
pe prætcr cam qui orras fuerat ab illius
ægntudine,etiam eum qui à morte procédât.
Hoc eft, ne dolorem qui fuerat
exeius ægntudine, haberem vnà cum
dolore qui fequeretur ex eius morte.
Studioßus itaque miß ilium , v t
cum videretis ilium denuo gaudea-
tis , & ego magff vacem moerore .
Excipite igitur ilium in Domino cum
omni gaudio ■: qui eiufmodi funt,
eos in pretio habetote : quoniam
propter opus Chrifli eo accefft , vt
morti proximus fiierit : non habita
ratione vita , v t fuppleret id quod
in veflro erga me off cio fu it dimi-
nutum |
Demo paudeatis ,]Non exauditu tantum
quodfanatus lit, verüetiam ex afpe&u.
Et ego mugis vacem moerore.] Nam fi vos
gaudetis, & ego gaudeo : fed non dixit
Gaudeo, imoneq; fimpliciter dixit, Sine
moerore ero.fed magis vacem moerore.,
oftendens quod propter difcipulos
nunquam doloris expers erat,qui etiam
oriebatur ob bellum aduerfùs fidem.
Nam propter fpem femper gaudebat.
ExcipiteigaurillttminDommol] Ilium itaque
fufeipite au t propterTDominü, aut
quia Dei volütas eft.'iTy/« eiufmodi fient,
eos in pretio babetote.] Non propter illos
ipfos.fed propter vos qui fufeipitis vt e-
xuberet veftra merces. Jpuoniampropter
opus Chrifli.] Quum hic abijffet ad vrbe
Romam, vt quæ ncceffaria étant Paulo
deferret, verifimile eft quod ipfum in
magno periculo inuenerit: qùumauté
ne ad eum quidem accedere cuiquam
iicitum aut permiffum effet, imo & pe-
riculum his effet qui,affequerétur:Epa-
phroditus poftpofîto huiufmodi periculo
& congreffus eft, Sc dédit quæ ne-
ceffaria'erantjipfiqi miniftrabat:idautë
vocatopus Domini : quöd enim me,inquit,
refocillat, non propter me hoc fa-
cit.fed propter Dominum. Propter opus
î Chnftif\ Rectè opus Chrifti vocac. Sie-
nim qui difcipulos fufeipit, ipfum fuf-
cipitChriftum: ait enim, Qui vos fufeipit,
me fufeipit: çtiam qui in aliquo
difeipulis miniftrat, Chrifto miniftrat.
Prætereà Sc alio modo opus Chrifti
eft, quia præcepti C hrifti eft propriam
animam pro amicis ponere : quod fi
pro amicis , quanto magis pro præ-
cepcoribus i PIon habita ratione vita.]
D P H 1L I P P E N S E S
"sim'vj’c c t e / f i f , ct ttw flno tv
JvcvaLTVo , '(svrAclv , tva. ue Auvctuu rf-co vjç
’èÇpcoçjoes di/iïf, ein AvTcUu tbcu tV
,7, 0 V XÇj;O• TVO/.•Zù.
^TrvvC^^iQ'rlp&ç oluj g7r e j B j R p >
IV 0. lSbVTi$ eU/TD» 7TTCiAlV , Kclyco cLAvd>.
oum cootov dv KuÇjLCû
/i(ÿ 7TR07J$ ^101)701$ dÿ-
71 [Mit éVéTS. 071 1 S èpyiV-'rÇ X & çdS 9
ff&Wf JctVQLTOV lifyirt , <&^ßL.CovAdjOttffd[l)0$
tv ^ ,, ha. TrhYipcùcm S vffdfyf ,
rÊjjÈ fGrÇffÇ [U* A<\7ovj>yla$.
