tV,3-W J£ft 1 JMtoA»'!'« TU> «tpltmv, M TlUl
Tfl5 tÇ'lTdV'.S Z'U T^UJ 7?]S aTiyÂWUÇ F^CäA-
'Tzyhjjlw , vpos y.FOl'tfTW Z'U vftiTrlw
*°xß\w z a . /jMTOAOTomt Mdmoßathov-
Tts- avroätSpxrzu Si H£) \jmwrmvxi ßOtos
e-sKpu; “ «s-- «n«,- „ fahoton vis (Za.n-
pus’ za-rn zom yap fAu^ôt! E**A(-
aiarp UrihovoTt sv u At ajiTig ' ,, o ayj.~
'8'@^ YSJi {ETtfScW©^ âjCJlTZOpifylOS aivItilTOS
jyy QtXozoJsos wi SeotptXm. txv> y&p <n-
[MniH “ ripo iQforurts r s ©Fïf, » tto
S-Zttl T,)S «ÂJlS-ffOtS, TotoK TOtXfZl-
}OV tZu> S-«!*» tlfSirZHtiJ' OUMTTtfiJoOS . ffiWfp
ïæ) td futscA» iw eyorm <P'jjiKwj y^j ,u/-
q-nzohm ytupilw en «utyi, zezpzvpâ-iu nÿj
e-vK\*[*ß«.Hc8mu zum v> azoXxSot hvb .
<pri<n yup’ ■“ K(U «/zstpmtw/ o-vT&ntp&me-
Tiu cv ttwrti " „ ï»Acm>T< HjH rq pp»ixcO\iSt
zou TovTipot yuumzi, zu pjfyi'ni zou tï) *4>îjy
tpo(po£yot vuv ATpoKoyatv • o yap MK F^<w (vt
Hizuov vus (Twicas 3 ziu nom tijjspv ti~
S-Amp zou zzmyyefào» vomUu mv oua-
viuv zou tnwtZTtzov vavvjv vuv onvo 9 zou
KoÇepnrlut zou <ru~izov, raus <rap<us trvr-
9iyyiT0U vg ihn,? avtnas zou vg avû\-
THTTTÎ.S.
ANv« vu fuu tant àitous arptihoyizaK
ayohttus zou -^zipoiDoeuous to yponzov Sia-
TrlU't Tfg TapKFUS fains tf.V&7\lO'ZOVTlS s zou
vy.iç hï^QTMYI'rëri TUJ' dÇ'pCOCOV KIVYICTSQV KM
ry STSW TOP sGiïfQÇ etW^ÎJ?\b'5 'TOP VXV S<PKTVAffîpM,
km tUTOp efypTijod'cu tVjj av^fpcort-
v?':> luU» km hoiwnv hdyyel^ovng, km
'ntrajjrljjj vorxtnç xreß^dv, îîV ezcpavrizo)-
•Tôt TV TT’J-P.I'T'Pj&V X-ti-A O EkxXJ/JIA) J?a
£$Yi<re, KctTv^'xexJ/ctoS'cw &cM ^>jTA,rcw ô"0-
<p/ctp âîu âou TxyvM«Act.reßiss*<I)pQ»
(TUU^JJJ KM 0)qKhS/CH V K Cf J <8ÏZA<P0pClV. „ opdÇ
t Iw opo/zcunoLv tu etreßxs tqis arpohoya-
env etroAfJi\ypo$)?MJ r/\g y£d-
<j)»ç ; jccU. ira; a r a rw otTOÎ/îpetî**«ç w *ot-
7v«cb-ou /GrfoQdVM d<reßw> en xcu
fj>ei7&ov snp/jihWdA TdAÇ fddrutoTovicMS % dç
a<pporiu/lu> z<u o^ne/dv XdA TS&Qopdv wo-
fj.*<revô roQo; ExK’KycndÇ'Yiç ; dfàd ydpdxx-
c-ov en km T» [zsydhoVcoPomTis vjv <Gtfo-
©y;TOv HcretJ» hdyyefàovToç km imkt^
Zpyrtiç km KUfdCùl'irns tkç ttçi mre-t tuv
acrnpcjp KOfdTdlprrug vu pieMopto yiwrx&v,
km Ttf dvd'pùyfrivriç Ajf~nejdç n hcwpdyidg
•roç cur/etç TÿT0/> dvdTid’evTug. <Pv<n ydp *
e( n « event' 0/ ypdpipidrtKoi crû ; TU event'
o/ rvfdß^AfiriK i tu fr/p ô d&$[duv t k
(rurpeepoftjüUf J ?\«05 TfîtîwA/rfiJyo?, äcw uâ
fr/
ingertibus, tamquam qui cognîtîonem re-
rum omnium habeant, & fuiura prævi-
deant, & abdita quæque deprehendant,
in errons atque interitus fagenam impel-
lunt, & inutili plane vanæque occupa-
tioni ac inanibus laboribus fubjiciunt. e-
labitur vero atque avolat unus certo <Ab
ea, id eft ab utraque ( nam illud Ab en
Ecclefiaftes communi fignificatione ufur-
pavit ) vir nempe probus & diligeus, ho-
nefti amator Deoque carus. hoc enim in-
dicat illis verbis Coram Deo > amicum ve-
ritatis defignans, & qui Deo potiflimum
placere ftudeat. quemadmodum e contrario
qui pravo animo & inhonefto in ea
verfetur, hune fuperari, ut par eft, at~
que comprehendi dixit, ait enim, Et qui
feccat, cafutur in ilia: id eft tarn ab a-
dultera malaque femina, quam ab ipfa
arte calcularia aftrologorum. nam qui fpem
in Domino fuam non collocavit, nee ip-
fum unum credit ac profitetur auflorem
fæculorura, & omnia, quæfunt, &com-
pleélentem 8c gubernantem & confervan-
temj is infidelitatis fuæ ac defperationis
vinculis catenilque conftringitur.
