Cet oifeau tien décrit & très-tien reprélènté par M. Edwards
(planche z zy J , n’eit pas, comme ie difent les Auteurs de la
Zoologie Britannique, le henharrier, dont ils ont donné la
figure. Ce lont des oifeaux différens, dont le premier, que
nous appelons d après Beïon, Yoifeau faint-martin, a , comme
je J’ai dit, été indiqué par M.rs Frifch & Briflon, fous le
nom de faucon-lanier & lanier cendré; le fécond de ces
oifeaux qui eil le jubbuteo de Gefiier, ôc que nous appelons
foubufe, a été nommé aigle à queue blanche par Altin, &
faucon a collier par IVÏ. Briiîon. Au refie, les Fauconniers
nomment cet oifeau faint-martin, la harpaye-épervier. Harpaye
eil parmi eux un nom générique, qu’ils donnent non-ièuïement
à i’oifeau faint-martin, mais encore à la foutufe & au fiufard-
roux ou rouifeau, dont nous parlerons dans la fuite.
Z ,'O isecu é- S fÆ a r fi/ i.
