
1 8 I
C A P V T X X X V I I I .
De signis tempest at I s , vel serenitatis.
Nahum, i, 3.' 1 / J[_ empestas turbo est diuini iudicii, sicut Propheta ait: Deus,
in tempestate ,e t turbine viae eius. Serenitas autem gaudiuin est
lucis aeternae. Signa autem tempestatum nauigantibus Tranqnil-
lus in Pratis sic d ic it: Mutatio tempestatis expectanda est in aspe-
r'ius, quum in nocturna nauigatione scintillat ad remos ,e t guber-
nacula aqua. In austrum venti mutatio est, quum lulligines , hirundine
sue volant, aut quum delphini totos se saltibus ostendunt | et
caudis aquam feriunt . Nam semper inde vent us oritur, quo illife-
runtur . Nee mirumest, muta animalia diuinare sub gurgite . Semper
enim incipientis aurae motu aquae inclinantur, quam permu-
tationem maris primi vndarum incolae sentiunt. Itaque propter im-
petum pugnant: siue metu,ne deferantur in litora; siue natura, ne
auersorum ceruices vnda praecipitet. Quid ergo ? Delphini tantum
hanc iniuriam timent 1 Imo et ceteri pisces . Sed hi tantum apparent
, quia exiliunt.
2. Item Varro dicit, signum esse tempestatis, dum de parte
aquilonis fulgurat, et dum de parte euri intonat. Nigidius quo-
que a it : Luna si summo torniculo maculas nigras habuerit in pri-
mis partibuS mensis , imbres fore ; si in medio , tunc quum plena
sint in ea cornicula , serenitatem . Certe si rubet, quasi aurum ,
ventos ostendit. Pit enim ventus ex aeris densitate, densitate ob-
duct a so l, et luna rubes cunt. Item si cornua eius tectafuerint nebula
, tempestas futura est.
Cap. XXXVIII. n. 1. Tranquillus in
Pratis sic dicit : at. Tranquillis in Pör-
tis 5 at. Tranquillis in Pratis , al. Tranquillus
in partes. Legerem , Tranquille»
in portu sic disces , nisi Tranquilli in
cup. de ventis meminisset, et quosdam
graecorum libros sues ha/sdva; > hoc est,
Prata inscripsisse , diceret in praefatione
Plinius. GRIAL .
2. Dum de parte aquilonis fulg.
Virgil. At Boreae de parte trucis quum
fulminât, et quum - Eurique, zephyrique
tonat domus , omnia plenis . - Rura na-
tant fossis . GRIAL .
lb. Nigidius quoque . . . . carebunt.
Verba sunt interpretis A ra ti, e quo sunt
multa restituta ; nam mendosissima in
omnibus libris erant . Sed eadem lönge
elegantius Maro , Luna reuertentes quum
primum colligit ignés : - Si nigrum ob-
scuro , etc. GRIAL .
lb. Si cornua eius tecta fuerint nebula
. Ita mss. 0. , tetra fuerint Opud
Arati interpreter» . GRIAL .
■ 3. Aratus autem dicit, si aquilonium cornu lunae sit'eorre*
ctius, aquilonem imminere . Item si cornu australe sit erectius,
notum imminere. Quarta autem luna futurarum index certissimä
habetur aurarum . Vnde et Virgilius dicit: Sin ortu in quarto, nam'-
que iscertissimus auctor, - Pur a , neque obtusis per caelum edrnibus
ib it , - l ’otus et ille dies , et qui nascentur ab Ulis, - Exactum ad
mensem pluuia, ventisque carebunt.
4. Item idem Virgilius dicit, si sol in ortu suo maculosus sit,
atque sub nube latens, aut si dimidia parte' apparuerit,imbresfu-
turos. Item Varro ait , si exoriens concauus videbituf, ita vt in
medio fulgeat, et radios faciat partim ad austrum , partim ad aqtii-
lonem, tempestatem humidam, et ventosam .
y. Item idem, si soli inquit, rubeat in occasu, sincerus fere
dies erit: si palleat, tempestates significat. Nigidius quoque, si pal-
lidus, inquit,sol in nigras nubes occidat, aquilonem ventum significat
. Item Dominus in euangelio : Si facto, inquit, vespere
rubicundum fuerit caelum , mane serenum erit . Si mane rutilat triste
caelum , tempestas futura erit, et quum auster ventus flauerit,
aestus erit.
C A P V T X X X IX .
De pestilentia . P 1. A estilentia est morbus late vagans , et contagio suo ,quaeque
tetigerit, polluens. Haec enim aegritudo non habet spatium tern-
poris, quo aut vita speretur, aut mors;sed repentinus languor si-
mul cum morte venit . Quae sit vero causa huius pestilentiae,
lb. Futura e s t; alii addunt, et quum
auster ventus §flauerit, aestus erit: quod
[ alii in fine capitis exbibent. AR.
3. I Si aquilonium cornu lunae sit
i correctjus > aquilonem imminere . Item
si cornu australe sit erectius . Ita constanter
omnes libr i, et apui Arati in-
I terpr. Cur autem luna vel erecta , vel
I pr'ona videri soleat, vid. Bed. c. 24. lib.
I de natur. rer. edit. 2. GRIAL.
i 14. Versus Virgilii sunt 432. et seqq.
flib. 1. Georg. AREV.
4- Si sol in ortu suo maculosus. . .
tempestatem significat. Verba sunt eius-
dem interpretis . GRIAL .
5. Rubeat in occasu. Voces in oc*
casu deer ant in omnibus nostris libris ,
GRIAL .
lb. Sincerus fere . Vox fere non est
in Arati interprète, legitur vero in 0-
mnibus nostris libris . GRIAL .
Cap. XXXIX. n. I. Quidam dixerunt.
Clementem significat lib. 8. Recogn. cuius
haec sunt verba , Quando pro peccatis
- et cetera animantia a GRIAL .
lb. Quaeque : hoc e s t, quaecumque ,