At ubi nunc funt, qui aftrologiæ exer-
citationibus atque fupputationibu«, quantum
eft, vitæ præfentis fpatium infumunr,
& in fidereis motibus atque adfpeftibus
contemplaudis atque inter fe comparan-
dis occupati, humanam ab his vitam atque
adminiftrationem régi jafiant, eoque
impictatis morbo laborant, quem difertif-
fime fapiens quoque Ecclefiaftes demon-
ftrare quumvellec, dixit, Ut conßderarem
& quxrerem fapientiam & calculum, & ut
cognofcerem impii ftultitiam & turbulmtiam
é* circumaElionem. vides ne, appellatio-
nem impii a divinis litteris aftrologiæ
ftudiofis adtributam effe? quid tu vero,
operam quamprimum non dederis , ne
impius palam appellere? fed vanis adhuc
in laboribus te exerceas, quos fapiens Ecclefiaftes
ftultitiam & turbulentiam Sccir-
euma&ionem nominarit? verum enim vero
vocaliffimum quoque prophetarum E-
faiam audito indicantem 8c cum irrifione
perftringentem, qui gloriantur, fe futura
nofle ex aftrorum motu, & hishumanæfe-
licitatis aut rerum adverfarum cauftasadfi-
gnant. ait enim, Ubi funt litterati tut?
ubi funt conßliarii ? ubi eft qui numerat coa-
£lo$ ? populus depravatus, & non eft aU~
dien*
L I B *99
trt t(ù dKXovTi viwen; . „ <c Avd~nvjirdv
crcordTurdV <re 6/ aç-pohoyot ns upsti'U,
di opcovng tu? ampas, ■ arxyy&XdVJ-
ff-dv trot, T/ yCtf^ev etrt <re epyj&M . ;/5u
irdvnç oeç tppvyavd ev irotA KdvtZdod'iirov-
tM -, :jyLj y fzYi v%e7\Ci>rnit TO? •vj'ü^ct? ety-
TOi'.« „ ev -$e Tf\g O’evct? ypdtpyç ura?
ffcehrihiKTUi tyy zu/utodernu tjv ctrpohoyw
y -nyvYi ) T<y? u^/ a^y-rTwyeg dlpUurM tyj
■ Züose'ß&g dt t Iuj Trohtd^oKov tm jt Iud pid-
TO/OrilTO ‘f/.STlOVng j fVTO (ppJCJlV 6 <TO<pO?E*-
x 7\yTid>r,TrlÇj
E R VIL
dtenti intelligentia. ( i ) Stent df fervent te
augures cxli■> qui contemplantur jfidera, &
■ adnunctent ubi^ quid fuper te venturum f t t .
