Hta ïa s ' tc Us rAhrtyyu vx^corov tIw pco* faia$ dicic, Quafi tubam entoile vocem tuam £
vlw <rtf, äom AVAyyethov r® hA® toj oc^P* 'ó-1 adnunda populo peccataeortim. & domui
Tiaç avvjv , jèjffl t® otx.® IctKüß Tuç Avo- Jacob ini qui tat es mum. ait deinde Eç-
[aias cwvjv. 5, situ <pr,Tiv ó EfcÄÄtyr/ocrjjs, clefiaftes.
§
K«upoç T« <p/Ajj<rou, km KMpoç rü fjt-
O'YITtM.
r I ' A kata rvlpytAv AVTtx&pfy)®; Hpn-
tc# E;wA?ï'rwr>j fSrfQ^ to ajjt
VOH(d-cU <GSfOT<t>TTOV TJ HZfAyiJA TTAVTtyÇ QQï-t'
hx<nv‘ Afh* a y i a s a hho ^ ctT-Av.
XccS’WÇ T/VÇ5' TWJ /©^O^Uf TTipfiiJ^ sfyyyTUV.
TïfTV y ap xlt/xiAV S'x&t faiTtinv atyqhoyov'
£jp ^Ctp T/I'CC J(5/ypOJ' tdlA(pttVJYS £%H TO <Pl-
h& v tfyu tus quOTTtruç, .uire-tv 8 é tus éVfpoàojruç'.
ttaç yotp
a’ oc««j>yç É l cJç 0 f « P.thiSf Pth&v 3 X5U Ttf-
T«? fJtCTHV cJç *%$■ §#?• Ttf *4"
T» )(cy èvaç i{4i n QthnrM lyy
to fju try n u Qnnv 6 r o p o f E K Z h n n A fn î .
TCyj TO/PllU TO AP TO ^ 6V \J&pZKLt%VQV
to e-tpnfjfyjov f^ÂTj'vf/OAÇfS'cc Ty*j Ziata’Pwo-
f.$ft ; fr/ tiç dvd'püT-oç heyvcor folios, <ptho-
jùaKo; ^ dît* TTOlha rlw ccAtjS’êwcj' rç#
t Ij j j <$nyj\OTiwlw Ti&MÇ 3 n$jf tois o p ^ o fo -
%oif
£1 ) Hefai. c. Lvjiï. b. i. at LXX. haUens SLs eretWi yyt v-
f i) Ecelef. c. ni. n. 8.
(a) Olympiodprum omnino nofter hoc loco
perftringere mihi videtur : fie enim ille Eccle-
ftaftæ di&um accepit, ut in alios amorem, in
alios odium præfcribi exiftimaret. Ah, inquit,
op«X« ii d,vXn ^ *3X friiGUV ° mV \tiv i*y~
<rm vuf/jpiov tpix-iv , hoyof <Ti ’ tpyu» Ktysaa , <!>/.
( i l WTO <PlKl(i(XClTffV ?OflUT<lf etDTU f liiGHV
5 i nev s%Spor <gk îvicçoptet S'iafSoï.o v . id eft , Semper
anima & amare & odiffe debet : amare qui
dem fponfum fuum, ilia fa&is verba exprimera,
Qfculetvr me ab ofeulis or is fui ; odiffe vero ini-
micum & fuperfem inatorem diabalum. ( apjj,d
Duceum Auô. ad Bibl. PP. torn. 2. p. 621. x> )
Inde porro lux tandem nobis oboritur, q.u$
feholiaftae hujus ævum retegat. najn fi com-
stientarius ejus a Gregorio noftrq Le£lus çft ,
Ôlympiodoro illi opus’ tribuendum jure dixe-
ris , qui Diaconus Ecclefiæ Alexandrins fuit ,
6 Anaftafii Sinairs ( v. Cavern in Olyràp. )'
laudes promeruit. fruftra quippecontendiffe jam
patet, qui commeatarii bujqs auftorem ad oo-
num aut undecimum feculuin rejecernnt . eum
yero Diaconum appellavi, fie enim audit ; quam-
quam &Monachus idem fuit. (y . Oudin. tQm,
1. pag. 514. ) nam quod apud Montfa.ucqni.um
Frælim. in Hexapla Origenis ( tom. 1. p. yôi )
bæc legantur , Glympiodorus Epijcopus Trinces
XII.
