‘Aoyo?, uhe/Jiav cppovTih cc <sre»/ Tts vjv /jrfa.y- admodum Ofeas propheta ait,, Spirit us mim
fjs.ti.iuv ccXndm? Xaßovn? * a n <c Tt&jfja. „ fornmnonis decepit eos; ( i ) ac rUrfum ,
rtw /GtfoMptnv mofjctce nujy x&dv? cpn- faijM Spirrtuf fornicationis in medio mum
(rtv flrne d /crfocpn'rn? • Or/ TV&jfccCTt ropy efit (2) humanum nempe propofitum &
nms eir\m§n<r<t.vf „ xou TotA/p, tc Or/ volunratem ftp appellans; illud JEcclefia-
Vi'do/jot Topvacc? rrn» ,£p cu/tT/f , ,, r&a cop- ftes declarat, cos non minus quam pecu-
ptoTTtvlw i&fOMper/v xm yvufjlw uju mfo- des inopia confilii laborafte, qui fattis pa„
o-fiyopfarcts * tUu ojotIw jiu? ßocrxnfcdcrtv res fe atque fimiles irrationalibus jumen-
eyycv dßuXuty * r^o./j {WTP/? T&psfjrshv- tis efle confirmarint. itaquc de his uti*
<tccvje? 9 •Ec^^cro/j.ßXndEvn? to/? xtIweti ,que ipfts adjecit5
TOt? OLVOYITQfi | XM OfCO/udsPn? (COTOl? . (f.fjLSh
a jo/viw /efct jut jv/utuv sTnyecys ,
§
Kc/J Tt ETE&QJAjTEV pLvdfUTQ? TO
pLT Ituo? j xdev,
T Q OVQfJ.ti.Tt fjoteo C^ßÄUfjCdVQ/J^JQV
ctvd’pOJTOV , uhßV §e Tt)? TOfcCVTfl,? (Utfocn
XXI,
Et quid abundmt homo tt pecude ? nibil
( ? )
HOminem nomine tenus acceptum,
3c qui iafôis fe nullis tali dignum
appellatione oftendat, ft animi utilitatem
y o s J c c ? h fc c jy v tp y tp t ßTrßa&vv/jevQv (tfciov 7
fj.nhv eyay htjntvsTdj tu xtJmju? te&ojqv falutemque fpettes, nulla re potiorem ef-
ft? gotpehaoLt xm ctuvwm' j?f <in hn fe contendic quam pecudem ; poftquain
Kccv» ji* ftyrn xm urww? f xe-cvep ToAmy- fane circa eadem, eodemque modo atque
grcLpfyiov, ttXL/j a un Tt9 EfcrccXty tezaotov pecus , in vita verfatus eft ; nifi contra
am) xtIuju? eyptv tov Toiu<rh£ (ncrccvnc quis pecudi prgeftare dicac, quod vita tam
nr&tcppovu? T’JJj htcth^Qf-fyilus ccutov ev rn ftulte atta, poena ilium fubfequens ac fup-
TQ)v ßeßiüfJfyQy $vvi.TrQdQ<ra TifjQit/Lttv xott plicium aternum maneat, quum eorum,
x.o'hy.Tiv ctTEXdjVjivv r nfj.EXa TQivux) tatA«- quje gelferimus , merces cuique fua tri*
vtlfov % jn/iSTis ctvd’poms rbjj titayvyUu %<m buetur; propterea utique hominis ejufmo*
lydjjj ? ttfJErys Ewnyttysv 7 di conditionem vitamque commiferatus,
adjecit protinus,
§ XXII,
O ti tx 'srj.vTbt. fjtf.TdJQTi)$ ’ to TT&vTtt iTop^jE- Quia omnia Dunitas ; oYTmio, p&rgunt ad
t<U a&fosTQirov eva * to Tttiny. f^ufro äto t « locum unump omnia faß a funt de pulvere f
%oo?, km to ir<i,vTu ETiTpstpa <QfosTOtyxv, & omnia revertuntur in pulverem, f 4 )
T A rav™, irot&9 faXovon to kakoCh- / '"XM n ia , inquit; at qu$nam? ea fci*
Xto? X.M KctKotppov&s Xcyo/ufyict km Slot- \^_J licet, qu» perverfe infaneque di*
%\5ufyi« xtu <Qf<*TTOf.fy)ti. tcov fjiToxd.- cuntur, adminiftrantur, fiunt ab homini-
Xcov <x.v&pcoT(ov, tcov tear’ axovcL f.fy) Oex bus honeftatem perofis, qui etfi ad ima*
W ofioicoTtv ysyovovov, tyi $e tjv xr/ijuct- ginem fimilitudinemque Dei fa^li funt,