rictA/J' ^fYlTS. M« ff(jvof C40 71}$ CLK01)$ 07t
Cyictnv ^ cao jias. itcLy* clAv-
7T0• 7l(3ff$ OWù. È6£tIVÊ ÊyÊClm Vï%ffUmlç H HJTHS , ^ n è» y*V
m M >, CÄ 6Î7Tg , ƒ ét) , Girztè
0LAv7ni$ clAutcotïçjs 5
o Tl QrJi 7TO7Ï tco AlJ7VJÇ £ \jzéf tV
ff&âwpfy , X& \jzéf . TV 7T7>Aé/MV 71}$ 771*
<frCü$. Xffsff jd IA7lÏSb$ tLèl tycü\f>i. CGtÇjï-
Sic'O.cQ'S OUD CCO70V , li sfeff
to y Ku&iov, V Oeoo ^AsVTOf è ^114 '(siovtoiç
dü7lff(Slç éVÉTE , y Si d/A9l$ CAOWOlç , XVvct
A* SffLou;c{$i\ Si^/i3jooi$ , ha. vtAioveioii vffdjf
0 ffü<ôo$. Q7i sjeff 5 eppy tv c w
CL7TtA^Z0V dt Tp pjffiff cU 'u> ‘dTTDXßffutyy 7Z8
t&CßS T rr d P1 ai Ac* , g 1x3$ 07i £>pi y
canny du TraMffl xavSIujoû , co$ juujSè cè êfyttyv
eWlcS, icplèojccj 2lVl , ^Vv«t îÿ ZlvSïwoy
g?) ^91$ dfTvfffçàpoimv. 0 ou*) E7rzc<pgjSï7°$
, ^filOUTOU XAvSïuloV yjtf&typyVYlOZtÇ , CZLüi-
\ 1 i / >/r \ a TV^t , K) 7U tdrCff$ T yÇtW iàXàXi , Jltyroi]
àtmS. srjs» 5' xùgjtov S IsioStm. ô
y> ifA , (fret. , ara.7tewat , « <h’ i/ui vèv
, àoxd. t xJçtot. A:«! 2) eejsr y
X&tçoJ. KaAcJs cp^3> auto XctçoJ tl
f f 0 Siff^S/ioc’Isti ustfy'&l, aû/iiii Slypra\
T XiStçri' , (0 y> St^à/ùpjùç vfAxu, , (ùren ,
cfA St^tToi, ) 0 'yjsrw/ie'iV ri ti>i tas .usaâvTUts
, X^çdT •visr'iipeTsi'. ig ÿrpjsr
’éh Xerçotf, tu co-nAÎle 'tët X&içoJ, "à
%%>*! \ j t f f rV ç !am -rlw ISlao fo ffw .
u bt ‘éjesp tytAaii, 7raina //y-IAoii ß f t f f Si -
SttcKaAci). $ Dct^LCouAâjoztpd^os tf] ffvyi.
7} f f e il ©so« âôlsii, cp-eott, ioaoeii ôx, m -
fiy.lil'ov j TrAtw awnç . rfrfpeCouAlhoetTV , r.«i
£iV xitfityoot ’Sppi^l'fci' eaoTov, iva cteattAapcoTii
3 . JÆfI v&f,n lu s’ t- / ' ■ \ I / Ç, I > ra jxoo
‘^ordifvtç , xpi t d.yct/7cUo eStillecn. -iAeitrtTo
Isbuv 7zS TtàjJTi dpyço t ‘S3S ^
■ n» 'ßmca.Aerm , è TV')3 «VerÇ* ^ewr. CW
3 TsSaAi/atiAlol/eS/iov vçtpyfact t‘S
v lp dw A^ttivpylai èttAjlpam is?gjtCouAÆ/-
ooe,<4o«S ni 4V05. <Js/scw«i ô’t! W-
, 7DU 7SI5 ’èrit'rctfg.ati içaj /alaSvs , 6l>4
3 sM'f'irai' tv â'ffp'ncôiujai 3 a j' ©e«r ep-
73> CSC (argjoApCTiArpcom o E7ra?l£ÿ<h'rar.
eVtewo e l , 3 uff/f lylpruM. yßj Afavpyiees ,
eSi'^ev o’<p^A9/t4u»l| 3 apiff T
er derü>a.Aelce ovtzoii j ^slç do juobluioïc eu al.
