— Bishop, 43. — Kernbeisser, 43. — W ea ve r#!» 43.. — Weber,
43, G r e n a d in , 16. G ren a te Finch, 16. Gr e y breastedFarraikeet,
i i 2h —- Flycatcher, 138. — headed Pagoda
Farrakeet, 109., — Parrot, _ 113.' — Shrike,*.: 139. — WaxbilL, xo.
‘ Grim p ere au , 136. G r iv e chanteuse, 140. — rousserollè, • .130.
G r iv e lin | erav'atte, 22, G io ^ p e AstrËd, 18, — Kardinaal,:, 53.
— Roodhoofd Arara, 122. Q ro e n s ta a r t ig e prachtspreeuw 90. :
G ro en s tu itp a ’rkietp%i^f[^Gim|»>t:e'> Alexander-Parkiet, xio.
— Beo, 86. — Ekstertje, 27; 115. — geelfcuif-kakatoe,
I I 7 . '— geel vleugel Arara, 122. — gele hofzanger, 129. — groeij--
vleugel Arara, 122. — grijze "hofzanger, : — zanger,- 6aB
— hofzanger, 128. — , karrekiet, 13gi^S j j P 'Wèrvervogeiï, 43.
— netlijster,.’ 139.' ^ ‘Witlmifjkakatoe, 118. Gro.sbec äbec olivätre,
54. — è. calotte noire, 55. — a collier, 56. —■ ä front blanc, 56.
—\ a gorge blanche, 56.- — £t poitrine rose, 52. — , bleuv, ^
• - i^e: dtel, 54(. — bleu&tre ft'$ 6; c— d’Abbyssinie, 46. — de?Ja,ya|||
jV*33'* — Vile cle Bourbon f-27, 56. — des Indes, 46. — jzluUQóiuo-
■ mandei, 47. — rouge, 49. — lacheté d-u^Cap, 47. G ro s s e weiszge-
/häubter. Kakadu, 118, — Würger, 139. Grosser,-‘gelber Feuerfink,’
47. — p Ä ä A e Maik-afi®, I I 7. — gelb’kopf, 115. Gross'gelb-
k ö p fig e Amazonen Papagei, 1-15. G rö s s te ELsteramandine27.
Grüne Kardinal, 53. G rüne r Laubvogel, 12 9 .'GrÜner 1
bustchen, 18. Grunschw^^^^ge'Glanzstar, 90. Grünztvgelige
• Schpnsittich',& §W G r ijs k o p p ig e grasmusch,
128. '— Kardinal, .51.. — papagaai met rooden-staart, 113. — vliegeil- ,
vangër,,. f3I, — zanger, 57. G ü b e r na tr i x eristata,. 5 3. — crista- :
tella,■ 53. G u ra ca coerulea, 53. — lud'oviciana, 52. G ü r te l Aman-
éine, 21. — v grasfink", 21. Gytn n o c h in a »■ tibicen G y rinorh
y n c te s hypoleucus, 54. — intermedins, 56.
H a a k vink,- 70. H a b r o p y g a^astrild-, i r . „ — cinerear, 6. — co^pu-
lesdeiis et:fimbrifc, xo. -— ilä#a13i, 15. ^ tnelpoda, 7. — natalensis, -j
—-■ su bfiava12. H a em o r ih o u s purpureus, 70. — roseus, 70^
Hahnenschweif-, 36. Ha
u i . — Widafink, 38 Wittwe,
• - -— White ■ finch, • 54. Halshan-d-Amandine, 2 2 .----Edelsittich, 119.
— - -Fliegenfänger, 138. — -paapjè, 56. — ■ -parkiet, 103, n o .
— -parkiet mèt roode schouders, n o . .-Sittich■ — Vliégëü- .
yvanger, 1 3 8 .-----Vogel, 22. H a lv eniääM-Parkiet, 112. — W$id:a.,
^38. H a n g n e s t , 88.,‘H a r t la n b z e is ig , 58.' H a r t i g | i butyracea'
mossambica, Hauben dross e l, 142., H au.be iafink, 66.
H aub enmeise, 135. H a u s ro th s c h w a n z , 126. Hay-bird, 12^;
H e d g e Warbler, 1 34. H e d ym e le s ludoviciana. 52.' He id |||
. e ilig e r Vogel, 86. H e le n a fa s ä n c h e n , 11.