Tempeflivitns armndi & l^pefimtcts
pdio babendi. ( 2 )
QUæ Ecclefiaftçs inter fe oppofit^
conjunxit, ea de perfona eadem vcl
re omnino difta efic çenfendum eft, non
inique, ut interprètes quidam ante nos,
ad alia atque alia referre debemus. (a )
hoc enim nullam habet inveltigationem
pretio dignam: quum nihil in eo ad op-
portunitatem peculiare fit, fi eadem te-
cum religione obftriélos âmes, & ab ea
alienos odio habeas; quippe eadem Temper
opponunitas eft, ut & illos tamquam
Dei amicos adamemus, & hos tamquam
inimicos odio profequamur. itaque ad
unum aliquid atque idem & amare &
odifie fapiens refert Ecclçfiaftes . quonam
igitur pa£lo quod ab eo de uno eodem-
que prolatum eft, & accipiemus 8c ex-
pli.cabimus? fit yir aliquis, quem verita-
tis
/tyrotf & ru Xari! /t* m x/t*xprÿperm. ainay . . .
in T h e ali a , ut in Codics quodam Coisliniano
decimi circiter vel undecimi feeculi dicitur, com-
mentariis in Ecclefiafïen , in Job & in Hiere-
miam nobililatuY ; fi te demum ad Bibiiqthecam
Coislinianam , quam ille fubinde edidit, evol-
vendam référés, invenies Codiceccxxnil. Epi-
feopum illiimTricces jam non Oxuuvidtvpoy ef»
fe, fed Oiwiuviov, quem plerique fæculo deci-
mo floruiflfe cenfent,
Diaconum autem fa£lum effe Olympiodorum
a Joanne Niciota Archiepifcopo Alexandrin©
poft annum Chriftianum dvI. & ante annum
dxvijT. difee ex fubferiptione Codicis V. Bar-
beriniani, in quo ( pag. 224. ) hæc leguntur;
EwAV/xii'Stf çvv <â>sp Tcor. xaiu xapaXcuor %o\ieor es
•mr (j.ciKttç/,0y lepfpiur <m nroviifiec^nov <r# pc.axctç/.it
p\iqnrioUcopis Aicrxov» Axt^çcrS'peas , yepoioviccs
leoccvvis Apyjiviaxonre Ax^arS'peui Nix iut x . nempe,
v4bfolutum eß , Deo favente , commentario-
rum in fingula capita beati Hierem’ue opufculum
Olympiodori Diaconi ^Alexandria ex ordinatis a
Joanne Niciota ^Archiepifcopo Alexandria, hic
enim pontificatum geifit annos xi. ac deceffit
xI.Kal.Jun. anniChriftiani d x v i I. utexTheo-
phane adnotatum a Sollerio reperias in Hifto
Chron. Patriarch. Alexandr. n .325.
L i B :
àoypi&Tîv ctkdmihéjTuç trwjnyopuv, ^
rtsfOfj.nd'Xpievoç jyy (Ppovri^ov. juv sv e^oç/iMç
<puhc0 (eyç ThlJTTcC&^VTVVCOÇ VlWiÇOpW
*n\s ccÀJj'S’f^cc? * ht* t Ijjjwpjtü. tov TOIXTOV
Ql'SSW j Tcfjç cCPtyrscTU wmyepMÇ&v A r
<prif/.mç jim Aoyçov. e-ent, fj,em fxntpov <ps-
pctK&od-e-tç vjaro Tuv Koucoàofcuv ksvy) 5o-
W XWW™* £(rfj.(d xpepud’ets yyj ta^y-
TPATF’Hç TTêTTOVTLiÇ TIw OC?Ap/©TlP., djp£-
ßharqpifAog U <hcox,rlrl)ç jr,ç « A tjS ’sias,
r u f ep c trT x f <wti)ç km triwnyopiSf km
cwjiT fopAf x.amx.epTOfj.cûV, kaa ^A h ew w ç t p
fxcop\sp.evof‘ VLUJ (w S if purriTov tov toustov ,
H&^z/Tif/uevoç t Luj az foç cujtdv ctycçTrlw kcü
<riMjh<tT&ßlw, ivo. 20-Atjpçory; rè# YLx,k K yi-
m e c r« r lw çfoqImj ç j^ t t v e n v , iïnhovoli r lw
h sy ü TA v , C£. Kc/Apqç 7 « <pihn<rca, küà x&tpoç
tu fj.tr rpreu, . „ ctzfOf y&p tov in c k :u tov <w -
tov Ir 'm fxm v ev toiç a y c t,$ o tç , km. <pp0-
PUPTSi TA tjjç tÛKYi^BlAÇ fCM Tt)Ç iïtKMOriWriç )
KM TAhlV AÏhOKO^.eVTbt, KM f/.evtÇhYld'eVTX
vpQj; taç AVTtxufjeuoçç 0 *roATî\|>f/j km âo-
