4 7 § A P P E N D
IIJJ Oes j insania .
Offendices, nodi, quibus lihri
sign antur.
Off ex , impeditor.
Official is } sacrorum minister,
Officiperdi, qui sui laboris non
hobeant remunerationem
Catoni quoque dicuntur Of-
fieiperdi.
11 f>o Ogit, moritur .
Olacitas, foetulentia, olor .
Olax , olidus.
Olerare , olera plantare .
Olographa, omnem rem pro-
priam.
u 6y Olouitreum , totum •uitreum.
Omentum , rnappa ventris .
Opersolatio, clusis a persolis
dictum.
Opinatores , existimatores, vel
arte militates.
Opinax, manifestus .
1170 Opinosa , ingen tin certamiua.
Opillago, cur cilia .
1155. Oes: Graeuius , oestrum .
1156. Signantur : Cerda, ligantur.
1158. Gjjsx tab ojf.ciendo . A lii, offciens
, al. obex .
1 159- Sacrorum : Semlerus officio-
ram, vel sacrorum ob ecclesiastica of-
ficia .
1 1 59* A lii, officiperdae .
1160. Ogit : corrige ,o b i t .
1164. Martinius recte, omnia manu
propria sic lib. 5. Etymol. cap. 24. n. 7.
Holographum. etc.
1166. Mappa : alii , membrana, ex
1. xi. Etymol. c. 1. n. 130. Omentum etc.
1168. Cerda, oppessulatio, chtsio, a
pessulis dictum. Graeuius, operculatis ,
clusis, ab operculis dictum . A lii, oppe-
sulatis, clusis, a pessulis dictum .
H'68. Vel arte: Sem\etas, vide ante
, vt remittamur ad literam M verbo
militaris .
1170. Forte, opinosa certamina , in-
gent ia . '
I X XXIV.
Oppito , sospito , valde salute .
Oroinus , morte manumissus .
Ordinarius miles , qui in intégra
ordine est, vel numéro .
117$ Orge j occide .
Oricus j loqttax , qui magnum
os habel,
Originariij vernaculi .
Oripta, amens, turba hominum.
Orispex, or arum inspector.
1180 Ouispex, ouium inspector .
P
Paboj vehiculum vnius rotae
cum b .
Pabulator, pastor, qui bubus
pabula praebet :
Pabulator , pater, qui praebet
pabula .
Pactario, plantario .
li8y Paculum , sacculum , pasceo«
lum.
Pagae , memoriae sine idolis %
1 171 . Supra n. 508. Curcilla , oppi-
lago . Semlerus pro curcilla reponit fur-
cilia , hoc e s t , iuncta aliquot minora
ligna mercimohiis oppilata , impleta .
1172. Oppito : lege , oppido, et dele
sospito, saluto, aut alio transfer.
1177. Reinesius, vrge, occide ; vt sit
clamor miljtum irruentium . Semlerus ,
orce, vel or eus sine interpretatione : et
occidit paritef sine interpretatione .
1776. Forte , orittts .
1178. Legendum videtur, crypta, cti-
neus . Additum , turba hominum , quia
haec est alia significatio verbi cuneus.
Vide supra gumba.
1179* Inteliige, horispex , horarttm .
1181. Inteliige, pauo . *
1184. Graeuius ,pactorio , plan ta to-
rio : Semlerus , pagatio , plantatio .
1185. Paculum : Rutgerius , pha-
sculum .
1186. Semlerus, pagae , marmorede
statuae , idola ; quia pago idem e s t , ac
G L O S S 4 19
Paganitius , vt occultas .
Pagit j aut palum agit, aut ci-
tharam tangit.
Pagula, frena .
1190 Pagus , collegium , curiae.
n<xXcq®ç ptofèç vice (pplvipov a
orotei ,
Palax j dolosus , fallax.
Palla j latubres .
Palmosus , victoriosus .
1195 Palpones , qui ducunt caecos .
Palteum, murum , vel fasti-
gium .
Paludatis , mantuatis .
Pamaeum, vestis pastoralis.
Panarium, excipulum .
izoo Panchra , rapina .
Pandex, qui semper pandit ora
ad potandum .
Panegyricis, laudabilibus .
Pahegyricus , laus in promptu
fgo . Vel potius , pagani a nemore , vel
idolis..
1187. Alii vir , pro vt . Semlerus,
paganitius cultus sine interpretatione .
1188. Semlerus , aut cithara pangit,
videlicet versus .
1x89. A lii, repagula , frena t al. sera
pro frena .
1192. Lege, pellax, cum Excerptis.
1193- Graeuius, pallae lugubres : forte
pallae pullae , lugubres . Ex Nonio .
1196. Corrige,pluieum, pro palteum.
1197. Vide lib. 19. Etymol cap. 2^.
n. i y. Mantum etc.
119S. Aliipaemenicum: al.paemaeum.
1199. Excipulum : quia panes excipit.
1200. Panchra s infra panera , et panera
, mendose . Vide Nonium , et lexica
, verbo , tmpancrare . Semlerus hue
trahit ex Festo, pancarpiae coronae .
X 2 0 I. A lii, pandox , alii pando, alii
pantex , ex Plauto pro intestinis, vnde
hispani panu.a : alii ,pandax .
1204. Panera : immo panchra, vt supra
, vel panera.
X2o6. Paitora : lege, vt supra,pan,hra.
A R I V M.
dicta .
Panera , rapina.
I20J Pangitare , laudare.
Panora, rapina.
Pansa d qui ambibat pedibus in
diuersa tendentibus.
Pantapofa , simplasiarius .
Pappas j paedagogus , qui se-
quitur studentes .
1210 Parapsides , suffusoria.
Parapsis, granata, vel catunis.
Particus, negotiator, qui partes
vendit, qui institar , et
agomanus dicitur, eo quod
in diuersa manus agat .
Partiliter , diuise , per partes ,
distribute.
Pastam, praeclaram.
I2 I J Pastoforium , atrium tempi's ,
aut sacrarium.
Pastorium , atuiale tempti, vel
1207. Ambibat -, corrige, ambulat.
1208. Emenda ,pantapola , seplasia-
rius.
1209. Alii , papas . Etiam in Actis
martyrum hoc .sensu oceurrit •
X2io. Suffusoria ; Graeuius exponic
ius, condimentum , obsonia : Semlerus
vasa , vnde suffunditur iusculum ad cibos
inter coenandum . Alii scribunt paro-
psides .
1211. Sirmondus,et alii legunt,pa-
ropsis gauata , vel catinus . Vide lib. 20.
Etymol. cap. 4. num. to.
1212. Particus s alii, partiarius : al.
particarius : al. particularius : al .para-
rim . Pro qui partes Graeuius qui per
partes . Pro agomanus Reinesius drago~
manus, Semlerus aginans, seu aginator,
vt supra verbo mercator .
1214. Praeclara : Graeuius , aprugna,
ex Scholiaste Iuuenalis . -Semlerus cor-
ruptam glossam putat ex pastophoriiun,
atrium .
1216. Legendum , pastoforium , seu
pastophorium, alueale templi , vel safa-
rium . Infra occurxit safarium, atrium -