He 1 en a v ö ge 1 c h e n 11. H e® fa n p P S ii iÄ p Q k > i^ H H eta^
c o rn is cristatella, ’85. — malabaricus, 85. H e u s ch r e c k e n s änger,
131, H e u s c k fe o k è n s ta r , 85. H ipo 1 ais icterine, 129. Hiron-
d e lle dè Calcutta, 26. H o c t^ H e u de printemps, 133. — W*s ,
134. H o fz a n g e t , 129. H o od e d-Finch, 26. H o o p o e , 143.
H o p , 143. Huppe vulgaire, 143. H y a c in th b la uw e Arara, 122.
Hyacinthroxa-de parkiet, 102. p ^ p h a n t ic a aelhopica, 40.
/ — sanguinirostrisft 40. H y p h a n to rn is flavo-virides,-46. —
et moderata, 44. — I «Éël&a, 47. Hypo c en t o r- anreakis, 71.
'H y p o ch e ra musica, 57. —* nitens, 37. — ultramarianä/.,- 37.
H yp o la ïs ïcteriha^JI^ — solicarix, 129.
I c t e r in a e '88. I c t e r in e Warbler., 129. Icterus"" aurantius, 89.
— baltimorensis, 88. — cayanënsïs^ — tfrehatul*,,f 87’^ ^ ^ ^m ®
' censis, % . ---- pecoris, .87;.’>'-^' perspicillatus-j 87. — . phoênacus', 87.
— tibialis, >8^-,,— Vulgaris, 89. Pgn ico ] o r, 42. 1 n di am .SiLverv
bill, 28. Indigo-Bird, 62. — --Buntung, ^ -Fink, 62. — ,
62. -Vogel, 62:l l n d is eh iikopfwèb^^^^^^ 46^ idka-kakadu:, 1 « ;
x In la n d s c h e Vogels, 123. In s e c ten e ten d e Vogels, 123. Insec-
. ten-vogels, 79. Insé^%1{a'bl e, 10,7. — met rozenrood gezicht, 107.
J a c a r in , 64. J a c a r in if in k , 64. J a c a r in iv in k , 64. J a c i i .3>
- J äe^oibin, 31. J a c o b in de 1’Ile de Bourbon, 27. Jai-daw. 144.
Jakobi|mtj e , 2:7, 31©. J am a ic a Oriole, 89. J am ä ika-troepiaal,
89. — -trupial, 89. JkfJ^nfsche meeuwtje, 25. — nachtegaal, 80.
— nonnetjes, 25. J ap a n e s e Bengalesei a'^^Mp'ähesis.che Mövchen,
24. Jaseu r de ’Bohème, 142. Java-Alexandrine-Parrakeet,. n o .
— ’'••Beo^,;’8,^^^ -Sparrow, 23. — -Zwaluwtjes, 26.^. Ja.>v,aan'sc’he
^Weber^V', 46, Javan Maja-Finch, '34. * Je w-P.arraikeet?4_ 11 o. J o ue
Orangee, 7. Juida ehalybaea, 90. — Wrauges aeneus-, 90.
K a a p s ch e kanarie, 6e. — musch, 67. — Wevervogel, 47*. K a auw ,
144.. K a k a d i l le , 116. K a 1 anv.der-leeuwerik, 72. — ? -L e r ch e , :
•72. K a n a r ie n s i tb k lg ^ 9 'Ä g a p k a n a r ie n v o g e l, 60. R appen-
fin k , 26. K a p p e n z e i i n g , 67. Ka rmin -
gim p e l, ■ 70. ICarmijn-goudvink, ’^pv K aro 1 in a-parkiet, m .
-sittich, m . Kastan>ie^ia^rüstiger SeiaSÄ-hk,, 3.2. Ka s tan je -
v in k , 32. K a t l i js t e r , 13. Keilschwanz-Käkadu, 116. Ke rn -<
biJfeTS, 49. K etsTein p i k ke^’tj^, 128, 138. Kin<g Parrakeet, 103.