•) TV Qthsiv KM T« fjuretv %17\-
pfLiVqv KM H3f OT(pqpOp TOV KMpOV . et TA (pYjOlV ,
§
1 R III. 85
tis juftitiæque cultorem egregium agno-
veris atque putaveris, qui doftrinaî orthodox
« ex animo patrocinetur, exulum
ærutnnis & eorum, qui in euftodiis de-
gunt, inopiæ tamquam tferitatis teftium
prpvide opituletur; hune fane virum .&
diligere oportet, & fummis laudum præ-
coniis celebrare. at hic idem paullo poft
perverforura hominum fraude atque ina-
nis gloriæ çupidita.te deceptus, & pecu-
niar.um copia fubaftus atque immutatus
eo devenit , ut veritatem verbis fa&ifque
jnfe.6letur, cultorefque ejus ,& patronos
m teftes conviçiis appetat, & gravibus
molcftiis afiieiat ; hune jam, quitaliseva-
ferit, odio habueris, amicitia ejus ac fo-
cietate rejedfa, ut confilio pareas fapien-
,tis Ecclefiafta;, admonentis feilicet, tem-
peftivitatem elfe amandi, & tempeftivi-
tatem odio habendi. in uno enim eodem-
que homine, qui bonis adhæreat, & veritatem
juftitiamque çolat; ac rurfum in-
verfus tradu6lufque fit ad oppofitas opi-
niones atque feotentias, propria & diftin-
Bn amandi atque odio habendi emineE
Aempeftiyitas. addic deinde,
XIII.
Î7 ^ A/ TÜTO Tij; (WTff tyZTM ^lAVOlAf*
ce v T&yüvt^so&cu yup <GrforY[KZ %$\Tro-
ASfiëiV TOtf cLVTlVcpKOlç ^ Tfo7\S[JlOlÇ Tt\f
Areß&cLf. (Av àe rwjYirctxn
frCOVTM Tf)> djTsß&iAf- TOV AOyov, ^ T/\Ç
qfKlKZiVüi; ïifjcov Ttrscqç fiSTA/AoptpcqB'ùtTi toi;
XftpA)LT{\p'n, )(cfcj <rVfJ,f)My]T(ùTtV Y,fUV Gif TAÇ
Ahnd’&tf \JFOhn\l>&f TAÇ (tSfO; TOV STI TAVf
TU\V 0fPJ» * Ttty/KMJTM lÿ j r lw 9-/pltplw ACOTA-r
o-ufjsd-a r lw A yArlw r lw an-
T i f f . K Al’T'JJjd'A KMpOç upljJJYtf yÿj[
0 ^ Tohßfjif, ànhovQTt \<p\ 75? e-tplwnç HJ4
T « Tf<)hSfJ.X (GYf©>* TO OU J TO ) ^ J fV xj&QK&tT
t-fyjQ» msfQTcÔTTov. n yup e/AQurof (ppqvnnç
WJ W<> \JHG)V VOfAQV eu \j&od'nKM , ^
TOtAç h (AAhhOV r, T/\Ç d ’eOHSfSTTiff
^-A^yoroTos $e$Ofjfyjn y ß & f toiç a to kap-
m s ßK{YiTisn “ TO SnhnfAA ns Çtex to
AyAJ-Qv ^ djxperov rsh&ov, „ skM a-
CTKXcnv niAAÇ eq> SKAT® XMp® TSOlMf OPH-
X yvtopuKMf étA^eren nus
' ^ e ' ^M f TO Kpe-fTTOV A TO Tèf "^ttpOVOf,
KM
Tempeflivitasbelli, tempeftivitaspacis.(i)
HOc quoque fententiam habet ean-
dem. obluijlari enim nos, bellum-
que gerere cum adverfariis atque hofti-
bus pieutis par fuerit. atubi refipifeere,
piifque fermonibus aures pr«bere c«pe-
riot, jamque prqfeffionis noftrje prsclara
noxa infignes, in vera doftrina 8c Dei
fupremi cultu nobifeum fentiant; turn pa-
cetn re£le cum his. 8c concordiam inea-
mus. ecce vero hie etiam tempeftivitas
pacis 8c tempeftivitas belli, pacisfcilicec
ac belli erga unam eandemque perfonam .
innata quippe prudentia 8c divinarum le-
gum prapferipta ac multo magis gratia
ilia, quam fingulariDei benignitate iiac-
cipiunt, a quibus. v o lu n ta s D e i bona & be*
mpheens & perfeBa ( z ) inquiricur, opportune
fern per nos edocent, qualesexhi-
bere nos debeamus, 8c qua ratione me-
liora a pejoribus fecernentes, falutaria
Deoque accepta prajoprare, contemptis
iis, qu« quantum a Deo avertunt, tan-
tum