ttvaytmrwfJjocu (pcoritycn rm h<ü\oyi<ry.xç
rwv div&pv™v> <POT ° <Gtfo<pnT,)s Hrô/oe?'
c< A / o r / <PW TK rG ffo r v u y fx n m <ns s v t t»i?
y t is ' it W o TApoifJiuK&j A o y & 't
<l Awxyo s stTvhT) vofXH (pcoç. » ct<r<pot-
d-yjw/3yAAiw td^ toS « , tw Mt&yrop
&jAd3)] ^ td/j ^ c n y -n KsM Top^U»-
i$JQ/? M? O/ÄOV T« 0 fy '0)®o? TD jWJJ ô'cCT-
'TDj» fg/fpow ^ © ^Æ A fTw r j(# rctpopaw «► *-
v/j'WTJCopt^iot» *1«? ■ S’e-rctff yç&Qte’ yi
fjfy) $PTD? TÜ &&X &Of/>6)dwSf rluj
ratTiP to/«m^jop, etuyr'rayw^îî'nij' Aj&<rx,s£%
toj> S'«©»’ ypoupav ’ <*>^oc iefforsyyil^tp.fKihr
}\ov i$ j oo7Tf?\*{«i'syy ruuey y v s /Vcjcû£
7UJ' CCIUÄ V/rûWÂOPTUr TO? iXfrfQppYir»; TUP Q&COV
\jSro<Pr,TU!' TO? <&/. Tb' pn$SPTVÇ VWlcntM Hÿj
t e u A fa u , <GtfQMT*yyzy^wte u p r lw r a p -
S svikUu 0u>ry x^l ^Solv^ k-Imj "fy* * * » , n$w
f ^ (StAT&ßluj djjTX nçu htctyvylw, xca
to? ■ S’eortiW’fJrH? «jnjyjjT«? âow -S’sjjij.&'rt—
v o û te AT&pitÇ KM «p^bÿîO^KÇj ÄCU t £u> É0f-
fty-noi' o-'r^tpcycnj' xow *r!ty tkqLuj km t Iajj
re/Yifxepov syepnv, km t Ioj « ? apctm *ra-
<poiTt)<nv, #cu ritü èÂ/T?pct» fjGoçoy owry Jcct-
TOtpo/w.înp «wd*/», wik* /xeT^hn k& v& v vav-
to? apS'pwartfs, km t »? T/r<Sl/rctPm? jccw ry?
^t)î TirAj'ravntç «? scutbp, äc« t !«; Ikatcù
ZiKMte km astfortpopov ctroiïxvM k at ’ a^iav
Sfjcfo). t Uvjv (pnn <uTKh&<rov ettaI&v top âo-
^ wp, t »to> fpctcô'fl'n, r « w j rX>?cn#£g xcu
fsyorey y t { e o *cu ß ^ n ^ r t thtüp akx&v .
c< Trfp îottot top ctçpowv S u n * <ry „
TÜTt^t VjiV TO? lyS'et/ÂOt? &0W VOfÀlKAÇ OïïfOT-
<PfpOVTUV ô ’Ü'JldtÇ 0C<ppOPW? ÄC« TOP ÄCWpOP
JOCU «P^S » TOP OpOP XOU « 3 ^ 5 « TOP (TÄO-
•aroP KM t Iw ß xh tw Ty TOUT«? t&ftv AjKMpus
VOfAOn&W*PTO? KM/GïfOTVtfy.V'niç 9ve<v.
“ Or/ y» «r/p «Son? ry to/wp »ctXop* ,5
ry-
( X ) Hcfaî. c. xxvl. n. s. ( a ) Proverb, c. vl. n. aj.