— Scarlet and green Parrot, 103. K iv it ,. i3 2 . Klapekster,,I2>9.1
• K la p p e r g r a sm ü c k e , 128. K l a l B ljm a n n e t je , 128:-Klau-
. wieren:;~~ 139. K le b e r , 137. K le ib e r , 137. K 1 e in vinkenbiitertie.
129. lAmarant, 8. — bonte
1 specht, 139. — “Buntspecht, 139. — Elster-amändme,. i—^ gele
kofzanger, 129. — Geelknif ICakatoe, 117. — grijze hofzanger, 1-28.
• — Karrekiet, 130. —■.t.ro©dstaart=astri!ld', 10. —
— stag, 132. — 'valk, 139— 140.. —- waMrüikke-r, 132. — zwa-rte
. -Tangara,r- 76. K le in e r Alexand'^rsitl-ich, 1 io. - >-gelbgehäubter
- Kakadu.->117. — geDbikopf,, 116 K le in e s Elsterchen, 2.6. — Fasän-
” dien''“ 6. Klippi|'^|ifejjid%,. 98. K o e sp r e e uw , 87. K o e vin kj e , ■
113.- K o ew 'a ch te r t je , 128.'K o h lm e i s e , f j j Königs-fischer,.
132 .---- Sittich, 103.-----"^iÄsnk-',, 37. — Wittwe, 37. K o n in g s -
parkiet, 103. — -Weduwe, 36. — -Wida, 37. K^^lmees,, 135,.
K ö p e rw ie k , 141. K o r s t je kaas, 135. Kortstaa rt-Wida, 38.
K o th k r äm e r , 143!. Kl@p?}p);v.ogeltJe,. 1.3#.. K r^ a l, i44.'.-3Kra-
g e n s i t t ic h ',^103K r a m y>og'’e 1, 141. K rö n fin k von--Bpilivie, 66.
' — — Brassilien, 66 — — Ekwador, 6 5 . -------Südamerika, 64.
~ K rö n tan g a ra. 76. j^ ^ ^ n t an g äi a , 76 K rö o ii vinke.n, 64. |
K rd o n v in k vä® Boldvie, 6 6 .----- - Brazilie.,.‘66i ^ E^ador,,
63.----^-.-Zuid^merika64. K u c k u c s am m e r, 128. K u h s ta r , 87.
K u h v o g e l, 87. K u ifm e e s ,- 135. K u i fv in k , 66'. Ku r z s chw an -
^ z ig e Wida, 38. K w ik s ta a r t e n , 133.
?®;ä;gö.;üöstictaL^oerü-leseens, 10. .ifHiiä,: 8,. — larvata, 15. — minima
. 8. — rhodoparcia, 18. — rubricata, 18. — :rafopictä, 9.
senigala, 8. L o k y^ g^ l, 142.^ L am p ro co liu s abyssinicus„ 90.
— ^chalybäeus, 90. — cyamventns, — syeoibius, ”90. Lampro-
to rn is abyssinicus, 90: — aeneus, ’90. — chalybaeus,-9 o .- c y a n i-
^ ^ n z^ ^ a Alexander^ ^ g l
1 L ä n g s ta a r t ig e Alexander-parkiet, m .
— prachtspreeuw, 90. Längstaart-Wida, 34. — Widavink, 36.
. L a -n iid a e , 139. L a n iu s coMafis.,-140. — excuibitor5/'139^ — rufus,
140. L a r g,e VWeaver-bird,“ 44. 1 5 . -----Webervögel,
- ^Ör^-Kath ams-edelpa\kret, 110. — -rosenibüistoi^e-AlexaBdersittich,
11 o L a t h ämus azu reus, 96. L a u c h g r tl n e Papagei am an d in e, 3 3.
