
i.rim. 4.
rht.
IN E P I S T. A D PHI LIP P E N S E S
$ S
autiam ex hoc perfcéhis fim. SedfeSfor,
jietiamappréhendant.] Proicquorautem,
inquit, brauium fi force iplum appre-
hendam. Vide autem quantam habcat
emphafim quod aic^“K?>.id t^,fc^}:or flue
profequor. & Si apprehendara. Qui
enim feftatur quum tarnen incertus fit
vtrumnam comprêhcnfurus fit, nihila-
Iiudintuetur,nihilaliudcogitat,nifiaf-
fequi id quod feflratur. In his oh qua &
apprehenfus fum aCbriflo Iefui\ Hoc eft,
in ea re quâapprehenfus fum à Chri-
fto : iam enim fugientem me compre-
hendit,& fecit vtcrcderem.lnhis ergo
ob qua: apprehenfus fum, nempe ad
prædicandum & geftandum nomen c-
ius coram gentibus & regibus,ego cur-
ro fi quo modo apprehendam vt talis
efficiar qualis vt fierem eleftus fum.
Aut <V <? intellige pro Quandoquidem:
vt hie fit fenfus: Sed feftor fi apprehendam,
quandoquidem apprehenfus fum,
dicens rem quae in debito eft, Ego meip-
fumS\ Simulperexemphim quod circa
feipfum erat,docet etiam iilos modeftè
de feipfis fentire, Sc non intumefeere
quafi iamapprehendiffent. Nondum arbitror.]
A S rlSyi ôx, tôv wv tîà^û$ ÇrifXU
Tanquam de curfore omnia loquitur.
Quid eft autem quod non arbi- C
traris te aflequutum eile: Scopum, inquit
, brauium propter quod miffus
fum, vtdignus eifern Apoftolacu. Por-
rö fi Paulus quum tantus effet non ap-
prehendit,quid nos dicemusî Quomo-
do ergo alibi ait, Certamen deccrtaui,
curfum confummaui ; Quoniam tunc
refolutioni proximus erat. Vnum au-
tem. ] V num autem ago,inqüit,& in vno
duntaxattotusfum. Quod ait, Vnum
autem, autperdefeftumaccipiendum
eft, veluti maiores noftriacceperunt.
Nam & in hoc fchemare frequens eft,
vt défit CurOjfolicitus fum,anxiè cogi-
to. Quidnam illud eft ; Ea quidé qua: à
tergo finit,&c. Aut hoc ergo modo ac-
cipiédum eft:aut potiùs aliter, vt figura:
fubijeiatur quæappellatur A communi
fenfu acceptio. Nam 8i inhacfreques
eft diuusPaulus:vta communi fenfufu-
maturhic Arbitror me aflequutum ef-
lè.i. Nihil me arbitror aflequutum eile
præterquàm vnum. Quodna eft autem
quod me affequutum effe cxiftimo;
quod ea quæà tergo funtobliuifees, ad
ea qua: à fronte funt extedor,iuxta pra:-
fixum fignum infequor,&c.Oportebat
enimipfum comprehendiffequodiux-
taprçfixum fignüm infequeretur.nc va-
nus effet ci cur lus. 1 deb-quo qi alibi ait:-
Ai Jxà Si
S i ’ OT A i d x a S i , cpnoi , 3
, S i 0ÙX3. opy. si
■ mcmv t/u.<pa.nii i'yj 0 Asps TV , Sidtae , (t,
S f xjL&SigcCa. 0 y) Sulxao xfl d/Atp&oAoi
èpotv S t ystfôlAst&oi , drdllf ttMo
eddiv <tM« Asji^era), » > TV <fiatapS/
loo. E<p’ à wnAYityStw '\hzrs
K i W Towriflv do à stsAply/u«.-
T1 Situe tjcnAl^dSu Sttuv X^içvtJ.
/.u, <pmn , ppAl’pim lyertAstSe , xfi
B wiTttfra/ 7nmi»>ceii. icp’ elo Suu yjc'nAvCp-
Stw , oîj ‘On Te l xttpùt'aj , ‘Ski neS ßaqd-
oaf to oto/aa. cL /tf ifatffÇjtôi» iSvoIo S j
ßaoiAeai , On lolrcic iyù nçlyp , S i’ KA--
’fe.sJ.Ca Toiodstiç fyicjTSf oicÿ i'mAèp^jiw. n
, i®’ 3 , Qri ’ oo<l, Ira. oîItos 11. Sicùkco
Si Qi , ’f?ri Kàyù lycrtAiiip-
•9iui, otp^Alcù câ Aiyoo. Eyi)
ip&otlt. Ap& tv KsV teom -ôsro-
Stiyucnvf K.à.yvtmv, SiSbîmat /Uf'r&ioÇiçy-
rf» , oJi fjutj iftaioJcSrq àç lyoTEiADtfo^.