TV'Ui A' eûiS4 ^ ty/yiiç
pgeoi TnTtArptoxàicu.
Quid enim , inquit, & fi Deus ino-
pinato modo ilium feruauit, ipfe ta-
men vitæ rationem nonhabuit, fedin
periculum feipfuni coniecit. Vtjup-
pleret,] Mififtis , a it, quæ ad meam
neceflitatem oportuna erant, & mei
qui abfens eram meminiftis , & cha-
ritatem demonftratis. Reliquum igitur
toti operi fu it, vt ego quæ miffa
erantrecipcrem, & hoc folùm defuit.
Hic itaque reliquum quod obfequio
erga me diminutum erat, fuppleuit,
non habita ratione vita'. Oftenditau-
tem quôd his etiam qui miferunt, merces
erit , licèt vt compleretur opus
quod fecundùm Deum erat , Epa-
phroditus hic fuppleuerit. Quum au-
tem dixerit, Quod ex vobis deerat,
& Officium , obligationem oftendic
imminere his qui in fecuritatc funt,
vt illis mittanc qui funt in periculis ,
Hoc autem ait îpfos in officio eon-
tinens , ac oftendens vt quod debi-
tum eft compleatur.
ï l ê g i 7SVÛjlXaV>uS ß lo v tS pM) CûÇ
c i oîmdjm j o ï f t [Aiimtnç S a -
vcltov XgAsao.
K E î> A A. £.
T O Asiirór, àSiA<po! fuv, yfflf èts do
xvSiq, to. dura yçd<p\v vpxïii, ipm
fdp pbc bxfyçyv, v/uw Si àaxt>«.Aer. jSAe-
srSTt loti Vjotat , /jAêTttTS tit< totiwtç' èpyl-
'(ÿS s ßAeTTSTE tiw XÿXçt-nfjiluj. i/ueic y>
itfyiev a v&cnfoti , o! m/Al/wri ©êa Aÿ.~
TçAioraf, CT KsLvjçw/tdfiiot do Xetç»1 IaeatT,
CT OCX. do Qpu mimjl'nf , iyà eppv
Tmrnâvcmi doQprl.
E/ y> iy l , tpmo , V T OuZ ,. è 3
ETctf^ioi) e/; ’G n bm eA^ni ig o/ igpài rjr-
Tuüpujjfpisz'rca^ , xyp ty oÇeiAtTe do yuuffq.
Ta Q ovf/Zaj'm., e if eb^ao ctufrnls\ TV rju-
ÇJ.OV. Kaj g t/. ei o ~dorDÇoAsç vpaezç Sjlzpff-
oe , CT atreça.Ati tco.Alt atrçjc utiaç , ct
£^*i tyç eut aurrj Au voit ,
CT 3 vbfrpYitui J\pa7nTrA.lptOTOj , -
Tomus fccundus.
De Jjnrituali vita , qua non de~
gituytanquam in came,qua
eft imitatio mortis Chrifti.
C a p v t V .
Vodfupereft,fratres mei ,gaudete ctp.nt
in Domino. Eadem feribere vobis,
me quidem certe non piget, vobis
autem tutum ejl. Videte canes,
videte malos operarios, videte conci—
fionem. Nos enim fumus circun-
cifio , qui ffiritu Deum colimus ,
07* gloriamur in Chriflo le f t , &
bon confidimus in came : quanquam
& ego habeo quo in came confi-
dam.
Nam fi ego>, inquit, nunc non tnoriar,
&: Euangelium adaugmentum veniat,
ac inimici pudore fuffundantur, gau-
dere debetis in Domino. Nam qu«
accidunr , ad gloriam vergunt Domini
lefii . Praterea , fi Apoftolus Phot.
Epaphroditus vos recreauit, rurffim-
que ad vos miffus eft, Sc ego a mcerore
ob ipfum fumpto liberatus fum.veftra-
que diminutio in officio fuppleta eft^
H iiij