L a v e n d e r Finch, 10. L a va n d iC re grise, 134. L e a d b e a te r ’s
Cockatoo, 119. — Kakadu, 119. — Kakadoe, 119. L e a s t green
and ‘blue Parrakeet, i©^,;?'Lee-u5yeri'k ken , 71. L e io th r ix luteus:,
" S ^ S s ep to lo p h u s auricomis, 116. L e s ser spotted Woodpecher,
~ i 3 9t~- sulphur cresled 7. — White-tea©,!: 1 zK,
■ L i c h '^ R r ^ e Bisschop, 53. — d ik b ek ,^ ^ ^ ^ ^ ? .^ ? t§nuirostris,
n a r i a alrogularis — aurifronsT, 59. — einerea orientalis,
’ . 1 1- ^ ango.lensis, '60. L i t t 1 e~Aurore senegali, 12. -^||f-lieaded
“ Parrakeet, 1#7: L o custe. 11 a Rayiii,-- 131. L om p ro th o rn ith in a e ,
90 L o n ch u ra melanocephala, 30. — nisoria, 29. — quadricolor,
• 33‘. L o n g bil'led Gockatoo, 130. — tailed Bu^|iai);gi,^3^------ gl'ossy
j; Starling, 90. — — grosbeak, 3 8 .------ Tifeouse,«-136. — Wydäh--
^^Bird.36,. -Lop ho coryth u s gubernatri-x, o h o sp iza cfistata,
, >66. — cristatella,, 64. — cruenia, 65. —Ä&Ä'ottda, 64. — brnata,-
66. — pileata, 64. L o p o ch ro 'a Leadbeaten, ^ a ^ ^ b r i äcalotte
! noire, 121. — ä codier. i2<i. — royal, 103,, — van de blauwe
|'■ J bgrgen ,y;-i2o. ’— von den blauen Bergen, 1,20. L 0r io t , 141. L 011 us
„ ;'domicella if2i. • Love-bird, 107. -Parr-akeet,. 107. L o x ia ajbys-
. siha, "41. — * al>b©4^1ajis, £6. — astr-ild, 11. — '■ atricapil'la,
—- bella, 3i.? — bengalensis, 46. — bieolor, 28. — caffra - 36.
— cantans, 27. — -.capen^fe, ßp. — cardinalis, 49. — ^eijula, 53.
cödful'a-v<ar. 54. — .feyä|i:ea- ^4. -^jdfo'minicana, 51. ,e]ythrina,
fco - — lat ^ nf t t f 3 ’^"1
| B B | 'EfntÊita.
’V niadagasiHiKÿî
1 * -71 K 1.r_Oe r”l I ‘ T j . 1 r
phalerata, 47,
j ' , 46' ^ IjJöIA ia
- . . igmcoiore, 42. 0(.
L u ig ro s sa , 129. L u s c in ia curuca vera il' J ^
R g r :P 1'^ r • ’ir»•
126- — virginiana, 49. L ijs te r s , 140. L ijs te rm e e z en , 80.
M a cc 0 ce r c u s aurorauna, i2 2 .M ad a g a s c a r in s ep a ra b le ,io 9 .—
vogel, 43. 'Mia
x44 'Î — p l
blanche, 30. M ■ B H ■ lnisT to^ ii^ ~ ^ jj '
E ^ i ' i l^8^ESOgy[ t h,,3o^ ^ H H h
H ^ s 'stnhenV . ] LM^rilc?-
Pari, koet,
~ " i ' i i ' 4 ' 1 frjîn
K c ^ b S|RtT s*-i faAi uhit iH« i 1 1
l | r a |
— pécheur, 1 4 2 . roselin, 84. — triste,8s. — v ieülard,85.—
V affpyjr-134. l î 111
Arara, 122. M e e rk o l,
kr 1I1I1IJ11171X^*^^3551 Mil».Un..]-;; 7 2 .M e lo p s itta -
iln il I ^ ^ 44. »ft— i^c«, 7' — l 'f ia , 7 - I
]* ^ * 1 ''l i rl TpSj^lMi^ïva 1 o
l 'jqngt 'ftrni e 1 1 iîbt 1 I
^ 111)1 T
9°- M*' hob’”jiT-3^E® Hlm, I
■ jHï'r r ‘-P1»*'1'' ]
Vtio'i'.pÂ’ker. M, i 1 R8h|
L^: i p i s M i^ ^ ^ ^ f e ï l i s , - 71. j
JMisA .ldH „> t l , ^ ^ î M1 l^Jtîfêrlît,
n i.ck, XpeS!rvffe^'3Ô\|
Mo ni e au à..bec. rouge dù Sénégal, 40. — à huppe et à tête
'*e K - Ä . . d p a Ä n ie ; I
du ‘11 .Ï7y . — du- ( ap 1S boni». Esp 1 tnt e , 6Ï^ K jâ k jj
il? 4 mind nn, 19 ^lontîrtt'PSrfikeot |
rè& Ô ’ôlo't'hïuk pecoris,-
Kakadu, i 18. M ol u kken-Kakatoe, n 8 MS n ch-Dickschnabel-
■ SSl . ïm n Æ s ^ Æ i ' - L . si tt’ltsh, ' t i e . ‘ MtfnS'Lk sfefr---j
amandine, ^ 26. M o n n ik s p a rk ie t , 112. M o n t i c i l la sialis, 8r.
