
* L e T o d I E R - V A R I É . 8. T. Varias. T. Corpore
Juprà & fitbtùs coeruleo , nigro & viridi varia ,
viridi dilution guttato : capite , gutturc & colla
ex carulefrente-nigro : remigibus viridibus : rec-
iricibus nigris, apice viridi marginatis : rofirà
pedibufque nigris.
Le deffus & le deffous du corps variés
de bleu , de noir & de ve rt, avec des
petites taches d’un vert plus clair : la tête,
la gorge 8c le cou d’un bleu tirant fur le
noir : les pennes de l’aile vertes : celles de
la queue noires & frangées de Vert à l’extrémité
: le bec 8c les pieds noirs.
Quoique cet oifeau fe rapproche des 7o-
diers par fa taille 8c par fes couleurs ; cependant
, comme les Naturaliftes qui en ont
fait mention ne parlent pas de la forme du
bec , on ne peut pas décider s’il appartient'
réellement à cette famille. Aldrovande & M.
Briffon tracent ainfi l’ordre 8c la difpofition
'de fes couleurs. Il a la tête, la gorge Sc lé
cou d’un bleu tirant fur le noir ; le dos,le
.croupion, les plumes fcapulaires, la poitrine,
le ventre, les couvertures de la queue 8c
les flancs panachés de bleu , de noir & de
ve rt, mêlés confufément 8c parfemés de quelques
petits points d’un vert plus clair. Les
couvertures Si les pennes de l’aile font vertes.
La queue, qui eft allez longue, eft compofée
de douze plumes noires , bordées de vert
par le bout. Il eft de la groffeur du Todier-
vert. Aldrov. av. tom. g. p. m. n. i. Briff,
Ornith. tom. 4. p. -J ! • n. 2. Les Indes.
* L e T o d i e r a v e n t r e f e r r u g i n e u x . 9. T.
Ferrugineus. T. Corpore fuprà ex rufo-nigricante ;
fubtus ferrugineo : fuperciliis pallidis : tempo-
ribus obfcuro & albo variis : rojlro nigro ; pcdi-
bus obfcuris. % a
Le deffus du corps d’un roux-noirâtre ;
le deffous ferrugineux : les four cils pâles :
les parties latérales de la tête variées de
blanc & d’une teinte pâle : le bec noir : les
pieds obfcurs.
M. Latham eft le feul Naturalifte qui ait
parlé de cet oifeau i il a le bec noir , très-
applati , un peu courbé vers la pointe &
long de trois quarts de pouce ; les narines
ovales ; 6c la mandibule fupérieure garnie à
la bafe de quatre ou cinq poils , dirigés vers
l’extrémité du bec. Les plumes du dos font
d’un roux - noirâtre 6c liferées d’une teinte
ferrugineufe. Les yeux font furmontes de
fourcils pâles ; ,&les tempes variées de blanc
6c d’une couleur obfcure. Le foux-ferrugineux
domine fur le ventre. Les pennes de
l’aile , dont le fond eft fombre, font marquées
d’une bordure rouffâtre du côté intérieur
6c vers le milieu des barbes .: ce'les
de la queue font entièrement brunes ; elles
ont deux pouces neuf lignes de longueur.
M. Latham a vu un individu dont la cou-
leur du dos étoit brune tirant fur le noir,
Lath. Syn. I. 2. p. 662, n. //. Cayenne»
L. 7 E.. P.. R. 11.
* L e T o d i e r n o u v e a u , i o , T. Novus. T. Cor«
pore fuprà fufco ; fubtus albo : jugulo & pu-
tore fujco-maculatis : pedibus fufcis : unguibus
jlavis.
Le deffus du corps brun ; le deffous blanc :
la gorge 6c la poitrine tachetées de brun :
les pieds bruns : les ongles jaunes.
M. lof. Banks poffède un individu de cette
efpèce : il a le bec très-applati , long d’un
. pouce neuf lignes Sc large à la bafe de trois
quarts de pouce; les narines ovales ; le menton
blanc &C la poitrine de même avec des
taches brunes. Le ventre 6c. le deffous de
la queue font d’un blanc-pur, La queue eft
arrondie par le bout 6c longue de trois
pouces. Les pieds ont dix - huit lignes de
longueur & font entièrement bruns ; les
ongles , dont la couleur eft jaune, tranchent
agréablement fur ce fond rembruni, M. Latham
n’a point donné la couleur du bec ni
le nom du pays que cet oifeau habite. Lath,
Syn. /. 2. p. 6H3. n. 12...,
L. 9. E.. P.. R,.
* L e T o d i e r - o b s c u r . i i . T . Obfcurus, T. Cor-'•
pore fuprà êx fufcefcente-nigro ; fubtus fordidt
albo : remigibus reclricibufque pallidis , margint
grifeis : rojlro fuperné fufco , infernï albo :
pedibus obfcuris.
Le deffus du corps d’un brun - noirâtre ;
le deffous d’un blanc -, fale : les pennes de
l’aile 6c de la queue d’une couleur pâle»
avec une bordure grife : le bec brun en
deffus, blanc en deffous ; les pieds obfcurs.
Son bec eft brun, long d’environ lix lignes»
épatté à la bafe , un peu fléchi à l’endroit
des narines 6c courbé vers la pointe : ja
mandibule inférieure eft blanche ÔC
de poils à l’origine du menton. La furface
fupérieure du corps eft revêtue d’un manteau
olivâtre, tirant fur le brun : le ventre
eft d’un blanc-jaunâtre : les pennes & les
re&rices préfentent le même ton de couleur
avec une frange grife fur leurs bords. La
queue eft entière 6c longue de deux pouces.