hominum illu ftren t , dicentc Hefaia prophets
, Quoniam lumen mandata tua f it t
e r te n am } ( i ) ac rurfum Proverbiali
oraeulo pronunciante , Luccrna mandatum
legis & lumen: (2 ) confilium d a t, ut qui
D e i doraum petunt atque ingrediuntur ,
pedem utique cultodiant , quo veftigiutn
faciunc , at æque fpiritalem quafi greffum
moderentur, ut neque citius digrediantur,
ac divina , quæ ie g u n tu r , fcripta conte-
mnentes n eg lig an t; neque ft intus in tem-
plo perftftant, procul ftationem habeant,
& facris in litteris minime initiati repe-
riantur: quin accédant m a g is , & propin-
qui confiftant 5 quo a legcntibus d ivin o -
rum prophetarum oracula h^uriantad ado-
Jefccniem ilium , quern commemoravimu s,
novumque Adam l"pe6lantia, quæ ipfum
e x V irg in e Dcum hominem nafciturum
prænunciant, & vitam ejus moramque inter
homines defignant , ac D eo dignam
doéirinam , & mira atque innumerabiiia
miracula , & voluntariam in cruce mortem
& fepulturam & intra diem tertium
refurre£Uonem 8c adfcenfum ad cæ lum ,
& defcenfum ejus fecundum gloriæ ple num
, quum de omnibus hominibus judicium
habiturus e f t , tarn de i i s , qui cre-
diderunt in c um , quam de ii s , qui non
credid erunt, ac pro cujufque meriris iu-
ftam eft fententiam pronuncia tu rus. h o s ,
in q u it , fermones audire ftudeas, hos a m e s ,
his accédas , his advertas , his aures li-
benter præbea s. (a)
Super donum infipientium facrifiçium tu-
urn: eorum f c ilic e t , qui Judaica legis fa-
crificia ftulte atque intempeftive , atque
ultra terminum & meinem & confilium
ejus o fferun t, q ui hæc prius fieri opportune
fan d v it atque p ræfc ripfit. Quia ne-
fciunt quod faciunt bonum: id eft , nullam
uti-
(,*) Ouæ fuerat apud Hebræos confuetudo,
ut per fèftos dies facri libri in eorum conven-
tibus legerentur, eam fubinde apud Chriftianos
omnes in ipfis Ecclefiæ exordiis induélam fem-
perque retentam confiât. de epiftola fua Paul-
lus ad Colloflenfes fcribit : Et quum leBa fue-
r i t apud vos epiftola hæc, fâche > ut & in Lao-
dicenfium Ecclefia legatur : & eam, quæ Laodi-
cenjium eft, vos legatts • ( ad Colofif. c. m l. n.
ié. ) porro ireratam fæpi^s horum leélionera
déclarât Juftinus fub finem Apologiæ fuæfecun-
à x : Kcu ntt tttroptvnpioyâ^iuntt tov Kntoço’Kuv t n ntt
ovyyp*tniurm <tu>v ‘®po<pyra)i> afayivaxTnsTtu, fjtex&u
tyy&pu. um vatuaa[/.u>s tu ajuiyivwcr/.ovros} nufit-
rom S'tet hoyu tIu vuSuriuy ygx >opoK\n<rtv tüs tuy
xesK&r tutoov niptnateof wotarcu . id eft, Et com-
mentaria Jfpoftolovum aut fcripta Prophetarum 9
quoad tempus fert, leguntur. deinde leftore qttie-
fcente, prafes orationem, qua admoneat ^ & ad
praclaras eas res imitandashortetur, habet, Ghri-
ftianorum nempe conventus defcribit, qui fa-
crorum caufia celebrabantur. vide etiam 1er-
tullianum in Ajpolog. n. 39.
TSTEr/i') onwpopov km mfd’c im b c f-
y ia n i km <ruTt£iu ù v>imjtU S v rn u r&-
ce%x<n to î itsfonpipvmv iw n t i, » •nansfo-
<rexß<n S’unit. : fitem y&p r ’-VJ 'J-täp KrU
■ Au.1 n p u r ito tü /tsfoKtt.myys'hSem; w*-
turKH KU vex Aästj« î « «iïfu<ri%nr W iuve'
tr€iy> tyi S o r ix k u tïi ?\oyuri Actrpntx tyi
Kttmy y eh Sna-n ™ * 1' Sn u» r u v <afo-
(puTOf , rri eKßißtiKufp äe k u Xttßxtrif n>
ÂotTîePAïiAoc rspotç km Svvpfyyt} pis™. T/rEw?
AKpu(pvn> dvu, Turm ùq> »Kim, m S m 0
rttfaWTtt; MctA«x,/w «srfOKm y yn te tp*TKM
fg m t x t x ttufotnnrx tx 0 ix vm unuimn
«3f@~ laScuüE- “ O uk sti poi SeKr.u* tv
iy . i t , k u S u n u « « s fo r ie lo y u SK mv
•Xnput i y w . Sioti « ro a um hw nAix k u
ia ; Sur/juw u n x Suyt*[M irpotrayiru Tip
otojjt.tt.Ti y x , KU Suatitt KttSfptt. „ ? i a>
yxp irponpyxi, k u -ras IüSm/Mî k u voyi-
km W B Sutrm, ki« ras uuytMTXs
KU A oyiKM tm iT t ty n , r a m
n ; otoyttn raiiras « n ß u u rm K u £*«»“ ' •
ûtatip W ’roW'^ "Wut™ « tetfovr:-’; Acsßiä
( iïfS y tot m t cAwy &eov u tK iK i t y f^ i t r -
“ B u n a tM * rfortpopm xK i S tM -
0-U.Ç, traytt î s KdTUpwcrw y o i. „ n j a y t t
■ £riX«,h •n KVi/tKOt, tt&x x print o K üstoe
B m t ™B™i B D B warn
T KW ES-/ *> n»/**, l“ B ’ <‘lM>
t&iov « s ct-ipiut iy ttp r im - « .