jzjv aß'tsXiti. xm xcu dictyvyn trcpae cw• jumentorum tarnen ftupiditatem & vitam
ry> (t<pofj.oiaravTuv, xm Gr^yTrXnmwsxa- 8c conditionem in fe ipfis exprimentes,
voi$ tytravjwv’ xoa hct th-jv triMj cwji>/?ctro- eorundem fere veftigiis infiftunt, itaque
s-pEQofjfywv as Tt>v yxv pjovov, Efcxxtu ye- cum illis eum tantummodo in pulverem
yovurtv’ a fujotqi $e xcu /erfos tUd apmav rediguntur , unde etiam exftiterunt: nec
\cAw uvtovvov xeu 771; ctxnpalx (con? xcu t>i? csleftcm ad vitam progreffi , beatitatem
tt&tiMrias eraXnfJfJEvcov fjem mv mu- »terni tevi cum caditibus immortalibus
to? dytcov. Tree/ uv cpntnv 6 cWTO?ev ßtßXu attingunt. de quibus hie idem in libro
Juv Ta.poiy.icot * “ Atxtuot a? lot w.<ova (a- proverbiorum dicit, Jufii in aternum vU
(t/, vunp
< i ) Ofe. c. it i I. ft» 1*»' Idem c. v. n. <f. C j ) Ecclef. c. n l . n. 19. Olymp. utt* irf/ziiwJLvft •
,< + ) Eccicf. ibid. num. 20, fed apM LXX. defide intux r ip d /tn u , turn pio tn r p t p ft hgitui /7r/fpi>pff. Olymp. «* to* 9*
it»’ m *«17w fppjoiw. . .
<77, xdJ ev xcupo Er tv 6 fj/t&os avvov. „ vunt, & in tempoYc eft merces illorum. ( i)
tc Edo^av ev Qtpd’oXfjoi? octppovco v Tsd'vaPM, Vi ft funt oculis infipientium mori; & afti-
X.OA ehoy/cd-n xaxcon? r, f^oSo? aurcov. „ mata eft afßiBio exitus illorum, ( 2 ) Spes
*( H he eXtis otUTW ertv a.^a.va.rta? TXn- autem illorum immortalitate plena eß. ( 3 )
mil „ ft/TO cpnrtv 9 crotpo? lp.xx7wrt<*rn<’ ? #ddit deinde fapiens Ecclcliaftes,
§ X X III.
Kou Tt? othe Tvdjfj.cc Ctcov tx avSpcomt, Et quis novit, fpiritus filiorum hominis
a av$.ßajva <wro a? ocvuf 0^1 jo TvdjfJ.cc ß afeendat ipfe furfum ? & fpiritus pecudis
f-y xti]vx? a xccmcßaJVa ojjto a? wyliv» ß defeendat ipfe deçrfum in pen am7. (4 )
ïlQ<pyv<c$)©v arrcov 9 Toe Tccpm T Iferte pr^fatus, Omnia mum ad lo-
Tpp&fTçtf /prp©^ jottqv iva, jyj to J_J cum pergere , & omnia ex pulvere
jsa.vTa. cßiiETO (cto th yoQ?, to TtcvTu. exßitiße , atque in pulverem omnia conver-
ETtrpscpe* /erf&+ v>v %*v' „ çcvrtppiTV'd-W- tip jam contradi^fioni occurrere vult, quam
zvTTV<r%v (CvoicrxdjJav juv oltqcPccctecov ad fententias ipfius labefaftandas fuboriri
(wtx /srfod^ahofftpo? t ßuXsTcu Aorefj. t Ico prævidet j atque hunc in modum profer-
<po.<rps<rcf.v' tsco? EQn?) Tct TctrTO e^ eto ri : quonam fenfu omnia ex pulvere ex-
tcTQ Tif %oo? j tcp% yqp çoç to TETpcçTohçc ftitiffe dixlftl ? anne enim ut quadrupèdes,
to ■ $■ ?}£/<* 3(efj to epTEJu Tt]? yw (CTOnyßn- ut belluas, ut repentes animantes, qui de
pcw* xccd'co? <pn<n Mvù'rn?' f6 Km &tsv d terra procréait funt, quemadmodum a Moy-
Qeo?r Epa.ya.yETU n yn ^vyJjjj (coerçcv xcc* fe accepimus : Et dixit Deus, producat ter-
to 'fyjo? , nTpa,woha. ngj ÈpTErn 3^ &n£J<C Y a animam viventem in genere fuo, quadru*
Ti]? yt\? xocto ffto? (wjuv, 3yj to Krlwn pedes & reptilia <& beftias terra fecundum
XccTtc ßpo? * ,, yiuf oia hoPcçfe? 77]? yn? fpeek's fuas, & jumenta in genere fuo: ( 5 !
