
 
        
         
		CLASSE  3. 
 La  classe  3  comprend  tons  les  articles  énumérés  
 dans  la  section  1  et dans  la  section  2,  et  charge un  
 droit de 9 p.  100  ad  valorem. 
 c l a s s e   4. 
 La classe  4 impose un droit de 20  p.  100  ad  valorem  
 sur  les  articles  suivants  : 
 Bonbons ;  articles de confiserie  ;  cartes à jouer ;  tous  
 genres  de  voitures  pour  marchandises  ou  pour  personnes, 
   excepté  les fauteuils,  les voitures  de malades,  
 les  voitures  d’enfants,  les  bicycles,  tricycles  et  
 vélocipèdes  ;  extraits d’odeur  et essences ; feux  d’artifices  
 ;  produits médicinaux  et  pharmaceutiques ;  parfumerie, 
   cosmétique  et  savon  de toilette ;  potage  concentré, 
   etc. 
 DROITS  DE  TRANSIT 
 Les  marchandises  à  destination  du  Transvaal  sont  
 sujettes  à  un  droit  uniforme  de  5  p.  100  à  la  valeur,  
 sauf quelques  exceptions telles que  :  les  armes,  pistolets  
 et revolvers,  les  couvertures, les  châles,  les spiritueux  
 de  tous  genres,  les  vins  en  bouteilles  ou  en  
 tonneaux,  et  différents  autres  articles  qui  payent  un  
 droit additionnel très peu important. 
 Un  drawback  sur  les  droits  d’entrée  peut  être  
 accordé  aux  importateurs  de  sucre  pour les  manufactures  
 de  confitures,  de  conserves ou  de pâtisserie. 
 TARI F   DES  L I C E N C E S   COMMER CI A L E S   A N N U E L L E S 
 B o u lan g e rs ............................... ,.........................................................................  £   5 
 Bouchers    ............................................................... ...................... . . . . ' .   »  5 
 Loueurs  de  voitures.  .  , ......................................... .....................................  »  10 
 plus  £   1  p a r  voiture.  . 
 Entrepôts  ou magasins.    ......................................... ... ...................  »  20 
 P rê teu rs  su r  gages..........................................................................................  » 1 0 
 Pharmaciens    ..................................................................................................  »  5 
 Commerçants  de  détail...................................................................................  »  3 
 Commerçants  importateurs...........................................................................  ,» 1 2 
 Agents  d’une  maison  étrangèro..................................................................   »  2b 
 Marchands  de  cigares  ou  de  ta b a c ............................................................   »  1  10,k 
 D e n tis te s ...................  ..    ............... ... ........................................   »  2  10 
 M édecins................................................................................................. ...   »  5 
 Avocats.................................................   :............................................   »  20 
 Traducteurs  .    ............................................................................... .................... »  2  10 
 LICENCES  SPÉCIALES  SUR  LE  COMMERCE  DES  LIQUEURS 
 Licence  pour  la  vente  en  g r o s ....................................................................   £   30 
 Licence  pour  un  buffet  de  chemin  de fer  .    ..................  »  30 
 •Licence  pour un  magasin  ne  vendant que  du  vin  en  boute ille s.  .  »  30 
 Licence  d’un  magasin  de  détail...................................................................  »  40 
 MARQUES   DE  F ABRIQUE 
 Les marques de fabrique peuvent être déposées dans  
 la colonie  du  Gap  suivant les  stipulations du  «  Trade  
 marks  registration  Act  »,  daté  de  1894  et  1895.  Les  
 frais pour enregistrer une marque sont de 10  shellings  
 pour chaque  sorte  de marque  ou de  classe,  plus  d’autres  
 frais pour la délivrance d’un certificat d’inscription  
 de  copie  du  certificat,  etc.  Une  fois  qu’une marque  a  
 été  enregistrée,  les  contrefaçons  de  cette  marque  
 sont  saisies  et  les  contrefacteurs  poursuivis.  Toute  
 personne  usant d’une marque enregistrée  sans l ’autorisation  
 du  propriétaire  est  passible  de  dommages-  
 intérêts ne  pouvant pas  excéder £  50.