
 
        
         
		ABS O R P T I O N   DU  T R AN S V A A L 
 Il  est cependant  certain  que  petit  à  petit,  les  Boers  
 seront  submergés  par  le flot  grossissant  d’immigrants  
 de  toutes  nations,  principalement  anglais.  Peu  à  peu,  
 cédant  devant  le nombre,  pour vivre tranquilles,  pour  
 faire  faire à  un pays  si vivace les  progrès  nécessaires,  
 il  leur  faudra  donner  de  plus  en plus  larges  concessions, 
   accorder des  franchises et  des droits  de vote de-  
 plus  en plus  étendus,  et  fatalement,  l’absorption  se  
 fera,  sans secousse,  par  une  pression  lente  et  formidable  
 de  la  masse  riche  et  travailleuse,  sur  les  Boers-  
 pauvres,  faibles,  et  peu  nombreux.  Le  Transvaal  
 tombera,  mais  il  aura été  écrasé  par  le  nombre. 
 Cette  solution  fatale  ne  présente  pas  les  mêmes  
 dangers  que  la  conquête  immédiate du  pays.  D’ici làr  
 1 équilibre  aura  continué  à  régner  entre  les  diverses  
 classes  de  la société,  le  commerce  se  sera  développé  
 parallèlement  aux  entreprises  minières,  et  il  n ’y  aura  
 plus  le  danger  de  l’accaparement  entier  des.  affaires  
 par  un  syndicat.  Alors  les  relations. continueront  à  
 rester  les  mêmes,  et  il  n ’y  aura  rien  de  changé,  sauf  
 la  différence de gouvernement. 
 Nous  ne  pouvons  prévoir  l’époque  à  laquelle  se  
 fera  cette  transformation  qui,  avant  de  se  terminer,  
 franchira  différentes  étapes.  Mais  nous  pensons  que-  
 cela ne  saurait tarder de bien longues années,  en  présence  
 de  l ’augmentation  continue  d’immigrants,  du  
 développement  des mines,  du  commerce  et  de  toute  
 l’industrie. 
 En  attendant,  les  Boers  changent  peu  à  peu,  bien  
 lentement  et  avec  regrets,  les  lois  et  les  moeurs  qui  
 leur  sont  reprochées  si  violemment  dans  la  presse  
 anglaise.  Au  contraire,  ils  chargent  de  plus  en  plus  
 leur  code  de  lois  prohibitives  de  toutes  sortes f  ils  
 sentent  déjà  les  premières atteintes  du  mal  qui  devra  
 les  emporter,  et  croient l’éviter  ou  l’éloigner  par  des  
 précautions légales.  Notre  opinion  est  qu’ils  ne  changeront  
 rien à la marche régulière des événements et au  
 travail  du  temps,  qui,  lentement  et d’une main  sûre,  
 fera, mieux  que  toutes  querelles  ou  menaces,  l’apaisement  
 dans  les  esprits,  l’union  dans  le  travail,  et  
 l’assimilation  complète  et  définitive  de  tous  les  éléments  
 divers  des  populations  du  Transvaal,  pour  ne  
 faire  qu’une  race  forte,  intelligente  et  indépendante.