Ou'tvto Asytfy/im. flç '(ski Spo/MOte, m
7ni/j7zt Ae'yi- ii Si où AsylQt xstTtiAw^eroq ;
•rer otcj-otV , cjoiaie, ecp* a à.7nça.Aptgji, 3
jßgjtC^ar, O Ifj à!^io( nvf ^fnçoAtif. S i Si
ITtwAsi Ô '[strDOTOÇ /Mf tULTilAilCpt , li Ù/UtlÇ i
içpS/Lfy) ; 1CWÇ OUV S <ptjàl , TOO (Lyutro.
■ nyintrfj.a), xsî uV Spi/Mit TtTtAsiüt ; 8971/-
raÇJi rp eùoLAÙaùplw totï. 9 Er Si. Er
Si imd , cfmei , êrof ytoopxffl ptsvov.
To' , gV Ss t rj' JC^T> . £-i(>iïodüJ VO[Ai- (tflSw»;
0 éiMÊÈ °i
1&I O* '(svyZtJ WrjUCLTt , 'IvcL Âe!-
D 7T% , êv Si (PçyntÇct) , tv /iSÿcrmJ >&)
^uçjtM'cJ. 7/ ; 7tx fliïf) maeù , Cf)«<77,
X& H oui) ovt&ç CMÄYiyrleoi), U èT2~
j>ù> '\jzsrv7n7rlty rrtJ’ 'è-Tri xji-
1/0J. TToXii ‘Qi KsÙ oj» *($vtco 0 %ioç
TIao?\9$. Âct Yj <$ , foytfyjucfif wni\v)<pipcif
xoipoS. o[] QrtJin teyïfo/ysy xs~
TVXytPiVcLf , « B TTDlOP Si W3W> 0
; oil 7U AÂü 0777-
ens/ , tfis ^ ifArurÇJcditV
£'7tt)t'TUvÔltfyjOS , 0X$7rVll SlCùJCCt) ,
\ÿirCilXY)(pivoH ' 07i
HScm oxsttdp Slcdxei y ebe jpÊ oum!
(& 18L(QÇ 0 ■'Sflfisç. sfè Çyiw-
OVT&Ç TÇi^O » f e àhc dSi\0ùÇ , QVT&Ç ÏW)L-
*rtvü) t OPo cLtgc/L Sif>av. xjà yrOiXiv. $710$
TÇ’iyîTS, î'veo KpfyoA&CriTz. 7tt /iêjo 07rirtu, 'Qrt-
Ç\ÿLV%csi/iS/jàç. tvto yù stoiiii ITi&M MÊ
mT&t&W 67refcT5lJ'gc3Ç , S OTnà^P 'Qci-
K5C.T0}%>[£/’. $ Ç*-
<nv y CàÇ 2> ^C7î)«//t4üÔJ' CC€I
y) i/!A.fàrgjc&iv (mu vojul^cav ctoii 1^ 7n>Au juov
dwi^V , TÇè^O 671 ' dsa. •ms Si tfirnrgpiQw
imn/mw/iû/ioi. Tor rott/toror S'hAsÏ Sf oput 3,
t7n)c,Tï/ro/<V0â > ùeki eÎ7mi. 'fri tyq/nft TV
Spt/xcv , 0)ç è^trtyCJoStr t/fj oroAe <t7re%o>Ttf B
TV jS^jtCeioo. cx.f'99 eTtncTtlreitq , os 7?ç
iüq tJ/ mSuo Tçi^rttèiii, 3 Asmor 'fjnvtiûuoci
ooifAx saoçjf Tor .OTcS7ror ,. nyj pu)(foS ^t4
mdu.( raçjA0p£oiiao do iv ?0bxA.iW TV
Asnmcf Qpfjufni. tvto 5' ttoMms
/aÇjJu/Mcts rjt) %piusT>n0i. Kara oxstcoo
flàoto. tiç Si TV Spo/Mv cu/tlf cxsTcif ;
ßnoiAlU tW oùgpu/ao , lcd xçdj ßgytCfoü I(Jia{.
è<peppiùu/£j.aii y> iaoiit <pnoi. iif Si o
çXSTciç, ; 3 (S^jtCifor, (prjoï , Tns «ia xpj-
tnae- Er Xjyçoï InoviJi OA90 tu/ X&tim
aioLiiâ^inh do X&tça , 'rçiyp.
