N A T U U R L Y K E H I S T O R I E
VAN DEN
VYFVINGERIGEN BENGAALSCHEN
L U X A A R D.
DE Luiaard, welken de Heer de Buffon (a) een inwooner fteld,
alleenlyk eigen aan de Nieuwe Waereld, is een zo verwonde-
rens-waerdig fchepfel, wegens zyne ongelooflyke traagheid, dat hy
de oplettenheid van alle zyne befchouwers heeft naar zich getrokken.
Behalven de betrachting der wyze, op welke dit Dier ( ’t
geen, zo het zeggen waar is, in eenen dag geen vyftig fchreden by
zyne fnelfte beweeging vordert) tot Noach in de Arke gekomen
zy , indien men den Zondvloed algemeen over de geheele Aarde
ftelle, zo verwekt de gedaante, het naar geluid en de geduurige
flaaperigheid, beurtelings, eenen natuurlyken afkeer en medely-
den, wegens den oogfchynlyken ongelukkigen ftaat, waar in wy dit
fchepfel befchouwen. Maar laaten wy deezen , by het eerfte
voorkomen, zo ongelukkigen ftaat, waar van de Heer de B u f fon
by dit Digr zo veel opgeeft, eens overweeg en: dikwils bedriegen
onze eerfte denkbeelden ons, in de uiterlyke befchouwing
van den ftaat der natuurlyke weezens, in opzicht der betrekkingen,
die zy tot de geheele Natuur, of tot zich zelve, hebben. Oneindige
maaien heb ik my hier in, door naauwkeuriger onderzoek,
bedroogen gevonden, en die naauwkeuriger onderzoekingen, my tot
algemeener en hoogerdenkbeelden opleidende, overtuigden my, dat
elk weezen, of tot zich zelve, of tot het geheel, zeer goed was;
My, in de kennis der Natuure tot geenen wetgeever, veel min
verbeteraar dier Konftgewrochten, willende opwerpen (want berisping
veronderfteld kennis van verbetering) zo betuig ik , integen
( s) Hijloire Naturelle &c. Tom'. XIII. pag. 34.
A 2