Ce Todier eft de la groffeur du R o ffign o l ; il
a pareillement le chant mélodieux ; fe nourrit
d’infe&es 6c fe perche fur les branches fèches
des arbres. P a ll. S p ic . G. p . i y . A rcl. Z o o l. 2 .
p. 2 8 3 . n. iy $ . U Amérique feptentrionale.
9 Le Todier- plombé. 12. T . Plumbeus. T .
Corpore fu p rà ex cano-plumbeo ; fu b tu s lacleo :
vertice nigricante : teclricibus alarum fe cu n d a riis ,
remigibus reclricibufque lateralibus margine albis
roßro obfcuro , b aß rubente : pedibus obfcuris»
Le deffus du corps d’un gris-plombé ; le
deffous d’un blanc de lait : le fommet de la
tête tirant fur le noirâtre : les moyennes
couvertures de l’aile, les pennes 6c les reç-
triees latérales bordées de blanc : le bec
ob feu r, rougeâtre à la bafe : les pieds obfcurs.
Cette efpèce 6c le Tic-tic ont le bec d’une
conformation parfaitement égale ; il n’y a
que les couleurs qui les diftinguent : un gris-
plombé recouvre le dos de celui-ci, 6c cette
teinte devient plus foncée fur le haut de la
tête ; le deffous eft d’un blanc de lait. Un
petit ruban de cette dernière couleur borde
les couvertures moyennes de l’aile , ainfi
que.les pennes 6c les re&rices , dont le fond
eft noirâtre. On compare fa grandeur à celle
du Troglodyte. P a il. S p ic . Z o o l» 6. p . ty . Lath.
Syn. I. 2 . p . CCi. n . 8 . Surinam.
I* Le Todier sourcilleux. 13. T . Superci-
liofus. T . Corpore fu p ià ex fu fc o - ferrugineo ;
fubtus olivaceo, albis maculis notato ; teclricibus
alarum obf c u r a fa fc iâ confpicuis.
Le deffus du corps d’un, brun-ferrugineux;
le deffous d’une couleur d’olive avec des
taches blanches : les couvertures des ailes
: marquées d’une bandelette obfcüre.
On-trouve une très-courte notice fur la
1 formation extérieure de cette efpèce, 6c
une figure qui le repréfente, dans l’ouvrage
| intitulé , Genre des o ife a u x , imprimé à Londres
j eU 17-81; M. Latham n’a rien ajouté- aux
caraftères qui font énoncés dans la phrafe
Spécifique. On dit qu’il eft plus petit que le
Todier-vert. G en.- o f. birds. p . 6 2 . tab G. fig . 2 .
Luth. S y n , L. 2 . p . CS g. n. 3. Les contrées les
I plus chaudes de l’Amérique feptentrionale.
le Todier alarge b e c . 14. T . Platyrhynchos
T> Corpo/e fu p rà e x fu fc o - lutefeente ; fubtus
[ flavo yertice plumbeo y maculâque al-bd• inß - J
gnito : gulâ albicante : remigibus reclricibufque
fufcis : rojlro Jimiovato, albido : pedibus un-,
guibufqitc luteis.
Le deffus du corps d’un brun - jaunâtre ^
le deffous jaune : le fommet de la tête d’une
couleur plombée, avec une tache blanche r
la gorge blanchâtre : les pennes de l’aile
êc de la queue brunes : le bec demi - ovale
& tirant fur le blanc : les pieds & les ongles,
jaunes. (P /. ,o5 , à côté de la fig. i. C. Le bec-
feulement. )
Ce Todier eft remarquable par fon bec
applati, large , repréfentant un demi-ovale
êc affez femblable à celui du Savacou : il
eft d’une couleur blanchâtre & environné de-
poils à l’origine du front. Une coiffe d’une
teinte plombée & marquée d’une.tache blanche
, oblongue, recouvre le fommet de la-
tête , comme on le voit fur le Tyran. Le
manteau eft d’un brun-jaunâtre ; la poitrine
.d’un blanc-fale & le ventre jaune. Les pennes1
de l’aile & de la queue ne montrent que du=
brun : les pieds 8c les ongles tirent fur le
jaune. On voit un individu de cette efpèce
dans le cabinet du prince d’Orange. II eft:
de la groffeur du; Roffignol. Poil. Spic. 6..
P• ‘9 - tab. 3 ■ C. Lath. Syn. I. z. p. <?<%. n. 13,
Le Todier a gros bec. 15.' T. Macro*
rhyncos. T. Corpore fuprà nigro ; fubtus rubro .-
mento & genis pariter rubris : fcapularibus fex
albis, acuminatis , fuprà alas pendulis : rojlro•
magno , ex atro-cceruleo .* pedibus, nigris.
Le deffus du corps noir ; le deffous rouge r
le menton & les joues pareillement rouges :
fix plumes fcapulaires blanches, pointues &
pendantes, fur l’aile : le bec grand , d’un-
noir - bleuâtre : les pieds noirs, f P L tenu.
1
Si on ne confidéroit uniquement que la*
forme du bec de cet oifeau, on feroit tenté’
de croire qu’il ne conftitue avec le précédent
qu’une feule Sc même efpèce ; mais indépen-
dammenr des autres caraftères, les couleurs
de fa livrée font abfolument différentes. If
a le bec long d’un pouce 8c un quart, très-
élar.gi vers la bafe, comme on peut lé voir"-
fur ^.développement de la figure déjà indiquée
A ,. d’un bleu-"noirâtre en - deffus ,,
blanchâtre en fes bords & à la pointe , 8c
garni à fa bafe de poils, dirigés en avant,
dont deux font extraordinairement plus,
alongés, de part 8c d’autre. La couleur
du plumage eft- noire, avec quelques reflets;