280 Burgones , caalas .
Burgos, casts a .
Bursa , cloaca .
Bustantes, sepelientes.
; Busticeta , sepulcra in agro .
s8y Bustuarius, qui corpora com-
burst hum an a .
Butis, Stella cometes, quae quasi
comas habet.
Butum, imbutum, imbuendum.
Buuinare , sanguine inquinare
mulieris menstruae.
C
Caballarius , alaris .
250 Caballus, cabo equus.
Cabo, caballus, sonipes equus.
Cadax , claudus , qui saepe
cadit.
Caducarius, ad quern pertinenty
quae cadutst defuncto aliquo,
cui non est, qui succedat.
282. Lege , burca .
285. Nonnulli sic distinguunt , butis
, bootes , Stella . - - Cometes , quae etc.
289. Pro alaris alii sellaris,a\\\ alacris,
alii retinent alaris , hoc e s t , eques, qui
alas in exercitu constituebat. Semlerus
le g it, Caballarius, allavis 3 hoc e s t, caballarius
caballaris.
290. Bapthius , caballus , capo equus ,
hoc e s t , castratus .
292. Infra catax eodem sensu .
294. Ratione : forte reditione .
295. Ita fere Breuiloquus : scribe ,
cadurca .
296. 297. Caerulus : alii , caeruleus ,
alii cetus . Ad colorem quod attinet,
cerulaeum est viride sub nigro , vt est
mare . Vide Diiferentias verborum tom.
5* n. 115.5 et alias Diiferentias inter
appendices tom. 7. num. 173.
298. Semleri coniectura est , cala-
bri 5 hydri obscoeni : quibus Calabria
abundat.
299. Constaotiensis j flabilis, ventis
Caeca vestigia, ratione eurent
tia .
29J Cadurda , labra pudendi mu-
lie bris, Del sponda lecti .
Caeruleus , bestia marina .
Caerulus , viriatus .
Calabri, versus obscoeni.
Calabris , mentis siccis.
300 Calator , minister sacrorum .
Calces, gallicae militum .
Calcitio, rusticus , eo quod dure
calcet, Plaut.
Clamat, siquid videt ad se ire
calcitionem.
Caldicum , foris deambulato-
rium : quod et petibulum di-
cit ur , et iterurn . 3°5 Calestra , genus mitrae .
Caletra , vbi vespae nutriun-
tur .
Cal las, fabrorum foramina.
Calles, viae tritae pecorum ve-
stigiis .
siccis . Hinc fortasse corruptum calabris:
nisi \egus , eantabris , vexillis , si-
guis .
300. Calatores populum praecipue
ad sacra conuocabant agraeco calo.
301. Alii Cali g es , gallicae militum :
alii , caligae, calcei militum . Vide 1. 19.
Etymol. cap. 34. n. 2. et t2. Semlerus,
calottes, galearii militum ■
302. A lii, caleitro, etiam apud Plau-
tum .
304. Plerique , chalcidicum . . . quod
et peribulum , pro moeniano , seu pro-
iecto . Semlerus, calcicum ( a calx ) ,
quod ei periculum dicitur, et caterium
(pro quaterio a quater) , quia eminen-
tiae aedificiorum tutelares pericula di-
cebantur , et eraïit figura quadrata . In
Pithoeanis additur canadium pro vanadium
, seu cauacdium .
305. Forte , calystra e graeco .
306. Scribendum videtur calleta, a
calle .
308. lanspnius, stalle, fabartm pu-
Callicularium , medium aesta-
tis , vel hiemis .
310 Callithrix , simul producta
barba .
Callorus, malitiosus.
Calones, galearii militum.
Calonica .
Calpes, geleae militum.
3IS Caluitio, memor .
Calutor, minister sacrorum .
Camasus, amfimallus .
Campiones , gladiatores , pu-
gnatores.
Campsat j ...
320 Canaua , camea, post coenacu-
lu m . .
Cancellat, concidit, batuit.
Cancer, forceps.
Candes , vasa fictilia •
Candomina .
tamina : Semlerus, calles crabronum foramina
.
309. Reinesius, canicularium .
310. Lege, simia pro simul , vt in
Excerptis Pithoei . Vide Etymol. lib. 12.
cap. 2.' n. 33.
311. Martini us, maculosus pro callorus
: Semlerus , callosus . .
3t2. 313. Vegetius 1. 3. c. 3. Calones
5 quos galearios vocant . Melius ca-
learios . Hinc calonica \ forte addendum
seruitia militum .
314. Vide calces n. q o t. Alii legunt
calbei , aut galbei ( alii deducunt a calones
.
315. Caluisio : forte, a calator, minister
.
318. Salmasius in Lampridium p. 132.
obseruat , campum locum esse, in quo
exercenturmilites,etin quoproeliura com-
mittitur . Hinc campiones . Scioppius in
Infamia Famiani pag. 1. Famianum Stra-
dam inepte reprehendit , quod campum
ad locum pugnae retulerit; et in limine
ipse oifendit.
320. Canaua: vtuntur hac voce En-
eodiusj et S. Augustinus; inde itali ca-
32J Canier , leuo .
Cantabulum , stabulum.
Cantricula , fucus .
Caparcus, pistor.
Capite census, coronam qui in
capite gerit.
330 Capite census, taxatio possessionis
.
Cap 1 um , funis.
Caprioli , botriones, latices.
Capsis , galea de corio.
Captentula , captio ,
33J Captura, deceptio , vel locus
piscosus : et vbi sedet actua-
rius, qui bal ne are exigit.
Carabus , parua scapha ex vi-
mine, et corio .
Cardulum, membrum feminae,
Carinantes , illudentes.
Carissa , lena vêtus , et litigioneuaro
. Pro camea repone caméra : alii
volunt, cama, aut chama , aut cauea .
321. Graeuius , cancellat, inducit,
expungit .
323. Forte bascandae pro candes.
324. Alii , contamina . Corruptum
videtur ex canda, bascanda .
325. Martinius, canis , leno . Se mie*
rus, ganeo, leno , vel canities, albedo .
32 5. Pro cantabulum legendum ca-
tabulum .
327. Forte craticula, ficus.
332. Graeuius , bicornes, latices .
333. Legendum , cassis.
335. Semlerus diuidit , et vbi aues
sedent. - Captuarius , qui balneare exigit
. Pretium balnei, îenocinii, et cuius-
uis ministerii sordidi balneare dicebatur.
Asse aereo constabât lauatio balnearis,
exceptis pueris , ex luuenale, qui nondum
aere lauantur .
336. Adisis Ducangium , et Etymol.
1. 19. c. 1. n. 26.
338. Carinantes : vel a carina dicti ,
vel a Caria , vel a carere , vel a cartes
. Vide num. seqq.
339. Hinc forte itali, carogna.