ecce omnes ut ftipula in igné comburenlur,
■ nec liberabunt animas fuas. ( i ) quod fi
aftrologorum ars divinis in litteris fie re-
préhenditur atque notatur; quomodo non
ftulti omnino atque impii fint, qui tam
laboriofam tamque inanem rem.perfequan-
^tur? (a ) -ait deinde fapiens Ecclefiaftes,
:§
t u to ÂÏpov, Crtirev 6 EKK^TjTidcrTnç ^
rfdtd t Yi {/.ut t u-Ape*)* X o y t r fA O v , ov e r e f y -
Tf\<rev n -vJM X * /wu., jyy tip o v . ^ a v -
■9‘pcoTov iv d d ira y jK u o v é jp o p , yyy y w JM -
K d 6V ToCTJ TUTOt? U ^ &jpOV. TT\IuJ -the TH*
to Aupov, o eirotrjTSv d <rwj toi/ &vd'pcoirov
Âjd'r) , <wm efymrdv hoytr-
fjusç ?ro?Q\i?ç~
VI
Ecce hoc invent, dixit Ecclejiaftes, unit
ad unam ut invenirem rationem, quam qua-
fivit anima mea, & non invent . & hominem
unum de mille inveni, & mulierem in
omnibus bis non inveni. folummodo ecce hoc
inveni, quod fecit Deus hominem reSlum,
'& ip ft quxfterunt ratiocinationes mult a*. (f)
n Po ßpdyeos &ir<ûv, xc E kukXvtol eya
iy^ d Kciphd ax TX xctTO<r%e\]/cc>9 cM
sy^ TX {wrM crocptciv Tyy •vl/w^ot', „ tIjjj
dç’poXoyizluj $ï]Xa%n vyvluj * tvd 5o-
Kara -ru cwTx jyy Jtccoto? ex&voiç,
«cWv /Vos Äfi6TO««yiU!a3‘w'r») iyy /lui77\ov efye-
hey£tj jyL} &v^)j pidmioroviav TffXnpn
voting d-reßnctg* cvto cprtrdç, <c Kou 4 Î6 t-
f^(y mjtIjjj TTtKponçciv Czæep 3 ‘ctPctToi' * „
{asva t Ijaj cwtÏoj dTQ'p&'nv «r^ûf^f7\4l»erou
Tfitfr/ t 6) 70 Tdpovn ßtßKica
tnwisvM W4 iïtdyvvvM rnDcog, »? 4L'pfp orep
jyy 5/ ^ » ' tyy GrfETTovvjis efyheyjïe
( I > Hefaî. c. XXX n T. n. t*. at LXX. habent e' upApa* rut
jj«« £a9-u?.fi>*a», <bîtt£ /zt ceiiyrxu Aaeoî rt^xuA/Taijed«........
< 2) Idem c. xxxxvil. n. ij. porro LXX. reddidetc
•ao-rt/ott ec’X-yyHKec a:tct <roi, n ppKXm .... .
Cj} Ecclei. c. vil. n. .27. Olymp. IJ» ^1 luro • .
ego & cor meum ut confiderarem &
quxrerem fapientiam & calculum, id
eft artem aftrologorum; non ut in eorum
fententiam venirec, fed ut deriderec ma-
gis ac reprehenderet, vanumque eum ïa-
borem 8c muit* tantum impïetatis plenum
demonftraret; quumque deinde ad-
diderit, Et invenio ego eam morte amario-
rem: hac jam prolata fententia, eos o-
mnes, in quorum manus hic liber ven-
turus fit, cohorcatur, id ut difcant pro-
beque intelligant, fe quod qusfivic, in-
ve-
TpiQuufyttf ftittpof )(ffx jueyx* X*e»i ^ y ruuuiBuKjjrKTt, yfe
’ iÖu « « w ™ » «■ « 01 «S-P0A3yot tH »pa»» , t , i ru,Ttt
Cyiill. Hierof. . . » tot «»d-^ar»» oi,3-uu . . . , ,
(<*) Hue pertinent qua* Cyrillus Alexandri-
nus habet Hom. xml. de feft. Pafch. Ayioi
npoçitrai ytyovaat otap' ri/taiy , « x acTTspuv x tn tjty
xctia/zerpäy «<öSo<ref, « t Iw ra v ?oi%aov v ow -
<i>puynovtsvsret ^pacut , ^g« Hf a //» «j»o<r»/xtp, e x /?/a -
^ofiu/oi ray cwüpairav t Iuo <pv<riv , #
ïfflAojf ttrimptniaouienc a?roxaKu4*ü>f m-Æ-
<bf>otufuibpyvTes <m fttA o vm , n^i ex (leatpav
w/aü<j> Hfiiv i'if/jyopilxo<nrp xatpav. J'/» ^ a pT » x e £e
(tpH[i<jav hS'zm , a%* e'pw« x* to Ktupm ra y <spetym
Uctruv » cpuaii vjti 90 \iow tyyus ‘ /z«Äo» J'e x a r ’
fX "0{ s® «JCgt/?et T a» »(J'u <opoiiyyi\pieyay . © e© ” >-«/»
o' k * \ o v . e<x.fl t o i»ü, oturuv tirtuav <r«<pas ,
«>< oktre/.oy e x x e x i/x o r a » w a p > « -
muTTVAov Arpoyovnicv. id eft, Prop^-
tif nos ext iter unt, mo» aftrorum motus d i-
metirt f o lit i, «o» /» element or urn ufu curiofe in-
quirendo occupati, moo o</, minime de-
cuity humanam naturam perirabentes, mo»
ftlg d s futilibus prafidentes .* fe d quum ex mani-
feftatione divini fpiritus futura pranofeerent,
nobis multo ante, ^kæjm fieren t, indicarunt. nihil
eorum porro, prxdixerunt, irritumfuit •
fe d per temporum vices natura rerum quàm pro-
#/W confequitur, r>e/ potius iifdem plane vefti-
giis inftftit eorum qua pranunciata fu n t. Deux
enim erat, ^w/‘ loque b at u r . licet igitur, jam ma-
nifefto intelligas, quanta cum pernicie mendaces
illi fuas & argents Hikes aftrologix nomine pro*
ftigias ejfundant.
to fe
I $ ||; I
î ’
I r I