ctTon%d‘lwM tx dv&pums tloj 4 loyjjjj 9 ica animam hominis e terra prognatam ar-
iva. <e^TXn<nco? jvt? xtlwectiv <ctoç-petepn bitraris, ut perinde ac jumenta in terram
rtrfo? tvv %uvj n ux etetotco ju fjeyccXis denique redigatur^ nec tu Moyfem audi«
$eocpa.vv>po? Mvreco? &tovto? 9 6 t i " K m fti magnum ilium theologutn dicentem,
EtXcctev 6 0 eo? tvv cLvd’pcoTov yfsv Xtcßcov Formavit igitur Deus bominem de limo ter-
tCTO v\? y ns 9 3yy evE<porn<rev e-t? to /crporco- ra9 & infpiravitin faciem ejus fpiraculum
tov cwtü tvqIui (un? 5 eßfiev.) d çcvd-pu- vita, & faiïus eft homo in animam vi-
toç oc? il/ux,fjc/ (urO.V. „ çpce? MTohta.cpQ- ventemy (<$) vides, opinor , inter ani-
pov (tsrfo? to? KTUvuhe-f? \j^cts y\? cevdpu- mas jumentorum & animam hominis quan-
Ttvn? ctf fftp ycep QJff to crufcccrtc tum interftt. ilJæ quippe unde corpora
rltv \jGo<rvxmv £%qv9 EXe-cd'Ev îyy tIoj ys- elle coeperunt, inde originem duxere fu-
VEcnv eXdßov, nyw ex tu %oo?, s^^ecAty? am, ex pulvere fciliceç, ut rette ac me*
^ /srfocrnxovju? Ertrpscpucnv ajjd’t? a? tIw rito ad parentem propriam & nutricem
crepuy ynrepec ^ t&Imjov . n Se tu iterum revertantur, at vero anima homi-
(Cv&puTU ©^5« Tf,? tu d'ECU EfccpQcrnfcoçTnis, quum divinæ infpirationis gratia con-
yptATO? urttod&cra. ^ Xaßucru tJmj vjsto* ftituta fit, naturæque fuîB fubftantiam ha-
0”m<nv o(£M t Iu> vrctpfyv, poixev ccoroyxtJTvv buerit, ita excellere dignitare videtur, ut
Eyua-a, tujj /Qf&> to xparjov yüSEpQyhu, eomparationem omnem excedat. quantum
orov yap h/evlwoyE yaw? 3(^1 hwja,* enim gratia ac potentia divinæ infpiratio-
yt? (fj<pv<rnfja.Jo? Oeu /ctrf&> t Iuj rn? yn? nis terreftri naturæ ac potentiæ antccedir,
Qvtiv )(c^ hwccfciv9 x*vt toctutov sjeaoXcefj’ tantum exiftimare debemus , rationalem
ßavEiv o<p«Aoju^j tIjjj Xoytxluj xçM mEpav intelligentemque hominis animam præfta-
t » ccvdpuiru -vl/uyjjy \j^Epeypcv jv\? \J/oyn? re animæ jumentorum : quemadmodum
juv ktIjjjuv u? 3(^j ht* <wt,)? juv/Grfccyfjcc- ipfa etiam rerum experienfia edotti de*
TV v pre-
. K ’Ww«w u/*ttpmuv : non in Proverbiis , fed in libro Sapientiæ hxe leountut c, v. n, tf,
ut J- H» S- vil. non tf xoApo, ut hic & I. i. $. xil. (i) Sapient, c. ni.
■*' (<(■ ? Ecclef. c. ni. "n, 21. Olym. «uro «c tv. «y®. ( s ) Gencf.
>îv#ï > qu* tantuiq in fequenti numero occui
0 *0« -nu» tttS-pu-ro, XHV uvo 5»,y, . . . î
■ to-p»jrtf fpv çtro rtft yift.
(JJ ibid.
leges: K ou tn-Xctri
ÿrrgirff 0 Oi#:
• Kugtp î
a+. at LXX. n
- - .............. (*> Genef. c. i l. n. 7. apud LXX.
odice Eibliothccæ Marciam Venedis, kvKUTtf »,