Moqu eur d-’Âmérique, Se. Mo t i c i 1 la , 133. — alba, 134. _ I
atricapilla, ' 1 2 7 . ‘^ei thaï us 126. — flava, r33.
hypolals, 129. — luscinia, 124. — modularis, 134. — oenanlhe, J
I 3-- — phoenie, 125. - regulu j.13 ? - WicniH lâfi WffifSlri I
XS2- — rubncola, 132. — rufa 129 - salicaria, 128, schoena-
^bbenus, 131. — suecica, 127 — ■ syIviä, 12.S Mo t U »
132- — Ttóquet, 132 Mt 1 d ie t chanteur, 134. Mozambiek Sijs e >1
SS- M p zam b ik z e is i g , 5S; M o za ni b ique seed eater 58. —
Siskin 58. M u g g en sn ap p e r , 13S. M u isp a rk e t , X12. Mtlller-
Amazon . “ 6- Mui a | g"7 | f e |^ ^ m ^a^t,cÀ'î>c a : 7
var, 25. — .fermigkea, 3r. — ierruginosa, 31. — tringilloldes, 27. j
— fuscans 29. — luciventris,. 29. — malabarica 28. — maja, 30.
malacca, 31. — oryzivora, 23..-^ .punctularik, 29. =— rubronigra, |
3° - - - sinensis, 30.-^striata, 27 ^tbpeia';;^. — undulata, 29. Musch-
par-kiet, ro8. Musicapa.atricapilla, 13S. — caroiinensis, S3. — collarisy
S | — grisola, 13S. M u s ic a p a e ,. 138.. M u s k a a tv o g e l, 29.
JM-u skat-Amand ne, 29. M u s sehen , 67. .M fiiürn aclitega al, 125.
N a a k t o o g-Kafeatoe, 120. N a c h te g a a l, 124. — -"Rietzanger, 131.
N a c h t ig a lle n Rohrsanger, 131. N a c k tu g a l, 124. N an od es
B o u r k i i, 98. — elegan , 98. —- puithellus, 9Ci,— undulatus, 94.
N a p o le o n sw eb e r , 41. N ap o le o n sw e v e r , 41. lNapole>o»tje,
H S^ â ( n 'ia<lu' t^y.y'e'Se.nil^ ^ r Neiaçhima Pbae-
t'u 7 N e u n t Ö dJ'pr^Sçg Neus-
Kakatoe, 120. New-Zeelànd Parrakeet, It5fi,;% ieuw -Z e elan d
t i n ga.la. 124.
f t SfaTMiiugefiePizst ;N o n n e tt e à tête
I tête blanche et à poitrine noire, 31. — à tête
H jE j j ÎM Æ a B s S ^ ^ b ^ P g i ^ l K K -k'ccrdrae 135. — d’Afrique,
27. — la plus grand 7. — vulgaire, 135. N o n p a r e il, 63.
flfjflM« tHii J* a v .insoni 120.
N ym p h ic i Novae-Holl; ndi ie, 110. Nyraphiqu e de la Nouvelle
O ise au à lunettes, 83.■ de Notre D me 142. - de ’Rb\ 33 ,—
..Di mant,-20. — Auteur, 91. — in 1 c do 29. — Ô l i i a c -ou s -
^ 1 i_
B t : . ngrtlne Schônsittich, 98. O lijf g e le , kiet 104. Oost-
In d is c h e Nonpareil, 5 Or jrToV.':flljtd% i ' keet, r » a n g e l
IBishop, 42. O ran g e ch e e l edMelpoda, 7. — \\ ixbill j i o i
Hm imîrMmr 1 i ‘■’■’-tntiâî
112. O ra n g e v o g e l, .J2. Orange-We itùlird 42.A Q 1 nge-
r J^Wigét’ ’ n{fiS
b a c k c h e n , 7. 1O r -ânjeba ck ige Astrild, 7. Oranjfe b e k je , .7.