Q v t e t y t S u TOitiu) n v y ß xÄ & n m toutUitatem,
nulla com m o d a , nullam falu.
tem facrificta hujufmodi p ræ b cn t iis j qui
hæc nunc v e l faciunt v e l c u r a n t . pod ad-
vcntum cnim atque præfentiam prænuu-
ciati adolefcentis novique A d am danda
opera eft facrificio laudis & rationabili
cu ltu i , de quibus divtni prophetæ v aticinait
hint : quæ jam conftituta e x itum
habuere fuum: ita , uc fmcera fide per or-
bem univerfum peragantur : quemadmo-
dum Malachias propheta præ d ix it, quum
rerum omnium Deum lie adverfus Judæos
loquentem ind uxit: Non eft mibi voluntas
in v o b is , 6- mums non fufeipiam ie manu
veftra. ab ortu enim .Jolis ufque ad occa-
jum ejus tbjmiama offer tut nomini meo &
oblatio munda. ( i ) ' per ea enim , quæ præd
ix i t , & Judaica legis facrificia procul.
amanda t, & incruenta eorum loco indu-
c it ac rationalia , munditiarum nomine
hæc ab illis diftinguens , non a lite r , atque
D av id propheta multo prius ad D e um
univerfi exciamans dixerat : (a) Sacri-
ficium & oblationem noluifti ; corpus autem
perfecifti mibi: ( 2 ) corpus nempe Dorni-
nicum , de quo dicit Dominus in E v an -
geliis ; Accipite , corne dite , hoc eft corpus
meum, quod pro vobis frangitur tn remtjpo-
nem peccatorum. ( 3 )
( 1 ) Malach.
babes poll -ro «
I0. ( 2 ) tfalm. xxxx. n. 6.
u ut jam adnotavimus.
fg® Hieronymus Hebraicum Pfalmt contex-
tom 1 amnffim reddidit, V fm a H oblacone
non indiga ■’ aures autem fodifti B D H ^ B
plane reTpondent, quae in exemplar! Vaticano
adnotata funt. B <» commentamsGwis
legitur , H S B 1 Schölten , «™
Si,mubM-yil. «nu St ("<• &
aliud Scbol. ™ ■ f> H U I"1’ ‘ P“*“'
Met 1 . « ( « .tueufOKUt apnot, **
1 , B— <v». tot outrnr
■ nr, Xe«o«ptc#tat ■ ceterum Paultas lxx. viro-
■ interpretationem fequutus B B ^ B B
X«u« non »T«: hifque adhasret nofter, &hunc
Pfalmi locum fie explicat, quemadmodum Sc
Chryfodomus accepiffe videtar. nam hie com-
memoratis Paulli verbis, Idee ingredient mun-
dum dich, Hoftiam & oblationem mluifit, corpus
autem aptajli mibi, Sc qua: fequuntur , ( 3U
Hebr. c, 10. n. jam fabneclit h.ec: 0.-5«
jr«MP t Iw irtQ/.vffutv } ftie«, <pi}ffi* > ctvTV H Sufficty
tuennu £6 vroJfcai. S'iet yap T*no «x i%optu, 6-»-«^»;
oroAs« • y«p e'i'« irolkuv, «srs (tot > Tits pt*s up-
Admqnet igitu r , uti pedem cuftodia-
R m u s ,
C j ) Matth, c. xxvl. a. 2.6. at défunt in vulgatis , qux hie
ma eft, inquit, hæc hoftia, illæ autem multa •
nam ideo nec validæ, quia multæ. quid enim r
die quæfo, opus erat multis, quum una fufficiat ?
ac fubinde occafionem arripit multa differendi
de religione ac puritate, qua quifq.uead fapfia
Euchariftiæ myfteria accedere debét. ( Horn,
xvil. in ep. ad Hebr. c. 10. in Tom. xil. )
At vero Drufius- fie leßionem quodammod©
coagmentat utramque: Corpus, inquit, aptafti
mibi aures perforandot quo. ritu corpus aptum
reddfibatur ad obfequium vel. fervitium beri, cut
perforatus aures inferviebat ufque ad annum Ju-
nimm. nam quin eo refpexerit Prophètesnullum
ommvo dubium eft. deligoat .nempe caput
xxl. Exodi, ubi niKj. feriptum eft, Quod ft
dixerit fervus, Diligo dominum meum & uxa-
rem ac libéras, non egrediar liber-’ offeret eum
dominus diisM B eft judicibw.).* applicabi-
t u , ad oftium & {after, { erforabitque avrem ejus
fubula, & erit ei ferutis m faculum, quod idem
eft atque in annum Jubilæum, qui quinquagefi-
mo quoque anno recurrebats id quippe tempo-
»•ic « H