fùiflent, non funt ingrelft in
ptomiffam terram.
Exhortdtio v t conentur invre- O
di requiem quApr&monfird-
ta eft.
C a p v t V .
M Etuamus igitur ne quando de-
reliôla promiljione introeun-
di in requiem eius , mdeatur aliquis
ex vobis ejfe jruflratus. Etenim no-
bis annuntiatum eft, quemadmodum
(X dits. E t non profuit illis audi-
tïlsfermo , quod non effent commix-
ti fide ijs qui audierant.
Qnum dicitur,iüquit, Hodie fivoeem
eius audieritis, ne obdurctis corda ve-
ftra ficut in exacerbatiohe, timcamusi
In tranfeutfu autem pofüitoi' , id eft,
igitur . Nam "quia longior iequo erac
ôratio , ne videretur ordinatiö oratio*
nis coniunftione earere , addit •»>, id
e ft, igitur. TimeamuS , inquit, nö
quando priuerUur ea qu i relinquitur
promiffione ad ingrediendum in re*
quiem eius. Siquidem volentibus re*
linquitur promiffio ingrédiendi in ve-
ïam ipfius requiert : ha:c autem eft
-regnum ccelotum . Videatur aliquii
ex vobis ejfe fruflratus . ] Fruftratus
efte ad ingrediendum, Ne âutert
fermo grauis videatur , non dixie
Fruftrabitur , fed Frufttari videatur.
r^yit non profutt illis audilus fermo
.] Vides quod hoc dicat : Nihil
vobis prodcrit auditores fuif*
fe prædicationis , nift etiart qua*
à vobis ipfis funt adferatis , hoci
eft , fidem ; quoniam neqüé anri-
quis profuit auditus fermo ex foip-
fo, f fo d non effent commixti fide
F f ij