Oùanje-headt 1 Parrot, i n . O ra n je k ô Ç flg e Star, 87. Or mje-
11J V'OVaiy e-
^ w a n g e t je , 7. O rânjew e ■ t r, 42. O r a n j< 'ol ri-Seïeg liWia
O r io lu s baltimorensis, 88. — cayan rM ^ g W Br.illn'il.i S kB -
iiboen'ceus
.87. — textor, 44. O rn am en ted grosbeak, 56. Orpheus-caro-
linensis, S3. — -leucopterus, S2. — -polyglottus, 82. — -ranger .
12S. — -zanger, jiS ô d ilr to b 1 n doré de Sibérie, 71. O r y n x
capensis, 47. — xanthomeras, 47. O r y z o rn is oryzivora, 23.
O r y x-W eaver-bird243.-----Webervogel, 4 3 : -----Wevervogel, I ^jp
O s s en k o p je , 135.
en v, d W i
bird, 23.. Painted-Findi, 17. P a la e o rn is anthopeplus, 104
— ■ Savtó'ó'rqlles., i n . — melanurus, 104. — Novae-Hnll'àrtMCTriifefiÆ
temstriala, 71. P a ly t e l is Barrat in li rosaceus, 10Ç9J 'njuap arf„-
'■ J.in ng,. 33. P a n li js t e r , 143. P a pe(!e), 63. P a p e g a a ib e k je s ’
5t ? i p e g a a ie f i>- M> it f in c h , 63. P i r adies-Sittich, 99.
. -----Tangara, 77. — Witwe, 3S. P ir ad i se-Tanger, 7 7 . -----Tit- ,
mouze, 77. — 1 'rf- ' ÿ l l:r4(l®P=rkio*t/9tÇê_ H |
gara. 77- -----Weduwe, 34, 35. P jp gS pe , 134. P roa re domi-
’ nie , 51. P a < -1 i Papit ta, 51. - dominicana, 51. — larvata,
51 I r ro t Finch, 33. 1 arson Finch, 21. P a ru s biarmicu , 1
— caudatus, 136. — coeruleus, 135. — cristatus, 135. — furcatus
; Bahila calipj g a, 80. — major, J135. — palustris, 135. P asser- ’
arcuàtus, 6 7 .---- sp iniolensis capitus ■ bonae speci, Pjugita ireuata,
S.7. — -indicus . <111 atü|’ 'ij)orpfiyromelanus, 7 4 .-----indicus erythro-
. melanussine ujbpjigio,. 74. — iudiçuspyrphÿromelanus, 7 j — niger
erythrohrj'nches, 37. — -senegalensis :erÿthrorlijnches., 40. P a s s e r
d’aqua, 130. P as s e r 1 n a ciris 63. — cdllâns, 71. — 1 fanea, 62.
— fluva, 59. — acarina, 64. — pan ikeet, 10S. — pecoris, 87
s e r in a e , 67. P a s to r ftlscus-,.‘85. — malabiricus et caniceps,
marathensis, 85. — musicus, 86.— pagadopim, S5. — philippeusis,
-roseüs., S4.— rufocinereus, S5.— tristis, S5. P e k in g n a c h t ig a ll,
So-tft!l^in giNightingal, So. P en d u lin u s cayanensis, S9. — jama-
' 'î^ n'’ — -Pariakeèt , 102. - Plattscbvreifiitüch,
102 ^ ^® fcn .th e tr ia ardens, 38 \
— axillari , 38. — flaviscapulata, 38. .— macrocerca 38. — macroura,
3S. P e r r . noire'à-bec- rouge, 3 7 .------ à queu longue, 38.
P ertb,q!u-e t À-isàzone à ailes oranges, 1 1 5 .------ à front bleu, 115.
de I.a vaillant, 1 1 5 . ------- poudré, -116 i 'dVi'iisuno
III. — gris, 113. P e r ru c h e à bavette’:'r]bsé.,.- i-ïo. à bonnet