S/ddu yip Xdtçoif K1S4 vfs cooiwov p07rùs
Cw 6w TVur ctvvoaj too Spo/Mt, >tir |3ou-
Anÿa/<£fJ.
Qmi oui) TsA<jor tvto CpgÿroJÂiSlo , ^5/
G? tï inpaf Cpjojrj’-rt, !i3T tvto 0 ©60s u/ffr
^TTrotAv-v}^. '7cl.lcv tîf 0 , tu/"
«iW ço/v^r xd‘povi , 3 o»to Çg^r^r.
T0JV0 t^^çro 3 7rotor j o'tT ^ /cSp
imoa o%7A9«r5oorêo3ït/ , ^/s ^s' tV'tt’Ü'öti1
eOTrcTrireoSolV- TVto ^ -roz'f TtAsiots , S ro-
fitfyp ^ 7oAsi7tîc3ry TV ß^p-Cllou. il t1
tTipCOÇ. i l T< ItipOK , (pnoi , XSLTZOpp-jûGtCTi ,
otî CW ÿrnAfiTrtcôï TV ßgjcGeiou, rlSy
eqr}a,cnxTs cAto , oe ©to's t/^atr ^7io»(stAe^L<|,
OTt, Çyclo, où rtsoAùTs ootu/ 0
ovtos q>gjraTr, pa%>ptsTEgjs qla. 3 Jt' , <£
tvto j ws Tz« ctMa 070V/7« , ^ïîOl. T&d
opcèiao StSitoxacAiao *kS 06&> aict7j%ot.
’s rK tw 6/s ° w a r s , <pnoip, e r
ion; crxfro ,ie70)tsoAtl79(| 1 0 eo'( ; e/ÿ ÿ e’q,_
5o<!ira:(t4o (tMTçor % Wora , 6/s TVnr çw/iV»
Tomus fccundus.
S?
Sic curro , vt non in incertum : fie
pugilem ago ^ non velut aërem ferions
, Rurfiimque : Sic currite , vt
comprehendatis. Ea qutdem qua à tergo
funt ohliuiJcensù\ Nam id eum facie-
bat ad ca qua: à fronte erant cniti, fi
obliuifcebatür egrcgiorüm facino-
fum quæ à tergo erant. Ait autem,
Ad ea qua: à Fronte funt veluti ad
repofitum brauium. Semper en jm ante
me .inquit, illud exiftimahs & longe
à me abeffe , curro ad ipfum . Ad
ta qua à fronte funt extendor. 1 Continuum
curfum fignificat di&io Extendor
: ac fi dixiffet : Adhuc in çurfu
fum, tanquam diftante longe btauio.
111e fiquidem extenditur , qui pedi-
bus etiamnum currentibus, iam cor-
porc prominet ad feopum , & pedes
fermé anteuertit inclinatione reliqui
corporis . Hoc autem ex magna ani-
mi promptitudine & feruore proue-
liit. Iuxta prafixum Jignum in/cquor. ]■
Quod eft autem ipfius curfus præfi-
xum fignum; regnum coelorum quod
ctiam brauium feu palmam vocat.
Seipfum enim interpretans , Quod
eft ,ait,præfixum fignum fiue Icopus;
G ipfa, inquit, palma fuperna: vocatio-
nis. Ferchrijlum le[umd\ Omnia Chri-
fto attribuit. Siquidem per Chriftum,
ait, curro . Nam fine Chrifto ipfifif-
que auxilio non daretur hune perfi-
cere curium, etiam fi vellemus;
Quotquùt itaque perfefli Jiimus,
hoc Jentiamus : & ft quid aliter fen-
titis , bee quoque %'obis TDeus reue-
htbit. Attamen ad id quod ajjequu-
ti Jumus, eadem perjîjlamus régula,
idem Jintiamùs.
D Hoc fentiamiis,] Quidnam ; quod o-
porteat ea quidem quæ à tergo funt
obliüifci, ad ea verô quæ à fronte
funt extendi . Nam hoc perfeftos
reddit, cogitare quod abfint à palma.
Et f i quid allier. ] Si quid alio'
modo affcquuti cftis, putantes quod
non àbficis à palma , fed illam affe-
quuti fitis, Deus vobis rcuelafaitqubd.
lion re£tè hoc fentiatis. Qui chim ita
fentic , efficitur fegnior. Ait autem,
Hoc quoque, quemadmodum & alia
omnia . Siquidem propriam doâri-
nam Dec attribuit. Attamen ad id quod
ijfequuti fumusl\ Interim autem dum illud,
inquit, DeusrCuelat, in menfura
ftçmus ac régula adquampertigimus;
i ÿ
C O M M E N T A R i V ;S.
A Cor. 9